【書店本事】草屯的孩子:三省堂書店

更新 發佈閱讀 4 分鐘

 

「人有二手,一手五指,兩手十指,指有節,能屈伸。你來我來,來來去去,同去同行……」

 

從沒想過早上十點會出現在草屯三省堂書店的二樓雅座;更沒想過如此幸運,得以親耳聽到戰後漢文教材的原音重現,這是三省堂大家長洪介山為我開設的一日語言課程,而我手忙腳亂,就怕漏掉半字半句,像聽力測驗的火速猜字謄錄。字寫得很草,寫錯了洪老先生立刻為我校字。

 

現已年逾八十的他,讀小學那年正值二次大戰最為激烈、空襲最為密集的階段。而後日人投降,進行中的日文教育突然中斷,在青黃不接的接收初期,洪介山說上課教材變成漢文:三字經千字文……念的卻是台語。很快國語推行委員會成立了,學校又開始進行ㄅㄆㄇㄈ的教育。這是一九四五年左右,許多正在念書的台灣孩子,共同走進又走出的歷史現場。對於短短幾年歷經日文、漢文、國語的密集訓練,洪老先生是很有感觸的。

 

這段課文其實很有趣。「指有節,能屈身」用台語唸起來超霸氣,可以拿來當成勵志小語,我更喜歡洪老先生邊念手指邊數支的神情,尤其在這自在舒適的草屯小鎮,陽光灑在全新裝潢的書店空間,我忽然發現這篇課文像是突然長出了插圖──插圖應該是窗外的中正街景吧,隱隱約約看到有間名為三省堂的書店,它開在現今店址的對邊,懷舊的泛黃的底色,石子路上走著你來我來,來來去去的草屯孩子。同去同行是什麼意思呢?我的解釋是:三省堂與草屯同去同行六十多年了。

 

三省堂開業於一九五〇年代中期,最初是連著騎樓約莫十坪大的空間,店名是洪介山的國文老師所命名的。洪介山當年沒有繼續升大學,開設書店的一個原因,便是想要提供孩子一個好的讀書環境。洪介山的子女後來都學業有成,事有專精,原來一間書店也暗藏一位父親的用心。洪介山的兒子洪煜哲說捨不得把書店收掉,而我感受到的,更像是兒子也不捨得父親會捨不得。於是重新接手,嘗試轉型,其傳承的是經驗的更是情感的。

 


 

坐落草屯中正路口邊間的三省堂,外觀相當霸氣醒目,同條路上還有許多大型連鎖店家,可以說是小鎮黃金店面。現在書店內部動線規劃清楚,活動空間寬敞舒適。一樓賣書,二樓賣文具,並增設閱讀區,三樓則是動漫與文創產品。閱讀區是獨立出來的咖啡區域,其中一面書架不定時更換店內多年來的藏書,未來也試著規劃展示南投作家的作品。我首先想到的其實是張深切,念過草鞋墩公學校,也就是現在的草屯國小,大正十四年曾經組織草屯炎峰青年會演劇團,日後在台灣藝文推動的工作方面,可說具有重要貢獻。不禁令人懷想:張深切身處的草屯,日治時期的藝文環境究竟如何?當時中正路又是什麼模樣?台灣小孩看書買書又去哪裡?洪煜哲說,回來草屯經營書店,主要也是想提供一個孩子可以去、而家長也安心的地方,這像是延續父親開店的初衷理念了。如今他將初衷理念,擴及至更多草屯孩子的身上,周末三省堂漸漸成為許多在地學子念書交流的去處。我的腦海不斷想著這句「孩子可以去的地方」、想到洪老先生朗讀的課文,想起課文的插圖除了街景、建物,漸漸也有了行人出沒。是在這亞熱帶台灣的中部小鎮,一個吹著南風而飆高溫的下晡日,路上閒著晃著的行人是要去哪呢?

