京都叔之亂-國際婚姻有時真讓人哭笑不得

更新 發佈閱讀 2 分鐘

看著老公臉色越來越沉,我知道電話那頭大概不是什麼好消息。由老公深鎖的眉頭估計,侏儸紀的電網已斷電,迅猛龍已經到滿街跑的等級了......

電話那頭是我的京都婆婆,她說鄉下叔叔聽說了自已的媳婦是台灣人之後,擔心未來女兒要出嫁時,會被對方以「妳表哥娶了台灣人」而扣分。婆婆的原文若是說出來,恐怕要氣死一堆台灣人,請容我替她修飾一下、稍加滋潤,以防讀者一邊讀血壓一邊升,對身體不好。

婆婆的大意是,在昭和年代,大家都是有偏見的,認為嫁娶中國、韓國以及某些國家(基本上就是全數亞洲國家)是不好的。所以有些年紀大的親戚仍保有這些觀念,雖然她對媳婦(就是本人我)沒有意見,但不能保證其他親戚沒有偏見。

最後婆婆告訴老公,這次對親戚造成困擾,她很難過,所以才打了這通驚天地泣鬼神的電話。老公為此與婆婆辯論了整晚,這段守舊派與革新派的抗爭持續了一周之久。事後我將這段歷史稱為「京都叔之亂」,以共勉其他遭到守舊派日本親戚打壓的外籍配偶。

我告訴老公,倘若這位叔叔的女兒出嫁時,對方真以「妳表哥娶了台灣人」而退婚,請他務必準備一份大禮謝謝我。因為我讓他女兒避免了一場災難,畢竟在現今社會還會以「妳表哥娶了台灣人」為由而退婚的男人,我拜託表妹妳千萬別嫁!

在日本經濟不斷弱化,新興國家逐漸崛起的年代,死抱著日本尊嚴而不知與時俱進的「水泥頭」男人,妳嫁他幹嘛?

老公將這話原封不動丟給婆婆,惹得婆婆噗哧笑出聲,也讓這段「京都叔之亂」暫告一段落。不過歷史總是分久必合合久必分,這段和平能維持多久,就讓我們繼續看下去吧!在這之前,我得先去吃些降血壓的藥...

