語言是為了什麼而存在?唯美虐心秋季日劇《Silent》簡介、劇情評價及未來劇情預測

更新 發佈閱讀 6 分鐘
語言是為了什麼存在?為什麼世界上有這麼多種語言?如果有一天再也無法和心愛的人「說話」,你會怎麼做?

❶日劇《Silent》劇情簡介

由生方美久編劇的日劇《Silent》10/6在日本開始播出,臺灣10/7也上架KKTV(不用登入,觀看廣告就能看),這齣劇導演為風間太樹、高野舞、品田俊介,主要演員有川口春奈、目黑蓮、篠原涼子、鈴鹿央士、夏帆、風間俊介、櫻田日和、板垣李光人、江副悟史。

劇情講述青羽紬高中時被佐倉想朗讀作文的聲音吸引,同班後在共同好友戶川湊斗幫助下順利交往,卻在畢業後被佐倉想單方面訊息分手並失去聯絡。多年後已經和戶川湊斗交往的青羽紬意外和佐倉想重逢,卻發現佐倉想失去了聽力。


❷日劇《Silent》第一集劇情評價


以「語言」為中心,第一景和第二景的轉銜就非常漂亮地營造主題氛圍並留下懸念。第一景白雪紛飛,紬不斷感嘆著「好安靜啊」,想親暱地挖苦「你好吵」,兩人看看彼此又共同仰望飄雪的天空,開場音樂響起卻又詭異地倏然中止,時光轉到多年後,被雨聲吵醒的紬說著「雨聲好吵」,截然劃分出記憶中唯美寧靜的高中初戀與此刻飄雨吵雜的現實。下一景會更清楚發現剛才躺在紬身邊的不是想,而是湊斗,兩人約好下班後一同去看屋。

在第一集片尾,紬和想彼此無法理解對方說的話,紬試圖要拉住想,想用手語打出「你好吵」後轉身離去,曾經滿懷愛戀的話語成了最深的詛咒與悲傷,經過一整集終於再次相遇的兩人,竟是用同一句話狠狠敲碎當初美好的關係。




❸對於日劇《Silent》未來劇情走向的推測


日劇《Silent》中的三角關係或四角關係

我想這不用多說。


日劇《Silent》談學生時代的追憶/步入社會的現實

紬和想除了要面對語言的難關,還有一項嚴峻的考驗:學生時代的戀愛跟出社會以後是截然不同的,這個主題也出現在許多戀愛作品中(《花束般的戀愛》就是非常經典的例子)。在第一集中有描述在唱片行打工紬考慮要轉正職,和同事有一段討論上班族的對話,另外也有提到紬和湊斗兩人要看房(馬上就聯想到《無法成為野獸的我們》是否同租對晶與京谷的關係有致命影響、《花束般的戀愛》麥和絹畢業後同租卻漸行漸遠),推測在之後像這樣步入社會的抉擇會出現更多。

「好想回到那時候」的心情不僅限於紬和想的初戀,也存在於湊斗和想的友情中。在第一集中,想和手語老師說「如果可以的話一點也不想學手語,很希望能和那位朋友像以前一樣說話」,這樣的情感也暗藏在想的心中,無法忍受不能和大家像從前說話,於是乾脆斷絕聯絡。就算撇除「聽不見」的設定,我想類似的情形應該也發生在許多人身上吧,學生時代的好友如今已沒有共通話題,漸漸地也就沒有連絡了,因為明瞭再也無法回到從前,所以無法忍受和對方面對面


日劇《Silent》中看主角重新建立彼此的語言

「語言」是一段關係中非常重要的元素,不僅指話語,也包含肢體語言、互動方式等等,以紬和想來說,「音樂」就是兩人關係中獨特的語言。有趣的是紬在唱片行打工,「聲音」是紬和想兩人關係中很重要的元素,紬最初就是被想朗讀作文的聲音吸引,彼此相互告白後聆聽的定情曲是《蜂蜜幸運草》的主題曲〈魔法的語言〉(魔法のコトバ),總是講著電話,聖誕節時不約而同送了彼此同款不同色的耳機,紬受想影響,依舊喜歡Spitz樂團,想卻早已將Spitz的CD塵封,路過紬打工的唱片行,卻沒有踏入。

