
🍎 第 1 頁
我開始進行一項很有趣的實驗——如果我蒐集各種不同領域中「如何做出卓越成果」的所有方法,並找出它們共同的交集,結果會是什麼?這不只是一次學術性的研究;我希望創造出一套任何人都能實際運用的東西,不論身處哪個領域。同時,我也真的很好奇,這樣的交集究竟會呈現出什麼樣貌。
我發現的結果相當令人著迷——它並不是某種模糊的概念,例如「努力工作」而已。事實上,跨越不同領域,要做出卓越成果所需要的條件,具有一種明確且可辨識的輪廓。
接下來我要分享的內容,假設你是一個真正有企圖心的人。一切的基礎,在於選擇你要投入什麼工作,而這個選擇必須同時符合三個關鍵條件:你對它具有天生的能力(天賦)、你對它有深層而真誠的興趣,以及它本身確實提供做出卓越成果的空間與可能性。
有件事或許會讓你意外——不要過度擔心第三個條件。我發現,有企圖心的人其實在這方面往往過於保守。他們低估了不同領域中可能發展出的潛力與空間。所以,真正該專注的,是找到那個「甜蜜點」——也就是你天生能力與熱情興趣交會的地方。只要前兩者選對了,你就已經走在正確的道路上。
🍐 第 2 頁
要搞清楚該做什麼工作,其實遠比聽起來複雜。年輕的時候,你基本上是在「摸黑飛行」——你並不知道自己天生擅長什麼,也完全不了解不同類型的工作在日常中到底是什麼感覺。更何況,有些你未來可能會從事的工作,現在甚至還不存在。當然,也有少數幸運的人在十四歲時就已經非常確定自己的方向,但對大多數人來說,都必須一路跌跌撞撞地摸索出來。
但重點是——唯一真正能弄清楚該做什麼的方法,就是去做。若你不確定,就先隨便猜一個方向開始行動。你可能會猜錯很多次,但這完全沒問題。事實上,了解多種不同領域反而是好事,因為許多最重要的突破,往往來自於你在完全不同領域之間發現的連結。
你一定要養成一個習慣:自己主導並投入個人專案。不要讓「工作」變成只是別人交辦給你的事情。如果你真的有機會做出偉大的成果,那幾乎一定會出現在你自己主導的專案中。
那這些專案應該是什麼?就是那些讓你覺得「興奮且具有野心」的事情。隨著年齡增長、品味逐漸成熟,什麼是令人興奮的、什麼是重要的,最終會慢慢融合在一起。也許你在七歲時是在做大型樂高積木建構,十四歲時自學微積分,二十一歲時開始探索尚未解決的物理問題。不過無論做什麼,都不要失去那種興奮感。
有一種特別的「興奮式好奇心」是非常關鍵的——它既是推動偉大工作的力量,也是引導方向的羅盤。如果你讓它帶領你,它會清楚告訴你該做什麼。問問自己:你對什麼事情的好奇心強烈到一種程度,以至於大多數人會覺得無聊?那個答案,其實就在那裡。
待續......
(Key Takeaway from Paul Graham’s Article "How to Do Great Work)

🍎 第 1 頁
我開始進行一項很有趣的實驗——如果我蒐集各種不同領域中「如何做出卓越成果」的所有方法,並找出它們共同的交集,結果會是什麼?這不只是一次學術性的研究;我希望創造出一套任何人都能實際運用的東西,不論身處哪個領域。同時,我也真的很好奇,這樣的交集究竟會呈現出什麼樣貌。
我發現的結果相當令人著迷——它並不是某種模糊的概念,例如「努力工作」而已。事實上,跨越不同領域,要做出卓越成果所需要的條件,具有一種明確且可辨識的輪廓。
接下來我要分享的內容,假設你是一個真正有企圖心的人。一切的基礎,在於選擇你要投入什麼工作,而這個選擇必須同時符合三個關鍵條件:你對它具有天生的能力(天賦)、你對它有深層而真誠的興趣,以及它本身確實提供做出卓越成果的空間與可能性。
有件事或許會讓你意外——不要過度擔心第三個條件。我發現,有企圖心的人其實在這方面往往過於保守。他們低估了不同領域中可能發展出的潛力與空間。所以,真正該專注的,是找到那個「甜蜜點」——也就是你天生能力與熱情興趣交會的地方。只要前兩者選對了,你就已經走在正確的道路上。
🍐 第 2 頁
要搞清楚該做什麼工作,其實遠比聽起來複雜。年輕的時候,你基本上是在「摸黑飛行」——你並不知道自己天生擅長什麼,也完全不了解不同類型的工作在日常中到底是什麼感覺。更何況,有些你未來可能會從事的工作,現在甚至還不存在。當然,也有少數幸運的人在十四歲時就已經非常確定自己的方向,但對大多數人來說,都必須一路跌跌撞撞地摸索出來。
但重點是——唯一真正能弄清楚該做什麼的方法,就是去做。若你不確定,就先隨便猜一個方向開始行動。你可能會猜錯很多次,但這完全沒問題。事實上,了解多種不同領域反而是好事,因為許多最重要的突破,往往來自於你在完全不同領域之間發現的連結。
你一定要養成一個習慣:自己主導並投入個人專案。不要讓「工作」變成只是別人交辦給你的事情。如果你真的有機會做出偉大的成果,那幾乎一定會出現在你自己主導的專案中。
那這些專案應該是什麼?就是那些讓你覺得「興奮且具有野心」的事情。隨著年齡增長、品味逐漸成熟,什麼是令人興奮的、什麼是重要的,最終會慢慢融合在一起。也許你在七歲時是在做大型樂高積木建構,十四歲時自學微積分,二十一歲時開始探索尚未解決的物理問題。不過無論做什麼,都不要失去那種興奮感。
有一種特別的「興奮式好奇心」是非常關鍵的——它既是推動偉大工作的力量,也是引導方向的羅盤。如果你讓它帶領你,它會清楚告訴你該做什麼。問問自己:你對什麼事情的好奇心強烈到一種程度,以至於大多數人會覺得無聊?那個答案,其實就在那裡。
待續......
(Key Takeaway from Paul Graham’s Article "How to Do Great Work)