應該是「歌牌」吧？「花牌」是はなふだ，「歌牌」是かるた。

歌牌是上面寫著和歌，然後聽著詠歌搶牌。

花牌是有點像是麻將要吃要湊牌型（我完全不懂規則），韓國電影『老千』裡的也是一種花牌玩法。

嗯…