留言
avatar-img
旅日作家 世田谷女孩的沙龍
4會員
6內容數
2021/09/14
再過半小時就要發表簡報提案,演說成敗攸關公司是否能保住重要客戶,負責發表的是我的同事菜菜子,她是個能力很好的人,要在平常,我相信她絕對能勝任這場簡報,但今天的任務被賦予重要意義,這讓菜菜子壓力極大。 「救命,好緊張,我好緊張啊!」,簡報時間越近,菜菜子就越焦慮,最後甚至化身《鬼滅之刃》裡的我妻善逸,
Thumbnail
2021/09/14
再過半小時就要發表簡報提案,演說成敗攸關公司是否能保住重要客戶,負責發表的是我的同事菜菜子,她是個能力很好的人,要在平常,我相信她絕對能勝任這場簡報,但今天的任務被賦予重要意義,這讓菜菜子壓力極大。 「救命,好緊張,我好緊張啊!」,簡報時間越近,菜菜子就越焦慮,最後甚至化身《鬼滅之刃》裡的我妻善逸,
Thumbnail
2021/09/13
「我真不敢相信真央要結婚了!」友人打電話給我,劈頭就是一句讓我不知如何接話的驚嘆句。 惠子是我們共同的日本朋友,前幾天剛向大家告知自己的喜訊,友人前腳才和惠子說完恭喜,後腳就來跟我吐苦水。「為什麼惠子這麼快就找到對象,我卻還找不到,我是不是缺乏什麼手段?」 這位友人大概跟我熟了,在我面前毫不掩飾
Thumbnail
2021/09/13
「我真不敢相信真央要結婚了!」友人打電話給我,劈頭就是一句讓我不知如何接話的驚嘆句。 惠子是我們共同的日本朋友,前幾天剛向大家告知自己的喜訊,友人前腳才和惠子說完恭喜,後腳就來跟我吐苦水。「為什麼惠子這麼快就找到對象,我卻還找不到,我是不是缺乏什麼手段?」 這位友人大概跟我熟了,在我面前毫不掩飾
Thumbnail
2021/09/10
我是個很怕熱的人,所以逃到了日本,美其名是遠渡重洋來讀書(其實也沒多遠),不過我承認,抱著一絲北上避暑的心態,我踏上了自以為涼爽的旅日之路。 沒想到我錯了。
Thumbnail
2021/09/10
我是個很怕熱的人,所以逃到了日本,美其名是遠渡重洋來讀書(其實也沒多遠),不過我承認,抱著一絲北上避暑的心態,我踏上了自以為涼爽的旅日之路。 沒想到我錯了。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這篇文章講述了一位房東的姑姑的美麗回憶,她在年輕時因病去世,但她的靈魂卻與房東的租客展開了一段浪漫的夢中邂逅。文章中充滿了對於愛情、親情與時間流逝的思考。同時,也反映了傳統文化對於女性與婚姻的看法,以及現代人對這些傳統觀唸的反思。這是一個關於愛與記憶的故事,是對過去美好時光的追憶與懷念。
Thumbnail
這篇文章講述了一位房東的姑姑的美麗回憶,她在年輕時因病去世,但她的靈魂卻與房東的租客展開了一段浪漫的夢中邂逅。文章中充滿了對於愛情、親情與時間流逝的思考。同時,也反映了傳統文化對於女性與婚姻的看法,以及現代人對這些傳統觀唸的反思。這是一個關於愛與記憶的故事,是對過去美好時光的追憶與懷念。
Thumbnail
年9月,我跟老婆去了一趟越南,對方出機票跟旅館錢(越捷跟日租),對我來說,這已經是重金禮聘了。為什麼會有人請我們去越南呢?這要從我接到M小姐的電話說起。 「喂,請問是命玄老師嗎?」電話那頭的年輕女子說話方式有點怪異,當然不是被下符或嚇到的那種怪異,而是,中文不太好的那種。 我是,妳說。」交談過程
Thumbnail
年9月,我跟老婆去了一趟越南,對方出機票跟旅館錢(越捷跟日租),對我來說,這已經是重金禮聘了。為什麼會有人請我們去越南呢?這要從我接到M小姐的電話說起。 「喂,請問是命玄老師嗎?」電話那頭的年輕女子說話方式有點怪異,當然不是被下符或嚇到的那種怪異,而是,中文不太好的那種。 我是,妳說。」交談過程
Thumbnail
我們常常說,血濃於水、天下無不是的父母,等等字句來形容父母與子女之間的關係,但是這彷彿由天註定的緣份,到底有沒有個起始點?我認為是有的,剛好兒子出生在即,那就讓我們來藉由我朋友小孟來講一對親子要成為親子,是有多麼不容易,也是為何老玄對於那些不夠充分的墮胎理由為何總是那麼生氣。 小孟,一位時常關心老
Thumbnail
我們常常說,血濃於水、天下無不是的父母,等等字句來形容父母與子女之間的關係,但是這彷彿由天註定的緣份,到底有沒有個起始點?我認為是有的,剛好兒子出生在即,那就讓我們來藉由我朋友小孟來講一對親子要成為親子,是有多麼不容易,也是為何老玄對於那些不夠充分的墮胎理由為何總是那麼生氣。 小孟,一位時常關心老
Thumbnail
婆媳相處一直是家庭中的熱門話題,但抱怨無助於解決問題。正確的溝通才是正解
Thumbnail
婆媳相處一直是家庭中的熱門話題,但抱怨無助於解決問題。正確的溝通才是正解
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News