各位俱樂部的朋友大家好，今天【原獨讀報】繼續為大家讀報，同時不忘記向秋天倒數：距離秋分還有１１天。
- 澳洲原住民：英女王幾乎不曾就原住民發表意見
- 歷史上的荼毒：發現拉斯科洞窟史前壁畫
- 舊新聞影片：毛利人告訴女王「你沒有遵守條約」
澳洲原住民：英女王幾乎不曾就原住民發表意見
英國女王伊麗莎白二世以 96 歲高齡辭世，受到世界各地的關注和悼念，但對於澳洲原住民（以及其他過去被大英帝國搶奪了土地的原住民）來說，伊麗莎白二世長達七十年的統治不盡然都令人仰慕懷念。澳洲廣播公司的一則報導指出，女王的政治遺產相當複雜，澳洲原住民對她的統治抱有不同的看法。伊麗莎白二世在登基後兩年（1954）首度造訪澳洲，參觀澳洲各地，包括尤塔尤塔人（Yorta Yorta）的土地。如今已經年近 90 歲的一名尤塔尤塔人回憶當時表示，女王的遊行隊伍經過之處，有原住民所居住的臨時小屋，當局以粗麻布遮住這些小屋，以免被女王看見。當局也以樹枝覆蓋女王車隊通過的高速公路沿線柵欄，以免女王看見那後面有居住在帳篷中的原住民。她說，以前似乎自然而然接受這一切，但隨著年齡增長，「我對此感覺不太好。」
許多原住民對女王致上讚美懷念甚至推崇，但也對女王在過去七十年間幾乎不曾對澳洲原住民的處境表達任何意見感到遺憾。
紐西蘭也有類似的報導指出，由於當初與王室簽訂的《懷唐伊條約》遭到違反，毛利人對女王並不是那麼高興。（詳下影片）
歷史上的荼毒：發現拉斯科洞窟史前壁畫
①⑨④⓪｜⓪⑨｜①②
1940 年 9 月 12 日，法國發現拉斯科洞窟（Grotte de Lascaux）史前壁畫。拉斯科是一個複雜的洞窟系統，大體上分為三大窟，共有一千多幅壁畫，主題多半是牛、馬、熊、狼等動物，此外也有人類。
放射性碳定年的結果顯示壁畫約繪成距今兩萬五千年前。目前洞窟正因為真菌的感染岌岌可危，被聯合國教科文組織列為瀕危世界遺產。
舊新聞影片：毛利人告訴女王「你沒有遵守條約」
伊麗莎白二世是第一個屢足毛利大地的英國君主，以下是她 1954 年首度造訪紐西蘭時的新聞影片（毛利語），當時毛利人把她比為「罕見的白鷺」。1990 年女王造訪紐西蘭時，如今已故的毛利牧師在演講中說：「條約是雙方之間的契約。我想提醒我們的伙伴：你把我們邊緣化了。你沒有遵守條約。」
