自從黃文擇大師退出配音行列後,霹靂布袋戲戲迷最關心的不是劇情問題就是配音問題,霹靂布袋戲從一人單口配音變為多人配音,但似乎黃文擇大師還是讓很多戲迷念念不忘,甚至覺得新配音達不到以前的高度,遑論要超越了。

呆之音也提到在只有劇本,沒有畫面的情況下,要用聯想去決定如何配音,另外,木偶的造型與配音有關係,因此在配音前先看看造型很重要。
聽完整集,我覺得呆之音非常謙虛,常說自己配得不好、配得不像,其實他是配出來是極有韻味的,這一集很值得聽一聽,尤其聽聽看節目最後的三種版本〈靜夜思〉。
2024.10.25























