上週介紹了奧地利歷史上鑄造最多、流通最廣的銀幣「瑪麗亞‧特雷莎塔勒」(Maria Theresa thaler, MTT) 。今天接著介紹同時期的貨幣 - 萊茵盾 (Austro-Hungarian gulden)。

瑪麗亞特雷莎塔勒正面。頭像為奧地利一代女王瑪麗亞‧特雷莎 (Maria Theresa)
「盾」的德文原文為 "gulden" (古爾登),意為「金」;匈牙利文原文為 "florin" (佛羅林),為佛羅倫斯金幣名稱。因為銀幣背面的盾形國徽,中文習慣譯為「盾」,以下就統一以「盾」表達。

瑪麗亞特雷莎塔勒背面。圖像為哈布斯堡‧洛林王朝的「盾型」紋章
「盾」起初為重量單位,十五世紀下半出現以「盾」為名的銀幣,並開始作為貨幣單位。這個演變跟「鎊」(Libra) 很類似,兩者重量和含銀量也大致相當。
經過十六和十七世紀的戰亂和改革,「盾」的重量和含銀量不斷下跌。到了十八世紀中期「瑪麗亞‧特雷莎塔勒」(MMT) 出現時,1塔勒等於2「盾」。
到了十九世紀中期,奧地利改採十進位制,「塔勒」退場,訂「盾」為帝國貨幣單位,1盾含銀約11.1公克。

1868年版的1「盾」。正面主角是在位期間長達68年的奧匈帝國皇帝弗朗茨‧約瑟夫一世 (Franz Joseph I)
十九世紀末奧匈帝國改採金本位制,貨幣單位改為「克朗」,克朗和盾的比例為2:1。至此「盾」逐漸退出了歷史舞台。

1868年版的1「盾」。背面主圖是匈牙利國徽的「盾」






















