【時事日文】「蟑螂」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 1 分鐘

「蟑螂」的日文怎麼說?

vocus|新世代的創作平台

【日本味噌疑混入蟑螂】

日本味噌製造廠商「丸米」的「PLUS糀 生味噌 糀美人 325g」,傳出混入蟑螂殘骸,緊急回收10多萬件商品。

食藥署表示,經查國內業者有輸入,共輸入3.25公斤。

若民眾自行在網路或國外購買該產品,呼籲避免食用。


中文:蟑螂

日文:ゴキブリ


#日本味噌蟑螂

#蟑螂 #蟑螂日文

#時事日文 #時事日語

#日文教學 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】

https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】

https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】

https://auth.matters.news/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
432會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/04/28
【CNN民調:川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網(CNN)最新民調結果,美國總統川普執政將滿百日之際,川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低,表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【CNN民調:川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網(CNN)最新民調結果,美國總統川普執政將滿百日之際,川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低,表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【國際珍珠奶茶日:4月30日】 國際珍珠奶茶日(National Bubble Tea Day)即將來臨,日期就在4月30日!
Thumbnail
2025/04/28
【國際珍珠奶茶日:4月30日】 國際珍珠奶茶日(National Bubble Tea Day)即將來臨,日期就在4月30日!
Thumbnail
2025/04/21
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場,除了約1.2萬的人類參加,還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況,例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
2025/04/21
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場,除了約1.2萬的人類參加,還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況,例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
所謂「求職蟑螂」,指的是求職者自身熟知法令規範「惡意製造勞資糾紛」,以檢舉、申訴、興訟等方式逼迫雇主提供調解金或賠償金,從早餐店、小吃店到診所、工廠都傳出「重大災情」。 蟑螂們暗黑的對象:通常是入職門檻較低的小型行號或工廠。 求職蟑螂的碰瓷手法: 上班頭一兩天就會看有無法律漏洞,常見的是公司
Thumbnail
所謂「求職蟑螂」,指的是求職者自身熟知法令規範「惡意製造勞資糾紛」,以檢舉、申訴、興訟等方式逼迫雇主提供調解金或賠償金,從早餐店、小吃店到診所、工廠都傳出「重大災情」。 蟑螂們暗黑的對象:通常是入職門檻較低的小型行號或工廠。 求職蟑螂的碰瓷手法: 上班頭一兩天就會看有無法律漏洞,常見的是公司
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
【日本味噌疑混入蟑螂】 日本味噌製造廠商「丸米」的「PLUS糀 生味噌 糀美人 325g」,傳出混入蟑螂殘骸,緊急回收10多萬件商品。 食藥署表示,經查國內業者有輸入,共輸入3.25公斤。 若民眾自行在網路或國外購買該產品,呼籲避免食用。
