您好，我是三不小姐双瓶，最近常有人問我為什麼叫做双瓶，其實，這是一個個人品牌的名稱，它代表著一個創作家的起點，也代表著一個理念的堅持與努力的過程。
db双瓶是為我的紙藝與紙珠寶設計所註冊的商標名稱
這個名字是早在2004年時，我與好友小河，兩個水瓶座的好友攜手策劃的一場圖文創作展時就有的名稱。當時我們是一起創作打拼的同事，企劃製作購物網站活動與廣播節目，天不怕地不怕的游闖天下。在偶然的機會下得知收容愛滋兒童的機構〈關愛之家〉，當時因得不到社區支持而恐面臨無處可歸的消息，於是兩人攜手策劃了這場圖文創作展，想為他們募集一點應急資金，最終雖沒有豐碩的成果，但為數不多的募款也幫忙他們爭取稍微喘息一口氣的機會。
而這場圖文創作展我為它取名為〈瓶水相逢圖文創作聯展〉，自此我便開始用db双瓶這個名字。
db其實是double bottles的意思，代表著兩個水瓶好友。而双這個字，我覺得它像兩支往下傾倒的水瓶，我期望藉由這個名字，激勵創作時的自己，能傾盡所有的心力與創意，努力去執行、去實現!! 所以db双瓶這個名字就一直跟著我到了現在。
一直到去年底，我想為【db双瓶】著個名字做一個確切的定位，於是申請了商標註冊，經過10個月的等待，終於得到註冊成功的通知。本著對紙藝創作的熱愛，我希望它不僅代表我的紙藝術創作與紙珠寶設計，也能成為激勵自己不斷前行的動力。
我所喜愛的紙藝
從學生時代開始，我開始對於把紙做成半立體的日式紙雕感到興趣，當時是用粉彩紙以幾何塊狀，裁切折曲作半立體造型，再拼貼組合的方式做成畫作，並嘗試做了一系列的教室牆面布置。
直到2016年接觸到〈歐風紙浮雕藝術〉，這種藝術Paper Tole也稱為3D立體畫或影子畫藝術。最早從15世紀的俄國，一件名為〈花浮雕〉的皮件作品開始，層疊的染色皮交疊成一朵有立體花辦的花朵，也形成了立體浮雕這項工藝。至今人們用相同的圖紙，裁切解構，用層疊拼貼及造型，重組成一幅立體畫作，這便是現今的紙浮雕藝術。相較於日式紙雕，紙浮雕作品有些後加工保護製程，讓作品有陶瓷的感覺，且更加堅固並利於保存，這是我覺得非常特別的地方。
一直以來，紙雕工藝協會的夥伴們不斷努力研討，如何讓藝術品走出畫框之外，讓我也深深的思考著這個問題。直到我發現了〈衍紙藝術〉Quilling, Paper filigree，它源於15世紀的歐洲，是利用紙線條捲曲創作的藝術，相對於塊狀面積的創作，線條可以成點、線、面互相交織靈活運用，成為更加豐富的作品。而今我想利用這個工藝技術做成走出畫框的藝術飾品設計，也就是紙珠寶，讓我們都能在生活中帶著紙雕藝術一起去旅行，更希望它能帶給你更多生活品味與藝術氣息。
閱讀到這裡，如果您對紙藝有興趣，歡迎你到双瓶的粉專或帳號連結支持關注，有您的支持與鼓勵，我一定能做的更多!! 期待將來能繼續與您深入的分享這類的內容。
我也加上好友小河的帳號連結，期待創作者們的路上都能有您的支持陪伴前行，謝謝!!
