911恐怖攻擊經過20年，開始邁入成年的911世代孩童所帶來的影響力
原文發佈日期：2021.9.9原文作者：高濱 賛
授權翻譯：波波先生
阿富汗反恐戰爭到底有什麼意義？
美國總統拜登在911恐怖攻擊事件發生滿20年的9月11日，訪問遭受攻擊的紐約世貿中心「原爆點（Ground Zero）」等三處遺跡，並追悼犧牲者。
911恐怖攻擊事件是國際恐怖組織蓋達挾持民間客機，撞擊紐約世貿中心與首都華盛頓郊外的五角大廈事件，造成2977人死亡，約6000人輕重傷。
對美國來說，這個「史上歷時最久的阿富汗反恐戰爭」是對911恐怖攻擊的復仇。這是由於美國認為，當時統治阿富汗的塔利班政權，允許蓋達組織發起攻擊並對其暗中支援。而阿富汗拒絕提交主嫌犯奧薩瑪・賓拉登，從而引發美軍大規模的軍事行動。
在過去20年當中，阿富汗戰爭從原先的復仇目的擴大為重新建構阿富汗國家政權，經歷共和黨與民主黨共4位總統也無法結束戰爭，一直拖延到拜登時代。
在撤退期限的8月31日前，塔利班以迅雷不及掩耳的速度奪回阿富汗政權，拜登政權這場「災難般的撤退」經由美國媒體大肆報導，赤裸裸地攤開在全世界面前。
美軍狼狽的撤退，再加上新冠肺炎的感染擴大、颶風肆虐災害，四面楚歌的局勢也讓拜登的支持率急落。政治分析網站「FiveThirtyEight」所整理的各項民意調查平均值顯示，在9月6日顯示的支持率為46.1%，不支持率為48.3%。從拜登上台以來，一直領先的支持率在8月時被逆轉，而此差距正不斷擴大。
How Popular Is Joe Biden?（https://projects.fivethirtyeight.com/biden-approval-rating/）
順帶一提，權威民意調查機構「Morning Consult」對「全球世界主要國家13位領導人支持度調查」顯示，拜登的支持率為48%，不支持率為44％，排名第4。而決定放棄政權的日本首相菅義偉，支持率為28％，不支持率為64%，在13國當中敬陪末座。
Global Leader Approval Tracker（https://morningconsult.com/form/global-leader-approval/）
美國不再是超級大國或世界警察
（繼續閱讀......） （※由於JBpress翻譯版權，請點選開啟閱讀全文）
有興趣的朋友或其他相關文章歡迎訂閱我的《日本媒體國際觀點》