Thumbnail
【日本味噌疑混入蟑螂】 日本味噌製造廠商「丸米」的「PLUS糀 生味噌 糀美人 325g」,傳出混入蟑螂殘骸,緊急回收10多萬件商品。 食藥署表示,經查國內業者有輸入,共輸入3.25公斤。 若民眾自行在網路或國外購買該產品,呼籲避免食用。
Thumbnail
【壽司中出現活蛞蝓】 台北市某家連鎖壽司店,遭民眾爆出在壽司中發現活蛞蝓! 台北市衛生局已出面稽查,但沒看到病媒出沒,僅針對其他2項缺失,要求限期改善。 期滿後將不定期複查,屆時若仍未改善完成,將處新台幣6萬元到2億元罰鍰。
Thumbnail
【壽司中出現活蛞蝓】 台北市某家連鎖壽司店,遭民眾爆出在壽司中發現活蛞蝓! 台北市衛生局已出面稽查,但沒看到病媒出沒,僅針對其他2項缺失,要求限期改善。 期滿後將不定期複查,屆時若仍未改善完成,將處新台幣6萬元到2億元罰鍰。
Thumbnail
最近北市食安風波連環燒,讓不少人也關注起了餐廳及居家的環境衛生安全,你知道環境中,經常會有出現白蟻、跳蚤、蟑螂、老鼠、蚊子等。如果你想做好居家環境衛生安全的話,推薦不妨也看看居家除蟲公司怎麼說的喔!
Thumbnail
最近北市食安風波連環燒,讓不少人也關注起了餐廳及居家的環境衛生安全,你知道環境中,經常會有出現白蟻、跳蚤、蟑螂、老鼠、蚊子等。如果你想做好居家環境衛生安全的話,推薦不妨也看看居家除蟲公司怎麼說的喔!
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
「蟑螂家住在屋簷下,一到晚上就到處亂跑,什麼都不怕,只怕不知道『必安住』蟑螂藥~~」 是的,講到殺蟑藥,我腦中常會響起這曲年代久遠的旋律...... 扯遠了,是說不管必安住、克蟑什麼里里叩叩的殺蟑強效藥劑,其實都無法杜絕小強蹤跡,唯有保持屋內高度清潔,才是遠離小強的有效之道。
Thumbnail
「蟑螂家住在屋簷下,一到晚上就到處亂跑,什麼都不怕,只怕不知道『必安住』蟑螂藥~~」 是的,講到殺蟑藥,我腦中常會響起這曲年代久遠的旋律...... 扯遠了,是說不管必安住、克蟑什麼里里叩叩的殺蟑強效藥劑,其實都無法杜絕小強蹤跡,唯有保持屋內高度清潔,才是遠離小強的有效之道。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
如果你是一個心情煩躁的人,你看到蟑螂,你就會感到頭痛而且厭煩。蟑螂是你們情緒的催化劑,當你們的情緒出現的時候,蟑螂會幫你們把這個情緒放大。如果你並沒有什麼情緒的話,蟑螂的出現就沒有辦法把你的情緒放大,因此你看到蟑螂那強烈的反應的時候,你可以問問你自己,為什麼這麼討厭蟑螂呢?
Thumbnail
如果你是一個心情煩躁的人,你看到蟑螂,你就會感到頭痛而且厭煩。蟑螂是你們情緒的催化劑,當你們的情緒出現的時候,蟑螂會幫你們把這個情緒放大。如果你並沒有什麼情緒的話,蟑螂的出現就沒有辦法把你的情緒放大,因此你看到蟑螂那強烈的反應的時候,你可以問問你自己,為什麼這麼討厭蟑螂呢?
Thumbnail
有人可能會覺得日文漢字的邏輯很奇怪,「虫」和「良」怎麼會搭在一起,怎麼看都猜不透意思,沒學過日文的人或初學者應該會有這種困擾吧?其實「虫が良い」是有典故的,而且明明有蟲(虫),但它卻是拿來形容人的!很妙吧?這篇帶你拆解它的意思和用一個簡單概念記住它。
Thumbnail
有人可能會覺得日文漢字的邏輯很奇怪,「虫」和「良」怎麼會搭在一起,怎麼看都猜不透意思,沒學過日文的人或初學者應該會有這種困擾吧?其實「虫が良い」是有典故的,而且明明有蟲(虫),但它卻是拿來形容人的!很妙吧?這篇帶你拆解它的意思和用一個簡單概念記住它。
Thumbnail
如題... 剛不久前... 我們辛苦的噴藥人員出現了...(雖然他辛苦) (但仇恨有不低) 他們神出鬼沒的... 突然的出現... 然後又突然的消失(不知道移動到哪去了) 他們辛苦背著裝備(噴藥)(避免許多病蟲出沒) 但噴完藥後...(主要都是蟑螂...) (到處亂飛...)(啥稀
Thumbnail
如題... 剛不久前... 我們辛苦的噴藥人員出現了...(雖然他辛苦) (但仇恨有不低) 他們神出鬼沒的... 突然的出現... 然後又突然的消失(不知道移動到哪去了) 他們辛苦背著裝備(噴藥)(避免許多病蟲出沒) 但噴完藥後...(主要都是蟑螂...) (到處亂飛...)(啥稀
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News