【Come•偷嗑】梁志強摸透程旭輝、李國煌 林昀憓、楊惟傑、翁慧耘拍《錢不夠用3》撞出新火花

閱讀時間約 9 分鐘
raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


既是演員,也是新加坡導演的梁志強,於1998年推出喜劇電影《錢不夠用》,一舉成為新加坡歷史票房收入最高的電影,10年後再推出《錢不夠用2》,也同樣收穫亮眼的口碑與票房,《錢不夠用》儼然成為新加坡電影產業的代表IP。

 

時隔15年,梁志強攜手程旭輝、李國煌等一票班底,再加入新加坡新生代演員共同合作,再推《錢不夠用3:全部夠用》,一經上映,便成為新加坡票房冠軍,而這部在新加坡取得極高票房的電影,也於5/1在台上映,導演梁志強更帶著演員程旭輝、林昀憓、楊惟傑、翁慧耘來台宣傳。

 

梁志強攜手班底再拍《錢不夠用3》 老將新秀合作碰出新火花

raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


從第二集到《錢不夠用3》的上映,中間歷經15年,能再度推出續集,梁志強感觸非常深:「本來是答應大家10年後再拍,可是那時候的經濟狀態,好像沒有那麼糟糕,而且整個金融體系也沒有很大的改變,一直到疫情之後,我們的錢已經不是錢了,付款的概念也完全不同,還有虛擬貨幣這些,都是很新的金融產品,15年前到15年後,有天翻地覆的不同,我覺得是時候來記錄這整個改變。」

 

除了藉由電影呈現疫情過後金融體系的改變,同時也展現面對金錢,人心的變化外,對梁志強來說,最開心的,莫過於跟一票老將新秀的合作,他說:「我覺得很開心,因為我跟輝哥、國煌三個人加起來快兩百歲,所以我們很希望這些新秀可以逐漸進入電影市場。」梁志強補充說道,因為新加坡電影工業的發展還不算蓬勃,大部分的藝人仍是靠著電視吃飯:「可是我覺得,如果我們的電影產業做得好,也可以造就一批人能依靠著電影業生活,我認為是非常不錯的。」

 

事實上,梁志強之前曾答應過觀眾,每10年要拍一部續集,但當時梁志強認為整體大環境並沒有太大變化,如果電影講的議題跟前兩集差不多,就沒意思,但歷經疫情帶來的改變,才讓第三集有了能夠敘述的主題,梁志強開玩笑說:「真的是疫情催生了這部戲。」

raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


而一直是系列作裡不可或缺的老大哥,程旭輝不僅在過去或本次的《錢不夠用3》中,都有著精湛表現外,也曾憑藉《錢不夠用2》獲得第53屆亞太影展的「最佳男配角」,對於能再次與導演合作拍第三集,程旭輝說:「真的等很久,之前有說要拍,我們等了又等,本來忘了,突然就要拍了!我還問真的嗎?不能再騙我們了哦。」

 

而程旭輝談起這次在電影中合作的幾位新人,兩位大前輩也力讚他們的演出,程旭輝表示:「現在的新人很好,很好合作,也不會頑皮,而且梁導很厲害、演員也很厲害,他們也都很乖,表演也都很快就進入狀況。」

raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


至於這次加入《錢不夠用3》的三位新血-林昀憓、楊惟傑、翁慧耘,三人在片中為電影帶來很好的化學變化,也各自在電影中與幾位前輩擦出很好的火花,首次參與電影演出的楊惟傑,就表示能參與演出非常開心:「拍這部片真的很開心!因為《錢不夠用》1、2是我們小時候的回憶,沒想到長大了可以來演第三集,所以非常開心,而且梁導對我們很有耐心,感謝梁導給我們這個機會。」

 

另一位也是首次拍攝電影的翁慧耘,則表示自己很想要演戲,這次能跟導演合作,就如同圓夢一樣,她說:「跟梁導合作,有啟發我想要演戲、喜歡演戲的心情,就像是夢想成真一樣;而且以前印象可能導演都比較兇,但梁導讓我很驚訝的是他真的很有耐心,真的很照顧我們,很感激。」

raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


此次在片中有令人驚艷表演的林昀憓,相較楊惟傑、翁慧耘,是比較有演戲經驗,過去也曾與梁志強合作《我們的故事之沉默的年代》系列,演戲經驗相較較多,但即使是再次跟梁志強合作,林昀憓覺得還是很有趣的經驗:「我以為再跟梁導合作,應該是習慣他的工作形式,因為梁導會在現場改台詞,我本來以為我第一次合作之後就懂了,沒想到再次合作,發現還是一種挑戰,可是我覺得對我們新人來說,這是一個很好的挑戰,因為第一次跟梁導合作後,去到其他劇組的時候,我發現非常容易適應、也容易上手,真的謝謝梁導的教導。」

raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


對於改台詞這件事,梁志強也有話要說:「因為我們在寫劇本的時候,是沒有演員的存在,只是憑空想像角色,可是當演員套上角色的時候,就會開始了解演員最擅長的是什麼,而且台詞很奇怪,這個人講得很順,可能另一個人怎麼講都講不會來,所以我們會常常根據他們的性格,調動那些詞彙。」

 

梁志強以程旭輝為例,他說:「像跟輝哥拍戲,因為我們師徒多年,我對他最厲害或最不厲害的,我大概都知道,所以我們設計台詞給他後,我在現場一定會再調整,因為他現場也會給我們新的火花,我會接的到他的招,輝哥也會很快地跟我講一些東西,就可以抓住他最好笑的時候。」梁志強說,在這部片中,有許多地方都是程旭輝臨場發揮,為電影帶來更多火花與笑點。

