施典志 Tenz的沙龍
施典志 Tenz的沙龍
177
會員
38
內容
加入
付費訂閱
首頁
內容
方案
關於
加入
施典志 Tenz的沙龍
177
會員
38
內容
加入
Top 5
1
千萬不要隨便公開自己的銀行資訊
2
設於自家的一人公司,地價稅和房屋稅有機會全部採用自用住宅稅率
3
為什麼串流平台上的字幕,經常出現不該出現的錯誤?
4
10 個自我保護、避免駭侵攻擊的方法(上篇)
5
學齡前孩童、小學生、青少年的手機成癮改善策略
1
千萬不要隨便公開自己的銀行資訊
2
設於自家的一人公司,地價稅和房屋稅有機會全部採用自用住宅稅率
3
為什麼串流平台上的字幕,經常出現不該出現的錯誤?
4
10 個自我保護、避免駭侵攻擊的方法(上篇)
5
學齡前孩童、小學生、青少年的手機成癮改善策略
Tenz科技快評
學齡前孩童、小學生、青少年的手機成癮改善策略
要解決孩子手機成癮的問題,斷然禁用是無效的;還需回頭探討孩子對手機的需求本質,才能對症下藥。
2025/02/18
3
從 TikTok 在美被禁,看所有父母的難題:要給孩子手機嗎?何時給才對?
手機不只是玩具,更可以是求知和發揮創意的利器;超前部署,建立正確使用習慣。
2025/02/18
2
Meta 改變 Facebook、Instagram、Threads 內容管理方式,一般使用者該如何因應?
可預見的結果,就是內容品質進一步惡化;提供三個保護自己和親朋好友,免受惡質內容影響的建議。 最近網路圈的一條大新聞,就是旗下擁有 Facebook、Instagram 和 Threads(台灣人都叫它「脆
2025/01/21
26
2
新一季節目《Tenz科技快評》全新推出
歡迎大家訂閱、分享,批評指教! 即日起,《Tenz談科科議題》會以新的型態推出內容。新一季的節目叫做《Tenz科技快評》,以 YouTube 和 Podcast 的形態來繼續分享我的想法,歡迎大家訂閱分享。 最新一集的節目,來談 Facebook、Instagram 和 Threads 即將發生
2025/01/11
3
需要使用多種 SaaS 服務的朋友,可以試試 Sidekick 瀏覽器
整合多種網路服務,切換帳號也很方便,強力推薦。 相信很多人都受不了 Google Chrome,不但吃記憶體、速度愈來愈慢,而且還有隱私的潛在問題;也因此長期以來,我都是用 Mac 內建的Safari。 幾個月前偶然聽說 Sidekick 這個瀏覽器,一用之下驚為天人,用了幾個月,感到愛不釋手,所
2021/09/10
8
1
《Tenz 談科科議題》Podcast 第二季,始動!
自第二季起,節目型態將有重大改變,歡迎各位舊雨新知,多多支持鼓勵。
2021/04/27
8
知識平台的經營困境:内容、社群和商業模式問題
不只 Yahoo 奇摩要關閉「知識+」服務,國内外各大小以知識問答為主的平台,也都經營不易;到底這類平台有麼先天問題?
2021/04/23
12
後追蹤時代的行銷關鍵:不只要認識,更要保護你的顧客資料、建立信任關係
最近廣告行銷界的熱門話題,就是 Google 終於「再次宣布」,將於 2022 年起於 Chrome 瀏覽器中排除所有的「第三方 cookies...
2021/03/16
9
媒體當自強:澳洲要求 Google、Facebook 付錢,對媒體到底是好是壞?
在我看來,澳洲立法要求 Google 和 Facebook 付錢,雖然短期間能讓媒體拿到一些甜頭,但長期來看不但無法扭轉媒體受巨頭宰制的情形,反而更會加強這種依賴關係。
2021/03/02
7
從我的社群平台營運經驗,談科技巨頭的內容管制與霸權
如果多數的網路使用者,能對自己和科技巨頭間的不對等權力關係,有更清楚的認識,那就比現況要進步太多。換句話說,我們在 do something 之前,最先需要的是整個社會的數位啟蒙、數位覺醒。
2021/01/19
18
查看更多
學齡前孩童、小學生、青少年的手機成癮改善策略
要解決孩子手機成癮的問題,斷然禁用是無效的;還需回頭探討孩子對手機的需求本質,才能對症下藥。
2025/02/18
3
從 TikTok 在美被禁,看所有父母的難題:要給孩子手機嗎?何時給才對?
