我有兩位好朋友～Coco跟Buddy！他們都是正港的邊境牧羊犬，他們的牧羊本領可是寫入DNA的記憶，我和兩位之所以成朋友是因為我們有共通點是「牧羊」，他們牧我，我當羊。
先介紹Coco，她是我的青梅竹馬，我們以前超愛玩咬脖子追追追，但她現在長大了，都覺得我太幼稚。常常翻白眼看我說：「阿發，你又把鼻子塞進泥巴裡幹嘛啦？去問你媽今天工作是什麼！」而Buddy是大哥，每天都很認真的追著我跑。牠最喜歡對我說：「阿發，你要學會用眼神壓羊！」然後就把我當羊趕，還會吼我「站那！別動！」我就被趕來趕去，心想：「我是狗欸！不是羊欸汪汪汪！」
那天Buddy站在高高的山丘上望著遠方：「你知道我們邊界牧羊犬的傳奇起源嗎？那是在160年前，位在紐西蘭南島的中心處，有隻Friday的牧羊犬翻山越嶺牧羊的冒險故事！」
「什麼？狗故事？我要聽～」我立刻豎起耳朵。Buddy點點頭，我們三隻狗就在山丘上吹著涼風，聽牠說起這個傳奇故事...
一場風暴前的寂靜
1855 年3 月4 日的南坎特伯里高地夜晚，滿天繁星垂掛在無聲的山谷上空，空氣中飄著微涼草香，整個世界彷彿靜止，就在這片寂靜的夜裡，一道黑影如幽靈般悄然滑過灌木叢。那是一隻邊境牧羊犬。她的身形敏捷、步伐輕盈的穿梭在黑夜的陰影處。在她身後的是她的主人詹姆斯·麥肯齊（James Mackenzie）。
牧羊人詹姆斯·麥肯齊（James Mackenzie）是一位蘇格蘭人，總是帶著Friday四處牧羊。今晚，他潛伏在灌木叢中，眼神如獵鷹般銳利，他仔細觀察四周狀況，而一旁的Friday隨時等候主人的指令。
在牧羊圈旁有兩名年輕牧人正在地上玩牌，他們覺得今晚又是一個平凡無奇的夜晚，對草原深處潛伏的氣息渾然不覺。
牧羊人與牧羊犬的完美默契
此時，羊群察覺到了不同，他們低聲咩叫，擠向土牆，目光不安地盯著那正悄然逼近的黑白身影。Friday 輕盈地躍過圍牆，無聲地融入羊群之中。牠用銳利的目光掃視四周，迅速選出幾隻領頭羊，銳利的眼神盯著牠們。在星光映照下，牠的褐色眼眸閃閃發亮，幾隻母羊開始悄然移動，其餘羊群像被牽引般隨之而動。
此時James 在遠處以低沉的蘇格蘭蓋爾語（Gaelic）下達指令：
「Laigh sìos!」
Friday 瞬間趴下，整隻犬藏進夜色裡，如同草叢中的一塊石頭，靜靜觀察著羊群的動向。
「Air falbh bhuam!」
Friday 朝逆時針方向繞行，幽靈般掠過羊群邊緣，開始驅動羊群朝出口靠攏。
「Laigh sìos!」
James 又一次讓牠停下，穩住節奏，使整群羊得以重新集結。
「Thig mun cuairt!」
Friday 迅速轉向順時針方向，滑動於另一側，校正羊群隊形。
「Air falbh bhuam!」
牠再次逆時針收尾，讓羊群聚得更緊密。
此時，James 悄聲移開堵在出口的木樁。羊群的去路，打開了。
「Coisich ort!」
Friday 緩緩前推，穩穩地引導羊群走入指定路線。
「Falbh!」
一聲短促有力的命令，Friday 開始全面驅動羊群，如波浪般流暢地前進。
這是一人一狗的完美默契，不是在執行任務，而是在-偷羊！
此時的羊群像潮水一般洶湧而出，悄然流入夜色之中。
「乖女孩～」James 低語著，眼裡閃過驕傲。「我們得趕快移動，免得他們發現。」
就在他們準備穿過山谷深處時，一聲怒吼劃破這沈靜的黑夜。
「快叫老闆來！有人偷羊！」
那晚的追逐才正要開始。