正是因為喪失了原來溝通的語言,想才選擇逃離(尤其在遠距離戀愛的狀態下,聲音更顯重要)。如今兩人要重新建立連結,勢必要搭建新的溝通橋樑。紬應當會去學習手語及聾人文化,在這個過程中兩人可能會有些衝突及誤解(推薦閱讀吉田修一《寂靜的爆彈》,俊平從背後拍響子的肩膀就狠狠嚇了他一跳)。

另一方面也許想有再次開口說話的可能,他是年輕突發型雙耳感覺神經性聽力喪失,可能是心理因素而使他喪失說話能力,要如何突破隔絕彼此的心牆再度開口或許是值得關注的情節走向。因為對方的聆聽,而使得無聲的話語有了意義。




❹一起看日劇《Silent》來學習手語吧!

剛好自己最近也在上手語課程,老師有提到臺灣的手語是從日本傳來,文法上會比較像日文,在觀看第一集時也發現有些單字是互通的(剩下是我還沒學或是可能真的不一樣)。

手語是視覺型的語言,表情在手語中非常重要,我想這一點從《Silent》第一集中也看得出來,眼神交流、肢體相對關係也相對重要,我覺得他是一個彼此必須非常專注的對話形式,十分有趣。

在學習語言中,從有興趣的事物上學習也很重要,覺得不妨可以研究一下劇中出現的手語,或許能對角色的想法及演員的詮釋有新的體悟(主要是對自己的喊話)。

延伸閱讀:報導者〈真的假的?台灣手語跟日本手語嘛會通?〉

最後就以Spitz的〈魔法的語言〉(魔法のコトバ)這首歌為這篇文畫下句點吧。




留言
avatar-img
.
5會員
9內容數
.
你可能也想看
Thumbnail
從今天起立下目標,每天從日劇、動畫或Youtube等等至少學習五句喜歡的句子,並記錄在這個部落格裡。希望可以持續30天~ 以下是今天從2022年秋季日劇《Silent》EP.1挑出的喜歡的句子 1. 言葉は何のためにあるのか。なぜ生まれ、存在し続けるのか。
Thumbnail
從今天起立下目標,每天從日劇、動畫或Youtube等等至少學習五句喜歡的句子,並記錄在這個部落格裡。希望可以持續30天~ 以下是今天從2022年秋季日劇《Silent》EP.1挑出的喜歡的句子 1. 言葉は何のためにあるのか。なぜ生まれ、存在し続けるのか。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《silent》,是自己2022年喜歡的日劇之一,透過故事探究話語的力量,心聲如何傳達?如何感受愛?高中生青羽紬(川口春奈 飾演)在學校早會聽到同學佐倉想(目黑蓮 飾演)朗讀作文,被內容與想的嗓音深深吸引...。
Thumbnail
《silent》,是自己2022年喜歡的日劇之一,透過故事探究話語的力量,心聲如何傳達?如何感受愛?高中生青羽紬(川口春奈 飾演)在學校早會聽到同學佐倉想(目黑蓮 飾演)朗讀作文,被內容與想的嗓音深深吸引...。
Thumbnail
<<Silent>>其實在去年底我就已經知道很好看,光評價跟歌曲都是一致好評。不過放到今年3月才突然受到感召,聽完”Subtitle”之後才想起這部溫暖到每集爆淚的故事😭😭 現在要我重新再看一次,再感動幾次地超級推薦!!!👍
Thumbnail
<<Silent>>其實在去年底我就已經知道很好看,光評價跟歌曲都是一致好評。不過放到今年3月才突然受到感召,聽完”Subtitle”之後才想起這部溫暖到每集爆淚的故事😭😭 現在要我重新再看一次,再感動幾次地超級推薦!!!👍
Thumbnail
《silent》在聾人的設定之下,給予每場對手戲足夠寬闊與溫柔的留白,寂靜無聲,情感伴隨字幕流淌,僅有的細碎聲響是衣服的摩擦聲與手指、手掌相互拍擊的聲音,這是聽人正聽著聾人的世界;偶爾,也有著全然無聲的時刻,只能看著某些人、某些物似乎正發出聲響,這是聾人正看著聽人的視角。
