avatar-avatar
Ming-Jer Huang
發佈於
更新 發佈閱讀 3 分鐘
src
src

心中始終質疑,難道科學與信仰是兩條永不相交的平行線?

基督信仰讓我重新體認,認識自己的有限,找回失去與人的連結,

是那塊曾經失落,內心卻十分渴望獲得的拼圖。



偶爾有人問我,信仰與科學是否衝突?然而我內心深處根本的問題是,人的有限何以能探索上帝創造的無限?


探索知識的浩瀚,如同海洋一般的深邃與迷人。

海洋可能在某個海域吸收熱量,或許十年、甚至百年之後,在另一處將這些熱量釋放回大氣。這個來自太陽熱輻射造成的加熱與冷卻,如同人類吸收知識的過程,儲備知識精華於內心深處。


海氣交互作用的蒸發和降雨,如同人類彰顯應用內心深處所消化吸收的知識,以不同形式昇華於外。這一切的熱輻射過程,隨著風的吹拂,傳播到不同海域,或者攪拌到不同深度。


這個被海水包覆的地球,是一個難以探索的內太空,即使在人類得以觀察一百二十三億光年以外的星球,從衛星影像所能辨識的海底深度,太陽光線卻僅

能穿透四十公尺之深。正如人類可以看見的太陽輻射光譜,僅占電磁光譜非常狹窄的頻段。


回想自己還沒有真正踏入科學領域殿堂時,往往非常看重感官的感受,急欲探索生命脈動,最後被限縮在有限的多愁善感中。


當我們不被自身的有限所限制時,就如同聖經所說:

「你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由。」


在我個人的研究領域中,以數位化方式探索海洋與影像時,在三度空間與光譜所能取樣與解析的維度,受限於當代電腦計算與記憶體容量大小。時間步驟的解析度,必須與平面解析度匹配,才不會在數值積分時產生不穩定的現象。在處理影像數位訊號時,對連續訊號取樣數位化時,取樣頻率不夠時,產生混疊失真的情形。所有的動力方程式與數位影像所闡述與描繪的,對上帝所創造的世界而言,永遠都僅僅是趨近於真實的近似現象而已。


因此,探索知識真理的科學研究,若不順服這個觀點,很難從探索真理的過程中,獲得毫無限制的真正自由,遑論從中遇見生命的美善。


感謝上帝,從海軍退伍後,有機會應美國加州海軍研究院海洋科學系教授之邀,前往擔任訪問學者。這短短的半年研究,稍微彌補自己無法前往美國念博士的遺憾,最重要的是,發現當自己完全把信仰與科學研究合一時,得以徜徉在探索真理的自由與遇見生命美善的天地,毫無窒礙。


當不再懼怕信仰介入自己的科學研究,不再認定知識與信仰非黑即白的界線,那種喜樂是過去難以想像的。



李建崑-avatar-img
李建崑和其他 1 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論
avatar-avatar
Ming-Jer Huang
發佈於
更新 發佈閱讀 3 分鐘
src
src

心中始終質疑,難道科學與信仰是兩條永不相交的平行線?

基督信仰讓我重新體認,認識自己的有限,找回失去與人的連結,

是那塊曾經失落,內心卻十分渴望獲得的拼圖。



偶爾有人問我,信仰與科學是否衝突?然而我內心深處根本的問題是,人的有限何以能探索上帝創造的無限?


探索知識的浩瀚,如同海洋一般的深邃與迷人。

海洋可能在某個海域吸收熱量,或許十年、甚至百年之後,在另一處將這些熱量釋放回大氣。這個來自太陽熱輻射造成的加熱與冷卻,如同人類吸收知識的過程,儲備知識精華於內心深處。


海氣交互作用的蒸發和降雨,如同人類彰顯應用內心深處所消化吸收的知識,以不同形式昇華於外。這一切的熱輻射過程,隨著風的吹拂,傳播到不同海域,或者攪拌到不同深度。


這個被海水包覆的地球,是一個難以探索的內太空,即使在人類得以觀察一百二十三億光年以外的星球,從衛星影像所能辨識的海底深度,太陽光線卻僅

能穿透四十公尺之深。正如人類可以看見的太陽輻射光譜,僅占電磁光譜非常狹窄的頻段。


回想自己還沒有真正踏入科學領域殿堂時,往往非常看重感官的感受,急欲探索生命脈動,最後被限縮在有限的多愁善感中。


當我們不被自身的有限所限制時,就如同聖經所說:

「你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由。」


在我個人的研究領域中,以數位化方式探索海洋與影像時,在三度空間與光譜所能取樣與解析的維度,受限於當代電腦計算與記憶體容量大小。時間步驟的解析度,必須與平面解析度匹配,才不會在數值積分時產生不穩定的現象。在處理影像數位訊號時,對連續訊號取樣數位化時,取樣頻率不夠時,產生混疊失真的情形。所有的動力方程式與數位影像所闡述與描繪的,對上帝所創造的世界而言,永遠都僅僅是趨近於真實的近似現象而已。


因此,探索知識真理的科學研究,若不順服這個觀點,很難從探索真理的過程中,獲得毫無限制的真正自由,遑論從中遇見生命的美善。


感謝上帝,從海軍退伍後,有機會應美國加州海軍研究院海洋科學系教授之邀,前往擔任訪問學者。這短短的半年研究,稍微彌補自己無法前往美國念博士的遺憾,最重要的是,發現當自己完全把信仰與科學研究合一時,得以徜徉在探索真理的自由與遇見生命美善的天地,毫無窒礙。


當不再懼怕信仰介入自己的科學研究,不再認定知識與信仰非黑即白的界線,那種喜樂是過去難以想像的。



李建崑-avatar-img
李建崑和其他 1 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論