手機不只是玩具,更可以是求知和發揮創意的利器;超前部署,建立正確使用習慣。
2025/02/18
2
Meta 改變 Facebook、Instagram、Threads 內容管理方式,一般使用者該如何因應?
可預見的結果,就是內容品質進一步惡化;提供三個保護自己和親朋好友,免受惡質內容影響的建議。 最近網路圈的一條大新聞,就是旗下擁有 Facebook、Instagram 和 Threads(台灣人都叫它「脆
2025/01/21
26
2
新一季節目《Tenz科技快評》全新推出
歡迎大家訂閱、分享,批評指教! 即日起,《Tenz談科科議題》會以新的型態推出內容。新一季的節目叫做《Tenz科技快評》,以 YouTube 和 Podcast 的形態來繼續分享我的想法,歡迎大家訂閱分享。 最新一集的節目,來談 Facebook、Instagram 和 Threads 即將發生
2025/01/11
3
需要使用多種 SaaS 服務的朋友,可以試試 Sidekick 瀏覽器
整合多種網路服務,切換帳號也很方便,強力推薦。 相信很多人都受不了 Google Chrome,不但吃記憶體、速度愈來愈慢,而且還有隱私的潛在問題;也因此長期以來,我都是用 Mac 內建的Safari。 幾個月前偶然聽說 Sidekick 這個瀏覽器,一用之下驚為天人,用了幾個月,感到愛不釋手,所
2021/09/10
8
1
《Tenz 談科科議題》Podcast 第二季,始動!
自第二季起,節目型態將有重大改變,歡迎各位舊雨新知,多多支持鼓勵。
2021/04/27
8
知識平台的經營困境:内容、社群和商業模式問題
不只 Yahoo 奇摩要關閉「知識+」服務,國内外各大小以知識問答為主的平台,也都經營不易;到底這類平台有麼先天問題?
2021/04/23
12
後追蹤時代的行銷關鍵:不只要認識,更要保護你的顧客資料、建立信任關係
最近廣告行銷界的熱門話題,就是 Google 終於「再次宣布」,將於 2022 年起於 Chrome 瀏覽器中排除所有的「第三方 cookies...
2021/03/16
9
媒體當自強:澳洲要求 Google、Facebook 付錢,對媒體到底是好是壞?
在我看來,澳洲立法要求 Google 和 Facebook 付錢,雖然短期間能讓媒體拿到一些甜頭,但長期來看不但無法扭轉媒體受巨頭宰制的情形,反而更會加強這種依賴關係。
2021/03/02
7
從我的社群平台營運經驗,談科技巨頭的內容管制與霸權
如果多數的網路使用者,能對自己和科技巨頭間的不對等權力關係,有更清楚的認識,那就比現況要進步太多。換句話說,我們在 do something 之前,最先需要的是整個社會的數位啟蒙、數位覺醒。
2021/01/19
18
查看更多
Tenz的梗・科技
學齡前孩童、小學生、青少年的手機成癮改善策略
要解決孩子手機成癮的問題,斷然禁用是無效的;還需回頭探討孩子對手機的需求本質,才能對症下藥。
2025/02/18
3
讓 Apple TV、HomePod 定時播放學校鈴聲,遠距工作上課也能維持正常作息
最近因為疫情升溫,愈來愈多朋友必須在家工作、孩子也得在家遠距上課,維持正常作息時間,定時工作/上課或休息,變得非常重要。 有朋友說可在家中播放學校鐘聲來維持作息,這真是好主意,但要怎麼讓鐘聲按時自動響起呢?如果你家有 Apple TV、HomePod,就可以用下方的步驟,自動在設定的時間於指定的裝置
2021/05/19
7
如果我有一座新冰箱,就是「真・智慧家庭」嗎?
雖然現在支援聯網的家電愈來愈多,但使用起來仍是處處反人性,在 UX 使用體驗上至少得克服這些問題才有可能普及。
2021/02/18
11
給孩子的智慧手錶,資安隱憂該怎麼看待?
不少家長擔憂:如果學童戴的是「手錶型兒童智慧手機」,會不會讓孩子在應該專心上課時,難以抵擋各種社群 App 和遊戲的誘惑?而大家吵得最兇的議題,就是這些兒童智慧手錶的資安疑慮。
2021/01/06
19
小公司避免被惡意軟體勒贖的方法
朋友的小公司,檔案全部被鎖,歹徒要求的贖金,高達 500 枚比特幣...
