你用不到英文,這篇就跟你沒關係

更新 發佈閱讀 4 分鐘

欸,你平常有在看我們的《每日一彭博》吧?

如果你已經看一陣子了,那應該蠻熟我們的風格,就是很 real、不太唬爛,也沒有要裝知識份子那一套。但今天,我想聊點比平常更 real 的東西。

我猜你會看這些財經新聞,可能就兩個原因:

  1. 彭博太貴,你捨不得訂下去(我懂)
  2. 不太習慣直接看英文原文(這我也懂)

講真的,看英文資訊對很多人來說沒那麼難, 但真的卡住的地方在哪裡?是開口「講英文」的時候。

如果你工作上完全沒要用英文講話,現在可以安心把這封關掉。 但如果你將來想要進外商撈金(對,我們就是這麼俗氣)、出海闖一闖, 或者只是單純需要偶爾用英文講點什麼給主管、客戶、投資人聽, 那你真的要繼續看下去。

講真的,我們都知道你的資料準備得很好,但只要一用英文開口,你整個人就會走鐘:「As you can see from this...eh... slide...」(然後靈魂就默默離開身體)

這真的不是你英文不好,只是目前還沒有人教你怎麼把腦中的資訊變成一句講得出口的故事。


這次,我們真的受不了了,決定找個真正的狠角色來幫你一次搞定:

我們直接找來了 Sonny 老師,如果是老江湖你可能已經見過他了。

這個 Sonny 老師有多厲害?

他不只是師大翻譯所的博士,

還當過 UCLA 訪問學者,現在更跑到加拿大去讀 UBC 的 MBA。

他幫過世大運做口譯,也幫過很多企業做簡報內訓,

重點是他還翻譯過一本西洋愛情詩集(對,學術x商業x文學,哪裡都看的到他)。

不過,這場講座要講的不是什麼英文文法、發音技巧,

我們只講一件事,就是教你怎麼把:「資料 → 故事 → 信任」 這條路講清楚,

讓你下次英文簡報直接秒懂老外在想什麼。

vocus|新世代的創作平台

平常免費看我們《每日一彭博》的人,這次你也許會問:「免費讀者能不能聽?」

老實說,這場企業級的講座價值超過三萬塊,免費給你聽有點太划算了(這是老闆說的,不是我講的)。

但我們這次的做法很簡單:只要升級成付費訂戶(月繳 $149 或年繳 $1430),這場講座就直接免費送給你。一次回本,爽翻天。

(後面還有一系列的訂閱用戶專屬活動在 Schedule 上,如果你對海外工作有興趣的話,接下來的活動真的不要錯過。)

講這麼多時間地點勒?

講座時間|7/9(三)晚上 22:00–23:30(老師人在美西啦,抱歉)

地點|Google Meet (你要跨海去找Sonny老師也可以)


你不用特別報名什麼,也不用填什麼表單。你只要訂閱,就可以看到講座連結。

點這裡直接升級:https://lihi.cc/ECdMe


你已經喜歡我們《每日一彭博》很久了,這次就是一個付費訂閱的好時機。

老實說,免費版很香,但付費版真的更有愛。這次你直接訂閱看看,就知道差在哪。

好啦,這樣夠 real 了吧?7/9 晚上見。

留言
avatar-img
The Bottom Line
10.0K會員
134內容數
The Bottom Line
The Bottom Line的其他內容
2025/07/04
大家好,我是小編六爺,7/9的關稅期限快要到了,這次是會有圓滿結局、還是又會掀起腥風血雨呢? 來看看這則新聞: 「川普堅持7月9日關稅期限,同時批評日本」(Trump Sticks With July 9 Tariff Deadline While Criticizing Japan)
Thumbnail
2025/07/04
大家好,我是小編六爺,7/9的關稅期限快要到了,這次是會有圓滿結局、還是又會掀起腥風血雨呢? 來看看這則新聞: 「川普堅持7月9日關稅期限,同時批評日本」(Trump Sticks With July 9 Tariff Deadline While Criticizing Japan)
Thumbnail
2025/06/24
大家好,我是小編六爺,大家也許已經看到以伊停火的新聞,但昨天深夜,以伊戰爭其實才打到別人家去…. 住隔壁的卡達表示:干我屁事?? 我們來看看昨天的夜襲,以及今早宣布停戰的的戲劇性轉折,以及是否真的要停火了呢? 新聞連結: https://www.bloomberg.com/news/vi
Thumbnail
2025/06/24
大家好,我是小編六爺,大家也許已經看到以伊停火的新聞,但昨天深夜,以伊戰爭其實才打到別人家去…. 住隔壁的卡達表示:干我屁事?? 我們來看看昨天的夜襲,以及今早宣布停戰的的戲劇性轉折,以及是否真的要停火了呢? 新聞連結: https://www.bloomberg.com/news/vi
Thumbnail
2025/06/21
大家好,我是小編六爺✌️,以伊戰爭打得太大,但你知道是什麼原因造成以伊戰爭嗎? 如果你對以伊戰爭的前因後果還一頭霧水,可以來看看這篇新聞: 「為什麼以色列攻擊伊朗:伊朗核野心如何引發危機,接下來會如何發展」“Why Israel Attacked Iran, and What to Watch
Thumbnail
2025/06/21
大家好,我是小編六爺✌️,以伊戰爭打得太大,但你知道是什麼原因造成以伊戰爭嗎? 如果你對以伊戰爭的前因後果還一頭霧水,可以來看看這篇新聞: 「為什麼以色列攻擊伊朗:伊朗核野心如何引發危機,接下來會如何發展」“Why Israel Attacked Iran, and What to Watch
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
財經網紅以後可能都要失業?
Thumbnail
財經網紅以後可能都要失業?
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
從 2021 年 4 月開始,為了規劃我的退休之路,我開始密集地觀看各種財經頻道,漸漸地,每日收看這些財經影片變成了我的日常。一開始無法分辨那些 KOL 的 “素質”,於是被亂七八糟且錯誤的資訊影響以致於錯失加碼良機,不過歷經了三年的粹練,我總算能分辨出哪些 KOL 能提供給我有幫助的資訊.....
Thumbnail
從 2021 年 4 月開始,為了規劃我的退休之路,我開始密集地觀看各種財經頻道,漸漸地,每日收看這些財經影片變成了我的日常。一開始無法分辨那些 KOL 的 “素質”,於是被亂七八糟且錯誤的資訊影響以致於錯失加碼良機,不過歷經了三年的粹練,我總算能分辨出哪些 KOL 能提供給我有幫助的資訊.....
Thumbnail
台灣中產及以下的小資族,該如何面對股市樓市的垃圾時間?
Thumbnail
台灣中產及以下的小資族,該如何面對股市樓市的垃圾時間?
Thumbnail
是你的,不用強求也能得到;不是你的,得到也未必留得住
Thumbnail
是你的,不用強求也能得到;不是你的,得到也未必留得住
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News