 

我出生的小鎮並不算鎮,曾經沒有大型連鎖商店。放學回家,孩子可以去的地方其實還是學校:我們不是才剛從教室奔出來嗎?最常在街上閒晃,也不稱上街,就是一些雜貨店、公車站、五金行、農具行、農藥行、中藥店……單車騎著不停在村子打轉。我騎到哪都會撞見送信的郵差,遇到派出所的管區ㄝ。從小我就有類似的疑問:我還可以去哪裡?通常是離家不遠,位在菜場邊的文具鋪,沒買東西單純逛逛也不會感覺拍謝,總會遇到許多同樣閒晃的同學,身上仍然穿著學校服裝,腳上一定是拖鞋。文具鋪並不大,五六個同時出現的機率很多,這是孩子可以安心、靜心探索的所在,我們就像在開同樂會,熱烈討論要買一些什麼。

 

三省堂書店現在也在小鎮開設日語課程了,老闆即是老師,教室就是二樓的咖啡區,而飲品費就是上課費,學生不分年齡,男女老少共同在此學習。三省堂從原本的騎樓冊店、變成學生讀書中心與語言教室。我想到這也是社會邁向高齡、人口老化的年代,然老化的豈止是人?老學校、老建物、老社區,還有老書店。老書店如今成為草屯的大孩子小孩子都愛來的地方,這是南投的三省堂。

 


 


 

圖片提供:書店裡的影像詩

拜訪更多書店:



 


 


 