2020/11/26
7
10 個自我保護、避免駭侵攻擊的方法(下篇)
上一篇文章,我們分享了十個資安自保技巧的頭五個;這篇再來分享另外五個也很重要的技巧。 如果你還沒看過那篇,可以先把這篇讀完,再去點文末的文章連結,把上一篇也讀完吧。
2020/10/19
3
10 個自我保護、避免駭侵攻擊的方法(上篇)
本篇會從個人用戶的角度,為各位介紹十種方法,讓大家能夠最大限度的保護自己,避免成為駭侵受害者。 由於文章過長,所以分成上下兩篇...
2020/10/19
5
媒體覺悟的時候到了,因為 Facebook 親口說:不要再跟我談導流
除了報表上一直掉的 FB 推薦流量之外,再加上這句話,媒體真的應該猛省:自己的命只能自己救。
2018/08/14
7
真要封 Airbnb,交通部可能得向中國引進網路長城技術
但是不要緊,生命總是會找到出路。大不了學翻牆。
2018/08/10
1
Apple市值破兆,但史上最有錢的公司不是它
也要考慮一下幣值… 昨天科技圈最大的新聞,就是 AAPL 市值破一兆美元,成為人類史上第一家達到這個標竿的私人企業。 不過,Apple 是人類史上最有錢的公司嗎?顯然不是。這篇文章估計了荷屬東印度公
2018/08/09
1
查看更多
學齡前孩童、小學生、青少年的手機成癮改善策略
要解決孩子手機成癮的問題,斷然禁用是無效的;還需回頭探討孩子對手機的需求本質,才能對症下藥。
2025/02/18
3
讓 Apple TV、HomePod 定時播放學校鈴聲,遠距工作上課也能維持正常作息
最近因為疫情升溫,愈來愈多朋友必須在家工作、孩子也得在家遠距上課,維持正常作息時間,定時工作/上課或休息,變得非常重要。 有朋友說可在家中播放學校鐘聲來維持作息,這真是好主意,但要怎麼讓鐘聲按時自動響起呢?如果你家有 Apple TV、HomePod,就可以用下方的步驟,自動在設定的時間於指定的裝置
2021/05/19
7
如果我有一座新冰箱,就是「真・智慧家庭」嗎?
雖然現在支援聯網的家電愈來愈多,但使用起來仍是處處反人性,在 UX 使用體驗上至少得克服這些問題才有可能普及。
2021/02/18
11
給孩子的智慧手錶,資安隱憂該怎麼看待?
不少家長擔憂:如果學童戴的是「手錶型兒童智慧手機」,會不會讓孩子在應該專心上課時,難以抵擋各種社群 App 和遊戲的誘惑?而大家吵得最兇的議題,就是這些兒童智慧手錶的資安疑慮。
2021/01/06
19
小公司避免被惡意軟體勒贖的方法
朋友的小公司,檔案全部被鎖,歹徒要求的贖金,高達 500 枚比特幣...
2020/11/26
7
10 個自我保護、避免駭侵攻擊的方法(下篇)
上一篇文章,我們分享了十個資安自保技巧的頭五個;這篇再來分享另外五個也很重要的技巧。 如果你還沒看過那篇,可以先把這篇讀完,再去點文末的文章連結,把上一篇也讀完吧。
2020/10/19
3
10 個自我保護、避免駭侵攻擊的方法(上篇)
本篇會從個人用戶的角度,為各位介紹十種方法,讓大家能夠最大限度的保護自己,避免成為駭侵受害者。 由於文章過長,所以分成上下兩篇...
2020/10/19
5
媒體覺悟的時候到了,因為 Facebook 親口說:不要再跟我談導流
除了報表上一直掉的 FB 推薦流量之外,再加上這句話,媒體真的應該猛省:自己的命只能自己救。
2018/08/14
7
真要封 Airbnb,交通部可能得向中國引進網路長城技術
但是不要緊,生命總是會找到出路。大不了學翻牆。
2018/08/10
1
Apple市值破兆,但史上最有錢的公司不是它
也要考慮一下幣值… 昨天科技圈最大的新聞,就是 AAPL 市值破一兆美元,成為人類史上第一家達到這個標竿的私人企業。 不過,Apple 是人類史上最有錢的公司嗎?顯然不是。這篇文章估計了荷屬東印度公
2018/08/09
1
查看更多
科技翻譯研究室
為什麼串流平台上的字幕,經常出現不該出現的錯誤?