Thumbnail
《silent》在聾人的設定之下,給予每場對手戲足夠寬闊與溫柔的留白,寂靜無聲,情感伴隨字幕流淌,僅有的細碎聲響是衣服的摩擦聲與手指、手掌相互拍擊的聲音,這是聽人正聽著聾人的世界;偶爾,也有著全然無聲的時刻,只能看著某些人、某些物似乎正發出聲響,這是聾人正看著聽人的視角。
Thumbnail
今年看了許多部日劇,這部「サイレント(sa.i.re.n.to)」是第一次會想把裡面出現的日文台詞好好整理的一部日劇。 編劇其實蠻年輕的,不到三十歲,卻可以寫出這麼棒的內容,讓人感動。 日本官方網站的連結在這裡,是富士電視台推出的日劇。 https://www.fujitv.co.jp/silen
Thumbnail
今年看了許多部日劇,這部「サイレント(sa.i.re.n.to)」是第一次會想把裡面出現的日文台詞好好整理的一部日劇。 編劇其實蠻年輕的,不到三十歲,卻可以寫出這麼棒的內容,讓人感動。 日本官方網站的連結在這裡,是富士電視台推出的日劇。 https://www.fujitv.co.jp/silen
Thumbnail
13 與前輩的私人授業   「......學......同學......紬同學?」   「……啊!是的?」紬被有著一頭深紅色秀髮的老師給喚回現實,難得露出恍神模樣的她微微受驚而猛然抬頭,盯著已經來到身旁坐下的老師看。   外表看上去三十出頭的老師正一臉擔心地注視,被對方手指捏
Thumbnail
13 與前輩的私人授業   「......學......同學......紬同學?」   「……啊!是的?」紬被有著一頭深紅色秀髮的老師給喚回現實,難得露出恍神模樣的她微微受驚而猛然抬頭,盯著已經來到身旁坐下的老師看。   外表看上去三十出頭的老師正一臉擔心地注視,被對方手指捏
Thumbnail
23 不會有任何怨言的人   第一次期中考就快要到了,步每天都帶著紬出的愛心考卷到學生會,有時候甚至還跑到紬的教室去問問題,直接在大家面前秀出關係很好的樣子。   眾人看著兩人的相處模式,一致認為兩人一定在交往。   然而他們表面上對這些流言感到無所謂,還互相開玩笑避免尷尬,可內心多多少
Thumbnail
23 不會有任何怨言的人   第一次期中考就快要到了,步每天都帶著紬出的愛心考卷到學生會,有時候甚至還跑到紬的教室去問問題,直接在大家面前秀出關係很好的樣子。   眾人看著兩人的相處模式,一致認為兩人一定在交往。   然而他們表面上對這些流言感到無所謂,還互相開玩笑避免尷尬,可內心多多少
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
健聽、失聰,甚至是半途才聽不見的人,明明都活在同一個世界,明明都是平凡的存在,卻各自擁有難以言喻的故事 看著佐倉想從正常的高中生轉變成別人口中的[異類],跟心愛的紬重逢坦承之時,那無比矛盾的心境,那一幕,蘊含很深沉的痛苦........ 因為溝通的互動,彼此才得以連結,無法以一般方式傳達,好
Thumbnail
健聽、失聰,甚至是半途才聽不見的人,明明都活在同一個世界,明明都是平凡的存在,卻各自擁有難以言喻的故事 看著佐倉想從正常的高中生轉變成別人口中的[異類],跟心愛的紬重逢坦承之時,那無比矛盾的心境,那一幕,蘊含很深沉的痛苦........ 因為溝通的互動,彼此才得以連結,無法以一般方式傳達,好
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News