翻譯
含有「翻譯」共 1834 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
付費限定
法律人讀書的AI 工具（三）
主題：法律國際研討會必備的"現場即時翻譯系統"
報名網址：點我👇
.
法律人讀書的AI 工具（三）
主題：法律國際研討會必備的"現場即時翻譯系統"
情境設想
剛剛問了一下大三以上的學生，有沒有聽過外籍講師的演講？或參加國內外非中文的研討會？
答案幾乎都
〈Never Getting Laid〉是Sabrina Carpenter在2025年發行的新專輯。可愛又酸溜溜的歌！
〈Busy Woman〉是Sabrina Carpenter的《Short n' Sweet》的專輯歌曲，很可愛的歌，試著翻譯了一下！
這篇文章介紹一個能自動偵測聲音、錄音、語音轉文字並翻譯成日文的 AI 系統。
透過 Whisper 進行語音辨識、LLM 理解語意，再以多執行緒架構實現即時處理，從聲音到翻譯全自動完成。
付費限定
本章說明實作 Whisper + LLM 語音轉文字系統前的步驟，包括安裝 Ollama 本地模型服務、Python 3.10 以上版本、虛擬環境 env、ffmpeg 音訊工具，以及必要的 pip 套件清單。
第七篇：補考倒數中，我的資安備戰日記
🧠 本文由 AI 協作創作，內容改編自真實培訓經驗，部門、人名、事件經過均經調整與改寫，僅供內部學習與參考。
距離上一次考試，已經過了四、五個月。
這段期間，公文、會議、採購案與年底結報堆滿桌面，幾乎沒有時間在上班時複習題目。 直到接近年底，工作終於
第十二章/星辰
這本傳記是來自全世界各地的團隊為了共同目標而努力貢獻的成果，雖然每個人付出的貢獻種類形式各異，但每一個為這項工作付出貢獻的人，以某種形式來說，都在這個過程中都發揮了主角的作用。
Chalermpon Charnwiset 特別值得表揚，他為了這本傳記，與阿姜賈進行了一連串面對面的
中譯者序
中譯者/喬正一
2024年的年初我接到戒寶尊者的一封來信，尊者表示他寫了一本新書，書名是《破布包裹的純金》，書中的主角是一位泰籍華裔的森林頭陀比丘，法名是阿姜賈，本書的內容是以第一人稱自述的方式記錄這一位尊者此生的成長與修行經歷。戒寶尊者問我可不可以在台灣流通這本書的英文原版?但因我想
什麼是 Tag？為什麼要人工 Tag？
在工業 OT（運營技術）世界裡，Tag 就是給感測器吐出的數據貼標籤，讓這些冷冰冰的數字變成 AI 或系統能懂的「話」。
比如，一個感測器吐出「32768」，這什麼意思？沒人知道！工程師得手動標記：
「這是馬達 #3 的電流」
「2025/10/28
這是一本由居住在德國的翻譯家劉于怡譯作的德國心理驚悚類別的懸疑小說，如果真要說是推理的話，那絕對跟本格這款狗血派別沾不上邊，更別說有些急著要發表讀後感（他們稱為書評）的讀者，還在沒有求證的情況下大言不慚地加註譯者是眾所週知的日文專業翻譯詹慕如，這類鬧笑話的文章在網路發達的現在，無非是一種搜尋資料中的