愈來愈多人離不開串流平台,因為上頭有十分多元的內容,特別是許多人愛看的美劇、韓劇、日劇與各國的精彩作品。 然而,如果你的外語程度比較好,往往就會發現不少影片的字幕翻譯,品質大有問題。要不是翻得不好,就是根本就翻錯。
2021/11/19
39
4
科技產品翻譯的常見問題與根本原因
現代人天天接觸各種科技產品,翻譯品質至關重要;然而真正重視科技翻譯的廠商並不很多,因而造成許多錯誤或不適切的翻譯結果。
2021/09/16
22
2
界面翻譯不可埋頭苦翻,必須注意翻譯文案最後會如何呈現
在科技翻譯中,使用者界面的翻譯,佔有相當的比重;這種翻譯在進行時,了解自己翻出來的文字,在用戶眼前會如何呈現出來,是非常重要的。如果在翻譯時沒有考慮到譯文呈現出來是什麼樣子,往往就會發生悲劇。
2021/09/08
12
為什麼串流平台上的字幕,經常出現不該出現的錯誤?
愈來愈多人離不開串流平台,因為上頭有十分多元的內容,特別是許多人愛看的美劇、韓劇、日劇與各國的精彩作品。 然而,如果你的外語程度比較好,往往就會發現不少影片的字幕翻譯,品質大有問題。要不是翻得不好,就是根本就翻錯。
2021/11/19
39
4
科技產品翻譯的常見問題與根本原因
現代人天天接觸各種科技產品,翻譯品質至關重要;然而真正重視科技翻譯的廠商並不很多,因而造成許多錯誤或不適切的翻譯結果。
2021/09/16
22
2
界面翻譯不可埋頭苦翻,必須注意翻譯文案最後會如何呈現
在科技翻譯中,使用者界面的翻譯,佔有相當的比重;這種翻譯在進行時,了解自己翻出來的文字,在用戶眼前會如何呈現出來,是非常重要的。如果在翻譯時沒有考慮到譯文呈現出來是什麼樣子,往往就會發生悲劇。
2021/09/08
12
施典志 Tenz的 Premium
該感謝的是顧客,還有你自己;不是平台,更不是流量
在某處看到某站站長寫了一小段話,感謝 Google 讓他的網站流量成長不少;有幾個小感想和不同意見,就順手寫下來。
2021/07/01
13
1
論「迎來」的用法
最近看到愈來愈多台灣人寫文章,會用「迎來」這個詞;但這個詞真的有點被濫用;姑且不論這個詞是中國用語,撇開這個不提,「迎來」都可以換成更好的說法。
2021/04/20
7
Netflix《武士時代》拍得實在太差
我算是日本史迷,各種和日本史有關的電影、電視劇,有機會和時間時就會找來看。 最近 Netflix 上了一部據說很熱門的記錄片《武士時代:為日本而戰》,我也抽空看了幾集,但愈來愈看不下去;原因如下:
2021/03/04
8
真正的人脈
別被坊間「人脈學」的說法騙了。 之前有個後輩,和我聊人生規畫。 現有的工作崗位,他已經幹了七八年,這麼多年來,做的事大同小異;公司又缺乏順暢升遷管道和清晰的職涯發展路線,讓他產生不小的危機感...
2020/11/08
24
1
該感謝的是顧客,還有你自己;不是平台,更不是流量
在某處看到某站站長寫了一小段話,感謝 Google 讓他的網站流量成長不少;有幾個小感想和不同意見,就順手寫下來。
2021/07/01
13
1
論「迎來」的用法
最近看到愈來愈多台灣人寫文章,會用「迎來」這個詞;但這個詞真的有點被濫用;姑且不論這個詞是中國用語,撇開這個不提,「迎來」都可以換成更好的說法。
2021/04/20
7
Netflix《武士時代》拍得實在太差
我算是日本史迷,各種和日本史有關的電影、電視劇,有機會和時間時就會找來看。 最近 Netflix 上了一部據說很熱門的記錄片《武士時代:為日本而戰》,我也抽空看了幾集,但愈來愈看不下去;原因如下:
2021/03/04
8
真正的人脈
別被坊間「人脈學」的說法騙了。 之前有個後輩,和我聊人生規畫。 現有的工作崗位,他已經幹了七八年,這麼多年來,做的事大同小異;公司又缺乏順暢升遷管道和清晰的職涯發展路線,讓他產生不小的危機感...
2020/11/08
24
1
加入沙龍