在日本的好處

更新 發佈閱讀 2 分鐘

日前,與文友W通話:現在日圓匯率下跌,正符合我到東京或大阪的舊書店,大量購買日文二手書。的確,這是絕好的機會,我應該大量進書,以充盈書庫。不過,目前我的書山日漸升高,不需欲登凌絕頂,就知道眾書的大小,暫時不宜再添冊加書。


儘管如此,我仍要提出一個觀點:住在日本有許多好處。


其一、愛書人可以就近優雅購進日文書,建立自己的圖書室,累積到一定數量,就寄回台灣,他日學成歸國,就有好書可用。


其二,最重要的是,他們有現地的優勢,讀完其書做田野調查,這樣可以超越文字書面的理解與想像,進行歷史場景的比對。


例如,我對竹久夢二自故鄉岡山來到東京打拚的個人史,以及夏目漱石與帝都東京的愛與憎充滿極大的興趣。我手頭海野弘《東京風景史の人々:画家の描いた東京 明治.大正.昭和》(中公文庫,2008-2)這部紀實文學作品,在某種程度上,解決了我的知識飢渴,但我又想,自己若能親臨現場(即便已物換星移),以我敏銳的想像力,尚可拼整出人與歷史的氣息。


留言
avatar-img
邱振瑞的沙龍
20會員
507內容數
邱振瑞的沙龍的其他內容
2026/04/07
一個明顯的事實是,日本近現代思想史的研究者,除了解讀和吸納專家的思想史正典技法之外,他們仍熱衷於以文學史視角撰寫的評述納入考察的範圍,亦即文學史式中的思想關懷,使其思想之大網不致缺漏,當然僅僅聚焦於政治思想史的變化,必然少了人文思想與可讀性。近年來,我正在編譯一部40萬字《近代日本思想史入門》,正是
2026/04/07
一個明顯的事實是,日本近現代思想史的研究者,除了解讀和吸納專家的思想史正典技法之外,他們仍熱衷於以文學史視角撰寫的評述納入考察的範圍,亦即文學史式中的思想關懷,使其思想之大網不致缺漏,當然僅僅聚焦於政治思想史的變化,必然少了人文思想與可讀性。近年來,我正在編譯一部40萬字《近代日本思想史入門》,正是
2026/04/07
星期六,日語專家林瑞景先生捎來文化部獎助「中書外譯」訊息:「台湾原作の出版作品の海外出版を奨励し、台湾文化の国際的な認知度の向上を目指し、台湾出版産業の国際市場開拓を支援することを目的に、文化部(省)は「翻訳出版奨励計画」を実施しています。」。瑞景老師大概得知我的長篇小說《七日妓典》(春暉,2026
2026/04/07
星期六,日語專家林瑞景先生捎來文化部獎助「中書外譯」訊息:「台湾原作の出版作品の海外出版を奨励し、台湾文化の国際的な認知度の向上を目指し、台湾出版産業の国際市場開拓を支援することを目的に、文化部(省)は「翻訳出版奨励計画」を実施しています。」。瑞景老師大概得知我的長篇小說《七日妓典》(春暉,2026
2026/04/04
並非半夜雷鳴了 才想起清明節 並非雨絲紛飛 濕潤了青草墓地 更不是慈悲之風 吹拂靈骨塔與塵埃 一切皆非虛妄 而是實存
2026/04/04
並非半夜雷鳴了 才想起清明節 並非雨絲紛飛 濕潤了青草墓地 更不是慈悲之風 吹拂靈骨塔與塵埃 一切皆非虛妄 而是實存
看更多
你可能也想看
Thumbnail
有人說日本是個很適合生活的地方。街道乾淨,電車準時,四季分明,便利商店二十四小時不打烊,冰箱壞了都不用擔心半夜沒宵夜。聽起來是不是很美好? 我在仙台生活十五年,平日裡就是個柴米油鹽的小市民。接送孩子、跑超市、寫寫小文章,偶爾還會幻想自己過著「歲月靜好」的人生。 可是,十五年下來,我發現所
Thumbnail
有人說日本是個很適合生活的地方。街道乾淨,電車準時,四季分明,便利商店二十四小時不打烊,冰箱壞了都不用擔心半夜沒宵夜。聽起來是不是很美好? 我在仙台生活十五年,平日裡就是個柴米油鹽的小市民。接送孩子、跑超市、寫寫小文章,偶爾還會幻想自己過著「歲月靜好」的人生。 可是,十五年下來,我發現所
