七十年前的假新聞:巴西日僑「勝利組」騷動(二)

更新 發佈閱讀 6 分鐘

七十年前的假新聞:巴西日僑「勝利組」騷動(一)

二戰結束了,無論是戰勝國或戰敗國的國民,都鬆了一口氣。勝利者慶祝得來不易的勝利,規劃戰後世界的模樣;失敗者也默默地接受事實,在廢墟中溫順地接受勝者的統治,清理瓦礫準備重建家園。但在完全沒遭到戰火波及的地球另一端,卻有一群戰敗國的僑民圍繞著「祖國的勝利或失敗」,陷入了激烈的意志攻防當中⋯⋯。


vocus|新世代的創作平台

「做薄荷生意的日本人都是賣國賊」

在臣道聯盟成立約一年前,也就是戰爭還在進行中的1944年,巴西國內發生了多起日本僑民經營的薄荷工廠遭到日本同胞縱火的事件。

薄荷經過種植採收之後,可以加工成用於食品的香料,也能提煉出薄荷油。當時的巴西就有許多這樣設有工廠的薄荷園,其中也有許多日本人經營的薄荷廠以技術進步著稱,生意興隆。

在世界大戰的氣氛之下,當時有一本出處不明,標題為《薄荷國賊論》的小冊子,在巴西的日本人群體當中流傳著。《薄荷國賊論》中寫道:

「在皮膚上塗上薄荷,肌膚就會覺得涼爽;基於同樣的原理,美國戰鬥機就是因為在引擎上塗有薄荷,令引擎冷卻,所以才會有良好的性能⋯⋯。」
「根據德國科學家的研究,如果將薄荷混入硝化甘油當中,其爆炸力能增加300倍⋯⋯如果加入火焰噴射器當中,其火力能提升數倍;若將薄荷混入毒氣中,就連防毒面具也無法抵擋⋯⋯。」

這種放在現代,大概會很像是臉書內容農場假新聞,或者LINE長輩群組流傳的荒謬內容,卻受到當時巴西日僑社群的廣泛接受。根據這個邏輯,種植薄荷並出口到美國的日本人簡直就是通敵資敵、是日奸,是祖國的叛徒。

許多在巴西的日僑薄荷農家都如上文提到的,獲得經濟上的成功,也相對富有。相較於其他大多數日本移民只能在洗衣店之類的地方碌碌謀生,他們遭到在異國發展有限的同胞的嫉妒與敵視也很正常。在「通敵者不可饒恕」的想法之下,日僑經營的薄荷工廠與薄荷園,就這麼成了激進派的縱火目標。

這些激進派,在「為國除害」的熱情之下,逐漸轉變為日後的激進勝利組。

vocus|新世代的創作平台

針對同胞的恐怖行動

1946年3月7日,擔任產業公會理事的日僑清部幾太,在距離聖保羅約460公里的城鎮巴斯圖斯(Bastos)遭到殺害。清部是在半夜如廁時,被埋伏多時的勝利組激進份子開槍射殺的。

清部幾太是當時的巴西日僑當中少數主張日本戰敗的「失敗組」。他成了這場祖國勝負之爭當中的第一個犧牲者,以他的死為開端,日後失敗組一共有23人遭到同胞的恐怖行動殺害。

執行恐怖行動的勝利組成員們,自稱為「特行隊」。這是因為他們在巴西收聽來自日本的戰時短波廣播時,由於只能聽見聲音,無法分辨「特攻隊」的「攻」字,所以以日文發音相同的「特行隊」自稱。除了直接下手殺人,巴西各地被認定是失敗組的日本人還受到其他各種形式的恐怖襲擊,如郵包炸彈等等。

特行隊成員許多人都堅信:「自己在戰時無法幫助國家,殺了失敗組的國賊們,也就終於對國家有所交代了」

但對巴西本地人來說,只不過是看法相左,這些日本人就開始自相殘殺,未免煩人;這一連串的恐怖行動與滋擾事件,令巴西大眾對日僑的看法更加負面了。葡文報紙當然大幅報導這些日僑抗爭,巴西警方也介入調查,但失敗組遭到恐怖襲擊的事件,還是在巴西國內越演越烈。


vocus|新世代的創作平台

詐騙犯的勝利

除了勝利組那無意義的恐怖行動之外,這時還出現了大量假託「日本勝利」的詐騙事件。

「日本打贏了,要不要就回到祖國去呢?」

說著這種話的人,還會告訴對方「能幫忙辦理歸國手續」之類,同時推銷要價不低的「歸國船票」。如果對方沒有現金,也能用土地、房產等「以物易物」。當然,熱愛祖國的日僑耗盡家產買到的船票,只是偽造的膺品。這不過是徹頭徹尾的詐欺行為,然而這種只針對日僑的詐欺卻在巴西盛行一時。

