【迷幻電音+反霸凌】《Saving Light (拯救之光)》Gareth Emery & Standerwick

^{【常被朋友嫌棄，說我喜歡的音樂太冷門，知音難尋。不知道您的熱播歌單裡，是否也有這首歌呢？】}

《Saving Light (拯救之光)》Gareth Emery & Standerwick (feat. HALIENE) 誰說「電子音樂」只能用來高嗨和跳舞，Trance Music (迷幻電音) 和任何音樂一樣，也是可以表達情感，傳達讓你深刻省思的強烈訊息！

這首「反霸凌」歌曲，是由來自著名的英國「迷幻電音」DJ Gareth Emery ^{(蓋瑞斯．埃默里)} 和 Ian Standerwick ^{(伊恩．斯坦德維克)} ，以及來自美國歌手 HALIENE^{［本名：Kelly Sweet (凱利．史威特)］}一起創作完成，於 2017-01-30 正式發行。並與英國的非營利慈善機構「Ditch the Label ^{(抛棄標籤)}」合作拍攝音樂錄影帶。

根據《Billboard (告示牌) 音樂新聞》專訪，DJ Gareth Emery ^{(蓋瑞斯．埃默里)} 是以一位「覇凌」受害者的身份，完成這一首歌曲。

總是讓我心情愉快蹦跳的「迷幻電音」，居然可以讓我感嘆到盡在不言中，深信大多數的人在聽過這首歌曲及看完MV之後，都會產生不同層次的共鳴。

一首值得令人 Respect (尊敬) 的作品，只想對原創者🫡致敬：

我不會說「別哭」
我不會說「加油」
我不會說「忍耐一點、堅強一點、看開一點」
更不會說「明天會更好、Everything will be okay」

只想給你無數個擁抱，牽著你的手，告訴你「我懂你」
我們一起哭、一起尖叫、一起吶喊、一起活下去

我願意，你的左肩有我
我願意，Be Your Saving Light

^{【第一次嘗試整首英文歌曲的翻譯，請多多包涵😅】}
《Saving Light (拯救之光)》_歌詞：

I'm here
^我到了
Where endless meets the end
^{在這永無止境的絕望終點站}
Do you see me?
^{你看得見我嗎？}
I'm hidden here again
^{我再一次偷偷躲在這𥚃}
Your whisper found its way
^{你總是有辦法找到我}
Calling me to stay
^{在我耳邊，輕聲的告訴我留下來}
I'm standing at the edge
^{我站在臨死邊緣}
But something always brings me back
^{總是有股神秘的力量將我拉開}
All the voices in my head
^{腦海𥚃，所有的雜音}
Reminding me of what I have
^{不斷地告訴我「你是值得的！」}
If I fall tonight
^{如果今晚我墜入深淵}
You can bring me back to life
^{你可以讓我刧後重生}
If I fall tonight
^{如果今晚我落入黑暗}
You can be my saving light
^{你可以當我的指引光源}

You can be my saving light
^{你可以是我的救命恩人}
You can be my saving light
^{你可以做我的希望使者}
You can be my saving light
^{你可以成為我的拯救之光}

You're here
^你來了
Like lightning in my veins
^{像閃電般的瞬間照亮了我整顆心}
Now they see me
^{他們終於看見我了}
And they'll never be insane
^{而且他們永遠都不會瘋狂}
Your whisper found its way
^{你總是有辦法找到我}
Calling me to stay
^{在我耳邊，輕聲的告訴我留下來}

You can be my saving light
^{你可以成為我的拯救之光}

I'm standing at the edge
^{我站在臨死邊緣}
But something always brings me back
^{總是有股神秘的力量將我拉開}
All the voices in my head
^{腦海𥚃，所有的雜音}
Reminding me of what I have
^{不斷地告訴我「你是值得的！」}
If I fall tonight
^{如果今晚我墜入深淵}
You can bring me back to life
^{你可以讓我劫後重生}
If I fall tonight
^{如果今晚我落入黑暗}
You can be my saving light
^{你可以當我的指引光源}

You can be my saving light
^{你可以是我的救命恩人}
You can be my saving light
^{你可以做我的希望使者}

You can be my saving light
^{你可以成為我的拯救之光}
You can be my saving light
^{你可以成為我的拯救之光}