生活中的思想碎片

更新 發佈閱讀 2 分鐘

其一

這一陣子,颱風幾次來襲,南部地區受到重創,我的同學k發來簡訊和照片:路樹、果樹、電線桿、有折斷的有倒斜的、他老家的屋瓦被強風吹翻,露出塌陷的暗洞,缺水停電甚不方便。看到這則消息我甚為難過。我知道,置身這種處境的k,他必然有一股絕望之感。颱風大作的時候,我深居在台北的舊公寓裡,亦感受到風雨吹打的威力。在此,我給他送上暖言安慰以外,自己也無能為力,於是邀請他返回台北以後,務必來小店茶敘。

其二

之前,我稍為提及正在閱讀《狼性時代:第三帝國餘波中的德國與德國人1945-1955》這個大部頭,目前只讀到一半,我發覺像這類精采的歷史學不宜快讀(快讀也沒用),必須慢慢咀嚼消化才行。既然如此,我就按照自己的方式和速度同時讀著幾本書,這樣效果反而更好。今日中午,收到了明目書社寄來一箱書籍:新舊書籍共28本(書目在此略去)。對我而言,它們都將轉化為我的思想資源,持續提供我研究閱讀寫作的靈感。在此,我稍為說明訂購徐之凱《法佔區的德國公務員1945-1948》(中國科學社會出版社,2024-2)這個大部頭的動機。

 

我向來對於二戰後美國占領日本的軍事行政管理,以及後來對具有軍國主思想者所推動的「解除公職」很感興趣,但我相信《法佔區的德國公務員1945-1948》一書,必能給我歷史論述的靈感。雖然閱讀這些與文學研究沒什麼關係,但至少與之相比,我可以深入了解日本作家在那個時期的憂憤與虛無狀態。而且,接下來還得相續許多書籍,例如:油井大三郎《未完の占領改革》(東京大学出版会,1989-2)等。簡單講,收到諸多的好書正意味我的智力勞動在升級,而且是以益智與快樂進行的,就此我還算適應得宜(心能轉境),讀其愛書為我開啟了新的起始點。

