【旅遊日文】10句旅遊日語會話(機上點餐/點飲料/遺失物品)

更新 發佈閱讀 3 分鐘

【旅遊日文】10句旅遊日語會話


1【請把椅背放直】

背もたれを元に戻していただきますようお願いいたします。

(せもたれをもとにもどしていただきますようおねがいいたします)


2【您想吃牛肉還是魚?】

お食事はビーフとフィッシュのどちらになさいますか?

(おしょくじはビーフとフィッシュのどちらになさいますか?)


3【請給我肉類的餐點】

肉料理をお願いします。

(にくりょうりをおねがいします。)


4【請問需要什麼飲料?】

お飲み物は何になさいますか?

(おのみものはなにになさいますか?)


5【酒類飲料有哪些?】

アルコールは何がありますか?

(アルコールはなにがありますか?)


6【請給我咖啡,還有糖和牛奶】

コーヒーをお願いします。砂糖とミルクもください。

(コーヒーをおねがいします。さとうとミルクもください。)


7【可以給我熱飲嗎?】

暖かい飲み物をいただけますか?

(あたたかいのみものをいただけますか?)


8【可以幫我收拾一下餐盤嗎】

お皿を下げてもらえますか?

(おさらをさげてもらえますか?)


9【太吵了睡不著,可以請你告訴他們安靜一點嗎?】

騒がしくて寝られないので、静かにしてもらうよう伝えてもらえますか?

(さわがしくてねられないので、しずかにしてもらうようつたえてもらえますか?)


10【我把護照忘在飛機上了,您能幫我找一下嗎?】

パスポートを飛行機の中に忘れてしまったのですが、探してもらえますか?

(パスポートをひこうきのなかにわすれてしまったのですが、さがしてもらえますか?)


#旅行日文 #旅行日語

#旅遊日文 #旅遊日語

#日本旅行 #日本旅遊

#偶希都理日文教學 #日文教學 #日語學習


【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020


【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
430會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/02/04
【日本看病/去醫院必學日語】 到日本旅遊時,若身體不舒服、病情嚴重或無法忍受時,建議還是去醫院給醫生看診會比較保險。 若遇緊急就醫狀況時,請找附近的人協助呼叫救護車。 學習用日文正確表達自己的症狀,並遵照指示服用藥或住院觀察。
Thumbnail
2025/02/04
【日本看病/去醫院必學日語】 到日本旅遊時,若身體不舒服、病情嚴重或無法忍受時,建議還是去醫院給醫生看診會比較保險。 若遇緊急就醫狀況時,請找附近的人協助呼叫救護車。 學習用日文正確表達自己的症狀,並遵照指示服用藥或住院觀察。
Thumbnail
2022/07/08
2022/07/08
2022/06/17
2022/06/17
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
今天完全沒有行程,就只有去機場搭飛機回台灣,飯店的自助式早餐依舊是很豐盛,甚至還有一區是可以自由組裝海鮮丼,我沒裝飯,只拿了幾樣海鮮。飛機是 11:05 起飛,所以,雖然離機場很近,提早兩小時到機場,意味著九點多該到機場了。
Thumbnail
今天完全沒有行程,就只有去機場搭飛機回台灣,飯店的自助式早餐依舊是很豐盛,甚至還有一區是可以自由組裝海鮮丼,我沒裝飯,只拿了幾樣海鮮。飛機是 11:05 起飛,所以,雖然離機場很近,提早兩小時到機場,意味著九點多該到機場了。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
有看我其他日本遊記的朋友大概就知道,Norika很愛在旅行的時候體驗一些特色料理,嘗過才知道是不是喜歡嘛!至今也有吃過不少難忘的餐點,但也有幾次碰到旅伴覺得花長時間在餐廳裡面吃飯,整個晚上的時間就在這裡耗掉了,畢竟6-7點進去吃飯吃完出來8點左右要再去景點或是逛街都略嫌太晚了一點,可能只剩下逛夜市或
Thumbnail
有看我其他日本遊記的朋友大概就知道,Norika很愛在旅行的時候體驗一些特色料理,嘗過才知道是不是喜歡嘛!至今也有吃過不少難忘的餐點,但也有幾次碰到旅伴覺得花長時間在餐廳裡面吃飯,整個晚上的時間就在這裡耗掉了,畢竟6-7點進去吃飯吃完出來8點左右要再去景點或是逛街都略嫌太晚了一點,可能只剩下逛夜市或
Thumbnail
沖繩岸上電車~自由行: 那霸新港→Taxi→國際通→縣庁前站(買電車一日卷)→小祿站 **UNIQLO(在Jusco2F),百元店在Jusco旁邊(內有藥粧店), 逛完中餐吃通堂拉麵(在下面KBC大樓旁)→回小祿站→新都心百貨→國際通 電車只有2節車箱 老佛爺想買的飯鍋太小了~哇~哇~       
Thumbnail
沖繩岸上電車~自由行: 那霸新港→Taxi→國際通→縣庁前站(買電車一日卷)→小祿站 **UNIQLO(在Jusco2F),百元店在Jusco旁邊(內有藥粧店), 逛完中餐吃通堂拉麵(在下面KBC大樓旁)→回小祿站→新都心百貨→國際通 電車只有2節車箱 老佛爺想買的飯鍋太小了~哇~哇~       
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
住宿 宿泊(しゅくはく) 預約 予約(よやく) Check in/入房手續 チェックイン Check out/退房手續 チェックアウト 房間類型 客室タイプ(きゃくしつたいぷ) 和式房間 和室(わしつ) 洋式房間 洋室(ようしつ) 標準房 スタンダード 高級房 スーペリア 豪華房 デラックス 套房(
Thumbnail
住宿 宿泊(しゅくはく) 預約 予約(よやく) Check in/入房手續 チェックイン Check out/退房手續 チェックアウト 房間類型 客室タイプ(きゃくしつたいぷ) 和式房間 和室(わしつ) 洋式房間 洋室(ようしつ) 標準房 スタンダード 高級房 スーペリア 豪華房 デラックス 套房(
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News