 

程旭輝連發脾氣都超好笑 李國煌演哭戲讓梁強大讚:從喜劇演員再進化

raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


早已是新加坡老戲骨的程旭輝,總能為電影帶來神來一筆的表演,在《錢不夠用3》,他飾演的是一位有家傳祖業的老闆,卻面臨兒子不肯接班、女兒信仰不同、好兄弟又跟他借錢的困境,將一個長輩身處新世代的適應與父親的擔憂,發揮的淋漓盡致。

 

對此,程旭輝坦言自己拍戲一樣有壓力:「其實我中文字不會寫、不會看,但現在有比較進步一點。」原來程旭輝小時候只念到中一,過去在演出與梁志強合作的《搞笑行動》時,看不懂劇本,需要讓梁志強讀劇本給他聽,但靠著自身練習,現在已經有很大的進步。

 

但最有趣的,是程旭輝總能在現場給出不同的表演或天外飛來一筆的台詞,讓整個戲更有笑點,不僅展現角色亮點,也讓角色去跟對戲的演員碰撞出火花,卻又不搶走其他人的風采,對此,程旭輝謙虛的說:「是他們配合的好。」一旁的梁志強笑著說:「在現實生活中,他就算發脾氣,大家也覺得很好笑。」一搭一唱之間,盡顯師徒二人多年的好交情。

raw-image

(照片來源:華映娛樂)


而同樣為梁志強老戰友的李國煌,這次在《錢不夠用3》更是展現了充滿層次的演技,不僅將精湛詮釋一個人如何因為貧窮而被逼到有所轉變,也很好的將父親這個角色演繹的令人深刻,對於李國煌的表演,梁志強給了一個高度讚賞:「他已經從一個喜劇演員,變成一個演員,我看到他有這樣的成長,我非常開心。」

 

梁志強說,過去跟李國煌合作拍戲,要求他拍哭戲,但李國煌是非常抗拒的:「因為他是那種打不倒的人,就算是最辛苦的時候,他還是會咬緊牙根,他會覺得流眼淚是一種很丟臉的事情。」但在合作《錢不夠用2》時,因劇情需要,梁志強希望李國煌可以拍哭戲,雖然李國煌很抗拒,但梁志強卻對他說:「如果你要做演員,哭是很重要的一部分。」李國煌也將梁志強的話聽進去,也確實在第二集中展現了與過去不同的自己。

 

林昀憓感謝李國煌有耐心 楊惟傑、翁慧耘飾演小夫妻超自然

raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


另外,此次在電影裡與李國煌飾演父女的林昀憓,不僅展現令人驚豔的演技,在與李國煌對戲的過程中,也絲毫不被這位前輩壓下去,適當的展現角色豐富的情緒,對於此次跟李國煌搭檔演出,林昀憓表示李國煌對她非常好:「國煌哥對我非常好!雖然剛開始要跟他合作的時候,因為知道有很多戲要跟他對,所以蠻有壓力的,我就去打聽一下國煌哥是怎麼樣的人,大家都跟我說他會罵人,可是後來發現其實沒有,他對我很好,很耐心的教導我,很幸運,我覺得跟國煌哥的默契是有的。」

raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


林昀憓表示,在拍攝現場,導演會跟他們說這場戲他要的是什麼,李國煌就會跟她順過一次,沒有談太多就可以開始拍,兩個人可以這樣一個丟一個接,對林昀憓來說,是一種很奇妙的心情:「因為我是第一次跟國煌哥合作,所以會有點害怕,但我們在開拍第一場戲的時候,他就要我放心演,他會順著我,對我來說這是一個很大的安慰。」

raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


而首次參與電影拍攝的楊惟傑與翁慧耘,在片中,兩人分別飾演程旭輝的兒子與媳婦,不僅將小夫妻的相處,發揮的非常到位,兩人之間的對戲也非常有火花,對於第一次拍電影,兩人其實也為了電影做足準備,飾演「小美」的翁慧耘,坦言角色跟自己有很大的不同:「『小美』這個人跟我自己本身的個性很不像,因為她比較小女人、比較天真,所以我就觀察我身邊有這樣性格的朋友,他們的一舉一動、他們講話的音調。」

raw-image

(照片來源:華映娛樂粉絲團)


在片中將一個剛退伍、不肯守舊、對工作有要求的新世代年輕人,詮釋的很不錯的楊惟傑,則表示自己過去也有過這樣的經驗:「我的角色就是不喜歡打工,有很多自己的idea,一直想著要賺錢很快、賺很多錢,不想做爸爸那種飲食業的工作,所以我就靠自己的生活過程,看有沒有類似的經驗,因為我過去也有去過一些公司,有去打工,也是想做很多自己想做的事情,我就用這樣的方式,來加到這個角色裡面。」至於與翁慧耘的火花,楊惟傑則表示,因為兩人認識很久了,所以有一定的默契,兩人的火花,甚至讓梁志強為兩人加了不少戲:「他們倆個真的很自然。」兩人之間在片中有不少打鬧的戲份,讓楊惟傑忍不住開玩笑說:「因為我們真的太熟了,有一次她打我打到我跟她說不要打到這樣大力。」

 

兩人在片中跟程旭輝有不少對手戲,沒想到最大的挑戰,竟然是憋笑,翁慧耘說:「我覺得跟輝哥對戲,最大的挑戰是要憋笑,因為他真的很好笑!」一旁的程旭輝笑著說:「因為我拍10次,10次都不一樣。」楊惟杰也補充說道:「因為輝哥的喜劇能力很強,所以我們從他身上學到很多東西。」



留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!