S.COUPS 'Jungle' 韓中歌詞/翻譯
Fact fact fact 이 바닥 산증인 날 check check
Fact fact fact 這地板的見證人 check check
패 패 패 헛소리 음소거 맴매해
無論是廢話或靜音全都擊倒
Fact fact fact 밑바닥 또 윗공기 check 해
Fact fact fact 將最底層和高空都 check
Game game game 10년째 폼오른 3세대
Game game game 第十年擺上架勢的三字頭
내 본업을 쫓아
驅逐我的本業
불 뿜어 공장
工廠燃著烈焰
창작이 솟아
靈泉噴湧
세계 방방곡곡 깃발 꽂아
在世界各地插上我的旗幟
I got to move 썩어 고였어 물
I got to move 流淌的污水
증발시켜 또 지폈어 불
蒸發又冒出火光
터지는 숏폼 짧아진 송폼
爆紅的短影音、越來越短的歌長
자극해 도파민 태워 혈류
多刺激燃燒血流中的多巴胺
I don’t need a friend
주고받고 딱 질색
給予或接受都反感
I don’t need respect
다르지 너와 내 인생
很不同吧你和我的人生
I need fans
있음 눈 돌아 딱 좋네
有的話注視著我會更好
I need love
강산이 변해도 안 변해
江山易變 而我不變
Fact fact fact 이 바닥 산증인 날 check check
Fact fact fact 這地板的見證人 check check
패 패 패 헛소리 음소거 맴매해
無論是廢話或靜音全都擊倒
Fact fact fact 밑바닥 또 윗공기 check 해
Fact fact fact 將最底層和高空都 check
Game game game 10년째 폼오른 3세대
Game game game 第十年擺上架勢的三字頭
Fact fact fact 이 바닥 산증인 날 check check
Fact fact fact 這地板的見證人 check check
Game game game 10년째 폼오른 3세대
Game game game 第十年擺上架勢的三字頭
고막을 때려 개소린 계속
不停說著鬼話吵我的耳膜
어떻게 잊겠어
怎麼會忘呢
망해라 했던 놈들에게서
要從曾說「你們會完蛋」的人那裡
자리를 뺏어 앉아야겠어
奪走他們的位置穩穩坐下才行啊
하는 짓들 애석하게도
這樣的行為雖然會很惋惜
매번 불쌍하게 됐어
但只要想想我們更可憐就行了
I don’t need a friend
주고받고 딱 질색
給予或接受都反感
I don’t need respect
다르지 너와 내 인생
很不同吧你和我的人生
I need fans
있음 눈 돌아 딱 좋네
有的話注視著我會更好
I need love
강산이 변해도 안 변해
江山易變 而我不變
Fact fact fact 이 바닥 산증인 날 check check
Fact fact fact 這地板的見證人 check check
패 패 패 헛소리 음소거 맴매해
無論是廢話或靜音全都擊倒
Fact fact fact 밑바닥 또 윗공기 check 해
Fact fact fact 將最底層和高空都 check
Game game game 10년째 폼오른 3세대
Game game game 第十年擺上架勢的三字頭
Fact fact fact 이 바닥 산증인 날 check check
Fact fact fact 這地板的見證人 check check
Game game game 10년째 폼오른 3세대
Game game game 第十年擺上架勢的三字頭
Fact fact fact 이 바닥 산증인 날 check check
Fact fact fact 這地板的見證人 check check
Game game game 10년째 폼오른 3세대
Game game game 第十年擺上架勢的三字頭
＊使用/轉載請註明＠jiaaa或網址，請勿二改＊