此外,戰前的日本舊鈔也隨著僑民在巴西國內流通,但隨著日本戰敗,這些鈔票也就無法繼續使用了。戰後日本在佔領之下發行了新鈔,這些原本在巴西流通的舊日幣不但不能使用,連兌換成其他外幣都辦不到。持有大量舊日幣的企業與銀行,當然受到了莫大的損失,在這種情況下,巴西某報社索性刊載了一篇「日本,戰勝」的假新聞。

「只要散佈『日本勝利』的謠言的話,想回歸祖國的日本人就會變多。要回到日本,就會需要日本的鈔票吧。」

於是有這種想法的人,登門向相信祖國勝利的日僑們交涉,提出購買他們所有的土地、住宅與家畜等等,然後非常爽快地用戰前在巴西流通的舊日幣現金付款。當他們接過鈔票的那一刻,就等於是把自己的財產白白送給了對方,換得一疊廢紙。

除了這種惡意「收購」之外,還出現了許多地下銀樓。他們針對想要回日本的日僑宣傳,將他們的巴西貨幣兌換成舊日幣。由於這類詐欺的前提是「日本戰勝了,所以回日本吧」,因此上當受騙被奪走土地與財產的人,多半是堅信祖國打贏了第二次世界大戰的勝利組日僑。

在這些詐欺手段中最為奇特的,恐怕是一位自稱來自日本,聲稱自己是皇族的男子。為了「慶賀日本的勝利」,他在當地日本人社群之間募款,成功吸金無數,隨後就去向不明。

隨著這種「勝利詐欺」不斷蔓延,甚至有受害者因為被騙走全部財產、家當而自殺。

(未完待續)


