那天的夕陽沒有特別耀眼，但它靜靜地鋪滿了整條街。光透過空氣灑下來，就像有人悄悄把時間調慢了一點。我站在紅燈前抬頭，看見天空還亮著橘粉色的柔光，車子、路燈、人群都靜下來，像是城市在輕輕吸氣。 我不是特別為了拍照停下來的，可那一刻像是城市默默說：「先別走。」於是我也就聽話地等了一下，然後按下快門。

我沒學過攝影，但我知道那一秒，我的心也怦怦跳動。🧡

The sunset that day was not particularly dazzling, but it quietly covered the entire street. The light sprinkled through the air, as if someone had quietly slowed down time. I stood in front of the red light and looked up, and saw that the sky was still shining with soft orange-pink light. The cars, street lights, and people were all quiet, as if the city was gently breathing.

I didn't stop specifically to take pictures, but at that moment it was like the city silently said, "Don't leave yet." So I waited and then pressed the shutter.

I have never learned photography, but I know that at that second, my heart was also pounding loudly.