留言
avatar-img
邱振瑞的沙龍
20會員
514內容數
邱振瑞的沙龍的其他內容
2025/07/21
之前,我曾經對夏目漱石《明暗》兩個中譯本做比較,旨在希望藉由譯者解讀原文以後,採取何種翻譯策略(構詞方法)來實現譯筆的風格。當然,我這種做法,對一般讀者不具吸引力,明顯偏重於譯者和研究者的需求與能力提升。不過,換個想法,讀者若與後者站在同等立場,就能獲得一種新的視角:從兩個譯文版本的比較與閱讀,從而
2025/07/21
之前,我曾經對夏目漱石《明暗》兩個中譯本做比較,旨在希望藉由譯者解讀原文以後,採取何種翻譯策略(構詞方法)來實現譯筆的風格。當然,我這種做法,對一般讀者不具吸引力,明顯偏重於譯者和研究者的需求與能力提升。不過,換個想法,讀者若與後者站在同等立場,就能獲得一種新的視角:從兩個譯文版本的比較與閱讀,從而
2025/07/19
1999年1月,大江健三郎與井上厦舉了一場對談,題目為「即將陷入谷底的小說與國家」,從對談內容來看,牽涉到政治權力與核武器,有點灰色的嚴肅,但其中亦觸及到小說家與劇作家的苦惱,一種不易克服的難題。例如,我們看似無關緊要的語言問題:口頭語與書面語的擇別與切換,他們就得想盡辦法巧妙地處理,而且手法還要像
2025/07/19
1999年1月,大江健三郎與井上厦舉了一場對談,題目為「即將陷入谷底的小說與國家」,從對談內容來看,牽涉到政治權力與核武器,有點灰色的嚴肅,但其中亦觸及到小說家與劇作家的苦惱,一種不易克服的難題。例如,我們看似無關緊要的語言問題:口頭語與書面語的擇別與切換,他們就得想盡辦法巧妙地處理,而且手法還要像
2025/07/18
每次讀到寺田寅彥的隨筆時,我不由得想起歌德那耐人尋味的警句:「要寫得好,就得忘掉文法。」依照我的理解,我們構思寫一篇文章之前,通常會出現很多顧慮,要模仿哪個文學大師的風格(文法),要擇取什麼樣的華麗修辭(句構),不這麼做的話,即使寫出來了自己也不予認可。坦白講,我可以體會這種矛盾感,尤其在自己還沒有
2025/07/18
每次讀到寺田寅彥的隨筆時,我不由得想起歌德那耐人尋味的警句:「要寫得好,就得忘掉文法。」依照我的理解,我們構思寫一篇文章之前,通常會出現很多顧慮,要模仿哪個文學大師的風格(文法),要擇取什麼樣的華麗修辭(句構),不這麼做的話,即使寫出來了自己也不予認可。坦白講,我可以體會這種矛盾感,尤其在自己還沒有
看更多
你可能也想看
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
這次的故事發生在北部某個常常下雨的區域,那裡的某個公家機關裡。
Thumbnail
這次的故事發生在北部某個常常下雨的區域,那裡的某個公家機關裡。
Thumbnail
兩年前,台中經歷過供五停二的限水夢魘,對不下雨,缺水的恐懼仍有, 幸好,那年豐原市沒限水, 看到對面巷子別人家排滿大小桶子,很感恩我家這邊劃分豐原管線。 這星期天天下雨,雨落下時,又大又急, 伴隨狂風,閃電、打雷輪番現身時,真夠嗆的。 從4月3日大地震搖晃時間長,震度又大,嚇破膽後, 天
Thumbnail
兩年前,台中經歷過供五停二的限水夢魘,對不下雨,缺水的恐懼仍有, 幸好,那年豐原市沒限水, 看到對面巷子別人家排滿大小桶子,很感恩我家這邊劃分豐原管線。 這星期天天下雨,雨落下時,又大又急, 伴隨狂風,閃電、打雷輪番現身時,真夠嗆的。 從4月3日大地震搖晃時間長,震度又大,嚇破膽後, 天
Thumbnail
當我爬上6層樓階梯,回到頂樓加蓋時,突然就這麼刮起了大風,房東在陽台種植的草木亂舞,悶了好幾天的台北盆地,終於扛不住迎來一場傾盆大雨。
Thumbnail
當我爬上6層樓階梯,回到頂樓加蓋時,突然就這麼刮起了大風,房東在陽台種植的草木亂舞,悶了好幾天的台北盆地,終於扛不住迎來一場傾盆大雨。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
今天早上其實有風無雨,實在該出門買菜,下午兩點開始下雨,其實也下得不大。 不過朋友家豪宅院子裡的一棵樹,竟然被吹倒了,還好沒壓到東西。 今天就這樣在家閒散了一天,斷斷續續看看書、追劇、看新聞,從中午屋裡就是暗暗的,分不清白天晚上。 據說凱米深夜才會登陸。
Thumbnail
今天早上其實有風無雨,實在該出門買菜,下午兩點開始下雨,其實也下得不大。 不過朋友家豪宅院子裡的一棵樹,竟然被吹倒了,還好沒壓到東西。 今天就這樣在家閒散了一天,斷斷續續看看書、追劇、看新聞,從中午屋裡就是暗暗的,分不清白天晚上。 據說凱米深夜才會登陸。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
五月傍晚,退去炎熱暑氣的陽光,吹來的風還是有些微涼,我又坐在家裡附近的公園籃球場旁,看著我們以前一起仰望的天空,但今天的風,卻異常強烈,也帶著一絲令人頭痛的刺骨。 吹了十五分鐘的風,他一如往常提了球袋進來,坐在我身旁,就像我們高中放學後那樣。「妳要說甚麼?」
Thumbnail
五月傍晚,退去炎熱暑氣的陽光,吹來的風還是有些微涼,我又坐在家裡附近的公園籃球場旁,看著我們以前一起仰望的天空,但今天的風,卻異常強烈,也帶著一絲令人頭痛的刺骨。 吹了十五分鐘的風,他一如往常提了球袋進來,坐在我身旁,就像我們高中放學後那樣。「妳要說甚麼?」
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
遺失的安全感尚未歸位,下一波餘震又......
Thumbnail
遺失的安全感尚未歸位,下一波餘震又......
Thumbnail
當我住在樓下,我的命運開始不順。
Thumbnail
當我住在樓下,我的命運開始不順。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News