※本文於2018年9月27日發表於自由評論網《神楽坂週記》專欄

留言
avatar-img
神楽坂 雯麗的沙龍
228會員
174內容數
後見之萌,是由一群熱愛各種懷舊與經典復古趣味的作者,所精心打造的小巧共筆寫作專題。也許你因為生活與忙碌,已經淡忘了那份「深入探索某個嗜好」的樂趣,但我們會努力讓你回想起來。
2020/09/24
在1960~1990年代的台灣,正版概念並不普及,不但未經授權的自行翻譯、盜印漫畫眾多,亦有照著原作整體重繪的仿作,甚至還有許多自行使用受歡迎作品人物和要素的「二創」作品存在。
Thumbnail
2020/09/24
在1960~1990年代的台灣,正版概念並不普及,不但未經授權的自行翻譯、盜印漫畫眾多,亦有照著原作整體重繪的仿作,甚至還有許多自行使用受歡迎作品人物和要素的「二創」作品存在。
Thumbnail
2019/01/16
在港片《救世神棍》中,扮演達達大師的陳小春要求粉絲們與他一起替傳言中昏迷不醒的大明星鮑華(杜德偉飾)齊心祈禱。眾人圍著鮑華入住的醫院,一邊哭一邊齊唱他的名曲——
Thumbnail
2019/01/16
在港片《救世神棍》中,扮演達達大師的陳小春要求粉絲們與他一起替傳言中昏迷不醒的大明星鮑華(杜德偉飾)齊心祈禱。眾人圍著鮑華入住的醫院,一邊哭一邊齊唱他的名曲——
Thumbnail
2018/12/27
自從幾年前用日文漢字或(擬似)漢詩手法寫就的「偽中國語」在日本網友,主要是推特使用者之間流行起來之後,每隔一段時間,推特上就會出現一串令日本人(還有大致看得懂這種假中文的華文使用者)捧腹大笑的「偽中國語」對話出現。
Thumbnail
2018/12/27
自從幾年前用日文漢字或(擬似)漢詩手法寫就的「偽中國語」在日本網友,主要是推特使用者之間流行起來之後,每隔一段時間,推特上就會出現一串令日本人(還有大致看得懂這種假中文的華文使用者)捧腹大笑的「偽中國語」對話出現。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
清領後期=清廷積極治台? 許多小朋友常將「清領後期」=「清廷積極治台」,這種混淆程度就如同將「香腸」跟「熱狗」混淆成一樣的東西,感覺好像一樣,但事實上是不一樣的東西。
Thumbnail
清領後期=清廷積極治台? 許多小朋友常將「清領後期」=「清廷積極治台」,這種混淆程度就如同將「香腸」跟「熱狗」混淆成一樣的東西,感覺好像一樣,但事實上是不一樣的東西。
Thumbnail
話說日清甲午戰爭之後,戰敗的大清帝國將台灣割讓給了日本,改變了台灣長久的命運。隔年,西元1895年歲次乙未,日本派軍隊前來接收台灣,卻意外遭受台灣軍民的強烈抵抗,釀成長達半年的「乙未戰爭」。這些是大家都耳熟能詳的故事了。 台灣多數的反抗者都只是平民百姓,完全無法與日本正規軍相抗衡;日軍在彰化八卦山會
Thumbnail
話說日清甲午戰爭之後,戰敗的大清帝國將台灣割讓給了日本,改變了台灣長久的命運。隔年,西元1895年歲次乙未,日本派軍隊前來接收台灣,卻意外遭受台灣軍民的強烈抵抗,釀成長達半年的「乙未戰爭」。這些是大家都耳熟能詳的故事了。 台灣多數的反抗者都只是平民百姓,完全無法與日本正規軍相抗衡;日軍在彰化八卦山會
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
   我在河岸遇到一群野化的蓖麻。它們是很早就存在的野生族群?還是1945年日本人戰敗後,從田園間逃逸出的族群?這種植物曾經見證過台灣參與二次世界大戰,這段島嶼上傷痛的歷史。
Thumbnail
   我在河岸遇到一群野化的蓖麻。它們是很早就存在的野生族群?還是1945年日本人戰敗後,從田園間逃逸出的族群?這種植物曾經見證過台灣參與二次世界大戰,這段島嶼上傷痛的歷史。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
熱愛野球的台東人林桂興出現在花蓮港,開始籌組全由當地蕃人組成的野球隊「能高」,在種族隔離政策相當嚴密的那個時候,顯得格外醒目。更引人注目的是,報端出現財閥梅野清太以團長身份帶領蕃人野球團的報導,後來團長一職甚至改由花蓮港廳廳長江口良三郎擔任,可見這支蕃人野球隊並不只是財閥政要的休閒娛樂而已。
Thumbnail
熱愛野球的台東人林桂興出現在花蓮港,開始籌組全由當地蕃人組成的野球隊「能高」,在種族隔離政策相當嚴密的那個時候,顯得格外醒目。更引人注目的是,報端出現財閥梅野清太以團長身份帶領蕃人野球團的報導,後來團長一職甚至改由花蓮港廳廳長江口良三郎擔任,可見這支蕃人野球隊並不只是財閥政要的休閒娛樂而已。
Thumbnail
這本台灣歷史小說出自一位執筆時已68歲的資深編輯李旺台,我喜歡這樣帶著親切感的名字。這本書在2016年首屆台灣歷史小說獎獲得佳作,而當時首獎從缺。在這小說獎能獲得佳作已是難能可貴,至今所辦理的4屆中只有柯宗明先生的《陳澄波密碼》獲得過首獎,其餘都是從缺。
Thumbnail
這本台灣歷史小說出自一位執筆時已68歲的資深編輯李旺台,我喜歡這樣帶著親切感的名字。這本書在2016年首屆台灣歷史小說獎獲得佳作,而當時首獎從缺。在這小說獎能獲得佳作已是難能可貴,至今所辦理的4屆中只有柯宗明先生的《陳澄波密碼》獲得過首獎,其餘都是從缺。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
    又一個脈絡在婆羅洲大島內的小聚落,那些曾有著,公司,共和國,的華人聯盟。這整個蠻荒的熱帶島嶼,超級大島,婆羅洲如果沒有誤,應該是最大島。華人基於血緣,地緣聚集於此。他們不拒勞苦為生活位西方殖民者接下當時最苦勞的活。長時的積累,卻引起他方的記恨。這些華人曾夢想與北方的天朝取得一絲聯繫,藩屬,進
Thumbnail
    又一個脈絡在婆羅洲大島內的小聚落,那些曾有著,公司,共和國,的華人聯盟。這整個蠻荒的熱帶島嶼,超級大島,婆羅洲如果沒有誤,應該是最大島。華人基於血緣,地緣聚集於此。他們不拒勞苦為生活位西方殖民者接下當時最苦勞的活。長時的積累,卻引起他方的記恨。這些華人曾夢想與北方的天朝取得一絲聯繫,藩屬,進
Thumbnail
屏東縣車城鄉統埔村有一座「大日本琉球藩民五十四名墓」,為什麼會有五十四名琉球人埋骨此處?這得追溯到一百多年前的一起海難……。
Thumbnail
屏東縣車城鄉統埔村有一座「大日本琉球藩民五十四名墓」,為什麼會有五十四名琉球人埋骨此處?這得追溯到一百多年前的一起海難……。
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News