
週六去聽了 One Ok Rock 的演唱會,也是我第一進大巨蛋
不知不覺,一些經典的歌都超過 10年拉,已經是唸書時的回憶,很多新歌是我這次演唱會前兩周 才在他們的歌單聽到,後來也加入我個人歌單了。
剛剛要發文才很好奇,他們的樂團名稱是啥意思,查了下原來是練團練到 1點鐘的意思。
這陣子突然很喜歡 Stand out fit in 這首歌
中文一直翻作兼容並蓄,覺得少了些味道
剛剛跟 AI 討論, "卓然安身" 是我覺得蠻好的翻法,有好點子也希望丟給我~

週六去聽了 One Ok Rock 的演唱會,也是我第一進大巨蛋
不知不覺,一些經典的歌都超過 10年拉,已經是唸書時的回憶,很多新歌是我這次演唱會前兩周 才在他們的歌單聽到,後來也加入我個人歌單了。
剛剛要發文才很好奇,他們的樂團名稱是啥意思,查了下原來是練團練到 1點鐘的意思。
這陣子突然很喜歡 Stand out fit in 這首歌
中文一直翻作兼容並蓄,覺得少了些味道
剛剛跟 AI 討論, "卓然安身" 是我覺得蠻好的翻法,有好點子也希望丟給我~