【中文歌詞】高允貞,申始雅,姜有皙,韓藝智 - A Race (달리기)

更新 發佈閱讀 3 分鐘

지겨운가요 힘든가요

覺得一切都十分煩厭或者疲倦嗎?


숨이 턱까지 찼나요

覺得氣喘吁吁了嗎


할 수 없죠 어차피

沒有辦法的反正這一切


시작해 버린 것을

開始的這些事情


쏟아지는 햇살 속에

在傾瀉而下的陽光之中


입이 바싹 말라와도

即使嘴巴感到乾澀


할 수 없죠 창피하게

什麼也不能做就只能尷尬地


멈춰 설 순 없으니

也不能夠停下來


단 한 가지 약속은

只有一個約定


틀림없이 끝이 있다는 것

毫無疑問地是會有終點出現的


끝난 뒤엔 지겨울 만큼

雖然結束後會感到厭煩


오랫동안 쉴 수 있다는 것

可以獲得長久以來得來不易的休息


지겨운가요 힘든가요

覺得煩厭或者心累嗎?


숨이 턱까지 찼나요

覺得氣喘吁吁了嗎


할 수 없죠 어차피

沒有辦法反正這一切


시작해 버린 것을

開始的這些事情


쏟아지는 햇살 속에

在傾瀉而下的陽光之中


입이 바싹 말라와도

即使嘴巴感到乾澀


할 수 없죠 창피하게

什麼也不能做只能夠尷尬地


멈춰 설 순 없으니

也不能停下來


이유도 없이 가끔은

偶然會毫無理由地


눈물 나게 억울하겠죠

感到委屈得想要流淚


1등 아닌 보통들에겐

對於不是獲得一位的普通人來說


박수조차 남의 일인걸

鼓掌都跟自己毫無關係


단 한 가지 약속은

只有一個約定


틀림없이 끝이 있다는 것

毫無疑問地這一切是有結局的


끝난 뒤엔 지겨울 만큼

雖然結束後會感到厭煩


오랫동안 쉴 수 있다는 것

可以獲得長久以來的休息


It's good enough for me

對我來說這一切已經充分夠好了


bye bye bye bye

再見


It's good enough for me

對我來說這一切已經充分夠好了


bye bye bye bye

再見


It's good enough for me

對我來說這一切已經充分夠好了


bye bye bye bye

再見


It's good enough for me

對我來說這一切已經充分夠好了


bye bye bye bye

再見

留言
avatar-img
Yuna的情感與文字
24會員
182內容數
關於情感,文字,與翻譯的一切。 /不定期更新韓語歌詞翻譯/ 搬運/轉載請聯繫[email protected]或標明出處Yuna的情感與文字
Yuna的情感與文字的其他內容
2025/05/11
如果能夠就那樣回到過去 - TOMORROW X TOGETHER <When The Days Comes (機智的住院醫生生活 OST Part. 9)>
Thumbnail
2025/05/11
如果能夠就那樣回到過去 - TOMORROW X TOGETHER <When The Days Comes (機智的住院醫生生活 OST Part. 9)>
Thumbnail
2025/05/05
我愛著你,不釋懷地愛著你 - 美都與Falasol <언젠가 눈부시게 빛날 테니 (언눈빛) (總有一天會機智的實習醫生生活 OST Part.8)>
Thumbnail
2025/05/05
我愛著你,不釋懷地愛著你 - 美都與Falasol <언젠가 눈부시게 빛날 테니 (언눈빛) (總有一天會機智的實習醫生生活 OST Part.8)>
Thumbnail
2025/05/03
不要著急因為我這樣的存在會漸漸地 - DK(SEVENTEEN) <It's You (機智的住院醫生生活 OST Part. 7)>
Thumbnail
2025/05/03
不要著急因為我這樣的存在會漸漸地 - DK(SEVENTEEN) <It's You (機智的住院醫生生活 OST Part. 7)>
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
有些字、有些歌,真的要走過一段路後,才能看得懂聽得懂。
Thumbnail
有些字、有些歌,真的要走過一段路後,才能看得懂聽得懂。
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
分享自己創作的歌詞,期待有朝一日能與志同道合的音樂人合作,在結尾處會附上創作理念,希望大家喜歡。 【正文】 終於我把機關算盡 跌入超現實的幻境 後座力太強止不住的慣性 是死是活你又怎能斷定 河岸彼端有人舉雙手歡迎 不小心又吐了好似欲拒還迎 嗑著藥和酒精難免亂性 被困在這裡誰來把我喚
Thumbnail
分享自己創作的歌詞,期待有朝一日能與志同道合的音樂人合作,在結尾處會附上創作理念,希望大家喜歡。 【正文】 終於我把機關算盡 跌入超現實的幻境 後座力太強止不住的慣性 是死是活你又怎能斷定 河岸彼端有人舉雙手歡迎 不小心又吐了好似欲拒還迎 嗑著藥和酒精難免亂性 被困在這裡誰來把我喚
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=z9Ib1FguF-0 躺平一下,再出發:もう頑張らないで 不要再努力了- ASA〔中日歌詞〕 君は頑張ってるよ 「你正努力著呢」 ........
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=z9Ib1FguF-0 躺平一下,再出發:もう頑張らないで 不要再努力了- ASA〔中日歌詞〕 君は頑張ってるよ 「你正努力著呢」 ........
Thumbnail
這是阿跨面專輯《心》第三首歌曲,內有台文歌詞(漢字+羅馬字)、詞彙整理
Thumbnail
這是阿跨面專輯《心》第三首歌曲,內有台文歌詞(漢字+羅馬字)、詞彙整理
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News