留言
avatar-img
楊 富閔的沙龍
10會員
16內容數
<p>最初與書、書架、書店接觸的場景,形成介面,長成影像,生成平台,而你伸出手指輕觸登入,下一秒就要重返現場;這些小鎮書局或連鎖書店,成為我們求學期間不斷穿越的所在。這個寫作計畫以全台灣特色書店為探索對象,一方面試圖梳理自身的知識養成;一方面也嘗試與書店空間進行對話。書店作為台灣教育的基樁節點,我在其中穿越也被穿越,沿途所見卻是形形色色的人。我們曾從中帶走、又留下什麼呢?</p>
楊 富閔的沙龍的其他內容
2016/09/28
<p>花磚如果是一間房子的表情符號,曬書店內給人的感受定是熱情的,因整間店都在行光合作用:地上有花,一本本攤開的書冊也是一朵朵的花,為此走進曬書店除了看冊食茶聽演講,其實也是遊賞百花了。</p>
Thumbnail
2016/09/28
<p>花磚如果是一間房子的表情符號,曬書店內給人的感受定是熱情的,因整間店都在行光合作用:地上有花,一本本攤開的書冊也是一朵朵的花,為此走進曬書店除了看冊食茶聽演講,其實也是遊賞百花了。</p>
Thumbnail
2016/09/14
<p>走過戰後金門各個歷史階段:八二三炮戰、乃至長期扮演反共前哨的軍防位置,直至一九九二年金門才解除戒嚴令,陳老師和他的長春書店可謂金門時代的見證者與參與者。歷史顯影在金門無處不在,在長春無處不在,日曆一頁撕過一頁,很慶幸刻正我趕上了。</p>
Thumbnail
2016/09/14
<p>走過戰後金門各個歷史階段:八二三炮戰、乃至長期扮演反共前哨的軍防位置,直至一九九二年金門才解除戒嚴令,陳老師和他的長春書店可謂金門時代的見證者與參與者。歷史顯影在金門無處不在,在長春無處不在,日曆一頁撕過一頁,很慶幸刻正我趕上了。</p>
Thumbnail
2016/09/07
<p>當天故事說的是《白蛇傳》,許多孩童趕緊拎著一塊巧拼當坐墊,像屁股坐著一塊飛毯,也有坐在爸媽大腿之間,全家任憑想像力如雨後木瓜溪的水勢般盛大、如花東縱谷般的深刻懾人。故事已經開始了,慌亂之中,我也拿了塊巧拼坐在角落…………</p>
Thumbnail
2016/09/07
<p>當天故事說的是《白蛇傳》,許多孩童趕緊拎著一塊巧拼當坐墊,像屁股坐著一塊飛毯,也有坐在爸媽大腿之間,全家任憑想像力如雨後木瓜溪的水勢般盛大、如花東縱谷般的深刻懾人。故事已經開始了,慌亂之中,我也拿了塊巧拼坐在角落…………</p>
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
圖文書的電子書究竟要做成固定版面還是流式的呢?很多人為了糾結這件「破壞版面」而捨棄「做電子書」這件事。寶瓶文化新出版、雪羊的《記憶砌成的石階》的電子版給了我們一個答案;閱讀究竟是因為習慣的消失還是只是因為時代改變了習慣,我想都是未來「關於書與出版」需要好好思考及做出轉變的事。
Thumbnail
圖文書的電子書究竟要做成固定版面還是流式的呢?很多人為了糾結這件「破壞版面」而捨棄「做電子書」這件事。寶瓶文化新出版、雪羊的《記憶砌成的石階》的電子版給了我們一個答案;閱讀究竟是因為習慣的消失還是只是因為時代改變了習慣,我想都是未來「關於書與出版」需要好好思考及做出轉變的事。
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
做完這本書後,算是解鎖我另一項專長,應該日後也可以做好我自己的旅行、攝影書了。
Thumbnail
做完這本書後,算是解鎖我另一項專長,應該日後也可以做好我自己的旅行、攝影書了。
Thumbnail
帶著一整天五味雜陳的心情,終於造訪 新手書店 位於二樓的新址,前往書店的台階,有如哈利波特裡的九又四分之三月台的神秘感,還沒打開手機確認地址的時候,和同行的朋友在一樓的店面之間,猜著哪個會是通往二樓目的地的通道,真的別有一番尋寶的體驗,走上臺階看到招牌就有一種「啊!在這裡!」的驚喜感。
Thumbnail
帶著一整天五味雜陳的心情,終於造訪 新手書店 位於二樓的新址,前往書店的台階,有如哈利波特裡的九又四分之三月台的神秘感,還沒打開手機確認地址的時候,和同行的朋友在一樓的店面之間,猜著哪個會是通往二樓目的地的通道,真的別有一番尋寶的體驗,走上臺階看到招牌就有一種「啊!在這裡!」的驚喜感。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
在一個被低語森林環繞的古色古香的小鎮上,珍的小書店像是那些尋求書頁中慰藉的人的燈塔。這家名為「耳語與夢想」的店鋪雖小且擁擠,但卻十分溫馨,滿是堆達天花板的書堆,舊紙和新鮮咖啡的舒適香味彌漫在空氣中。珍,擁有深邃的眼睛和知曉的微笑,不僅是店主,她是故事的守護者
Thumbnail
在一個被低語森林環繞的古色古香的小鎮上,珍的小書店像是那些尋求書頁中慰藉的人的燈塔。這家名為「耳語與夢想」的店鋪雖小且擁擠,但卻十分溫馨,滿是堆達天花板的書堆,舊紙和新鮮咖啡的舒適香味彌漫在空氣中。珍,擁有深邃的眼睛和知曉的微笑,不僅是店主,她是故事的守護者
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
溫哥華以南的列治文市(Richmond) 沿岸依然保留著古樸的質感,在Steveston區是最早的魚罐頭及漁業港口,現在則是觀光勝地。 在鬧中取靜的角落,位於First Avenue上的[Village Books and Coffee House]是我的口袋書店之一。     
Thumbnail
溫哥華以南的列治文市(Richmond) 沿岸依然保留著古樸的質感,在Steveston區是最早的魚罐頭及漁業港口,現在則是觀光勝地。 在鬧中取靜的角落,位於First Avenue上的[Village Books and Coffee House]是我的口袋書店之一。     
Thumbnail
就閱讀的考量,電子書肯定不全然等於紙本書,它是另一個文字/書籍呈現的形式,除了epub的規則得遵守之外(才能生成檔案),它還有許多在「使用上」需要去思考的地方,也就必然會在「使用」的細節上,會再去思考更多的可能!
Thumbnail
就閱讀的考量,電子書肯定不全然等於紙本書,它是另一個文字/書籍呈現的形式,除了epub的規則得遵守之外(才能生成檔案),它還有許多在「使用上」需要去思考的地方,也就必然會在「使用」的細節上,會再去思考更多的可能!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News