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 我去旅展其實也是在吸收旅遊新知! 亂逛就會很開心! 人果然還是要做會讓自己開心的事情! 可樂旅遊攤位在介紹日本九州的觀光列車! 這讓我這個鐵道迷好興奮! 日本真的是鐵道王國! 光是這些讓人大開眼界的觀光列車! 就讓你一輩子玩都玩不完!
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 我去旅展其實也是在吸收旅遊新知! 亂逛就會很開心! 人果然還是要做會讓自己開心的事情! 可樂旅遊攤位在介紹日本九州的觀光列車! 這讓我這個鐵道迷好興奮! 日本真的是鐵道王國! 光是這些讓人大開眼界的觀光列車! 就讓你一輩子玩都玩不完!
Thumbnail
今天!想來久違的跟大家分享一部! な知道它要翻拍成電影後,就一直好期待的電影《近畿·禁忌》ꪔ̤̮ #原作是背筋寫的《發生在近畿某處的那些事》
Thumbnail
今天!想來久違的跟大家分享一部! な知道它要翻拍成電影後,就一直好期待的電影《近畿·禁忌》ꪔ̤̮ #原作是背筋寫的《發生在近畿某處的那些事》
Thumbnail
這篇文章分享了作者帶家人至北陸旅遊的經典三日行程,其中包含對近江町市場的遊覽以及在自由軒餐廳的用餐體驗。自由軒是一家自1909年創業的老牌洋食店,以其獨特的哈雅西飯和蛋包飯著稱,並且擁有高性價比的美味餐點,適合遊客品嚐。文章中還描述了當天溫暖的天氣和美味的料理,讓這趟北陸之旅更加完美。
Thumbnail
這篇文章分享了作者帶家人至北陸旅遊的經典三日行程,其中包含對近江町市場的遊覽以及在自由軒餐廳的用餐體驗。自由軒是一家自1909年創業的老牌洋食店,以其獨特的哈雅西飯和蛋包飯著稱,並且擁有高性價比的美味餐點,適合遊客品嚐。文章中還描述了當天溫暖的天氣和美味的料理,讓這趟北陸之旅更加完美。
Thumbnail
這書的器皿之道吸引在於,飯干小姐想透過製作器皿的人生之道,來述說生命的真理。 餐桌的回憶,堆積珍貴的時間與感情。 器皿不單純只是用來盛裝食物而已,也賦予著更多的經歷,還有專屬的記憶。 飯干小姐成為食器作家,是想打造每個人心中浮現的珍貴作品。 無論悲喜,人都必須要吃飯。
Thumbnail
這書的器皿之道吸引在於,飯干小姐想透過製作器皿的人生之道,來述說生命的真理。 餐桌的回憶,堆積珍貴的時間與感情。 器皿不單純只是用來盛裝食物而已,也賦予著更多的經歷,還有專屬的記憶。 飯干小姐成為食器作家,是想打造每個人心中浮現的珍貴作品。 無論悲喜,人都必須要吃飯。
Thumbnail
在日本半工半讀,說句實話,幾乎不可能真正靠它活下去。那些在網上說自己完全獨立、靠打工就能把學業和生活都維持得很好的人,要嘛是中介忽悠你來日本的套路,要嘛就是故意吹牛。聽起來勵志,實際上不現實。 我就拿自己失敗的經歷當例子吧。我父母為了「讓我吃苦」,完全不給我生活費,還說這是鍛鍊。結果就是我不得不自
Thumbnail
在日本半工半讀,說句實話,幾乎不可能真正靠它活下去。那些在網上說自己完全獨立、靠打工就能把學業和生活都維持得很好的人,要嘛是中介忽悠你來日本的套路,要嘛就是故意吹牛。聽起來勵志,實際上不現實。 我就拿自己失敗的經歷當例子吧。我父母為了「讓我吃苦」,完全不給我生活費,還說這是鍛鍊。結果就是我不得不自
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
在不同的人生階段相遇,會有不一樣的味道。書名所說的「有光的地方」究竟是什麼地方,我想,在完整讀完這部作品之後,應該能找到答案吧。
Thumbnail
在不同的人生階段相遇,會有不一樣的味道。書名所說的「有光的地方」究竟是什麼地方,我想,在完整讀完這部作品之後,應該能找到答案吧。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News