羅：那麼我就聽妳的話，妳只要稱我為愛人，我就擁有一個新的稱呼。從今以後，再也不叫羅密歐了。
茱：你是誰？在黑夜裡，偷聽我的心事！
羅：我不知道該如何告訴妳我的姓名，因為它是妳的仇敵，我痛恨它！就算寫出來，我也會把它撕碎。
茱：儘管短短幾句話，我已認出你的聲音，你不就是蒙塔古家的羅密歐嗎？
羅：美麗的姑娘，妳要是不喜歡，我就不姓蒙塔古，也不叫羅密歐。
茱：你怎麼會到這兒來？攀爬這花園的高牆不容易呀。若是被我家裡的人發現，一定不讓你活命。
羅：石頭圍成的高牆怎能阻隔愛情？是愛情輕盈的翅膀讓我飛了過來。愛情讓人有勇氣敢於冒險，所以妳的家人也攔不住我。
茱：假如他們發現你，絕對不會放過你！
羅：唉！妳的眼睛比他們二十把劍還要厲害，只要妳溫柔甜蜜地望著我，我對他們的敵意便無所畏懼。
──節自莎士比亞〈羅密歐與茱麗葉樓臺會〉
一、認識「羅密歐與茱麗葉」故事
開始：
蒙塔古與凱普雷特是兩大世仇家族，但他們的羅密歐與茱麗葉孩子在舞會上一見鍾情。發展：
- 神父認為兩人結婚，有助於兩大家族恢復和平，便答應為他們主持婚禮。
- 羅密歐因殺害茱麗葉堂哥，被判處永遠不能回到故鄉。
- 茱麗葉被逼婚，計畫假死，伺機再與羅密歐相會。
轉折：
負責通報茱麗葉假死消息的人未能及時告知羅密歐，羅密歐誤以為茱麗葉已死，喝下毒藥自殺，茱麗葉醒來後傷心，自刎而死。
結局：
痛失子女的雙方父母，幡然醒悟，因而化解積怨，從此和平相處。
二、經典場景：樓臺會
「啊！羅密歐，羅密歐，為何你是羅密歐？」
「名字代表甚麼？玫瑰換了名字還是依然芳香如故。」
這兩句臺詞出自著名的「樓臺會」場景。舞會後，羅密歐潛入凱普雷特家的花園，在茱麗葉窗下傾聽她的獨白。兩人隔著樓臺互訴情意，愛情在夜色中確立，卻也在命運的陰影下前行。
三、劇本與小說的差異
《羅密歐與茱麗葉》的故事以劇本的形式展現，雖然與小說同樣在結構中存在開始、發展、轉折、結局，但小說與劇本的表達方式存在諸多差異：
（參考自李洛克老師的故事革命網站）
- (一)情感呈現方式不同
- 小說可以直接描寫人物內心與情緒。
- 劇本則需透過動作、表情與對白呈現，不直接說明心理活動。
- (二)時空處理方式不同
- 小說可以自由回溯或跳躍時空。
- 劇本必須以舞臺呈現，透過對白、獨白或旁白補充資訊。
- (三)資訊傳達方式不同
- 小說可以直接敘述背景與說明。
- 劇本必須將資訊轉化為可被「演出」的語言或行動。
我們可以發現，小說往往比劇本更能被視為一個獨立而完整的作品，當作品完成時，內容即固定，而劇本若欲結合最終的演出，則又再包含了演員的詮釋與演繹。
三、從愛情三角理論看悲劇成因
《羅密歐與茱麗葉》內容上可簡單概括為受到家人反對的青少年愛情悲劇。
二人的愛情悲劇既與兩人的家族對立相關，同時也與二人形式過於衝動，對彼此不夠了解相關。
學者Sternberg提出愛情包含三個要素：
親密 (Intimacy)：坦誠以對和了解
激情 (Passion)：生理的吸引力與慾望。
承諾 (Commitment)：忠誠和犧牲以及長期維持關係
當三者皆具會形成完美平衡的愛，若有所缺乏，則會形成不同的情感狀態，我們可以透過下圖加以理解：
在羅密歐與茱麗葉的關係中，可以看到強烈的激情與迅速產生的承諾，卻缺乏充分的親密——對彼此性格、處境與現實條件的深入理解。他們的愛情迅疾、炙熱，卻尚未經歷時間與現實的考驗。
此外，他們的承諾帶有理想色彩，卻缺乏對後果的審慎評估。衝動的行動與誤解的連鎖反應，使悲劇不可逆轉。
這部作品表面上是家族仇恨下的愛情悲劇，本質上則揭示了：
愛若缺乏理解與理性，激情可能轉化為毀滅。
每個人都渴望被愛與被肯定。然而，一段成熟的愛情，不僅是彼此吸引與熱情承諾，更包含對對方整體的理解、對現實條件的考量，以及願意共同承擔生活重量的決心。
愛不是瞬間的燃燒，而是長久的經營。
如果只有激情，卻缺乏理解，愛情會走向哪裡？
如果只有承諾，卻沒有成熟判斷，會帶來什麼後果？
在成長的過程中，我們或許也會遇見心動與衝動。但真正重要的，不只是「愛得多深」，而是是否願意花時間了解對方、理解現實。
成熟的愛，不只是說「我願意」，而是願意為彼此的未來做出負責任的選擇。
傳送門：中學國文學習地圖
感謝每一個路過的你！如果你覺得我的分享對你有幫助，歡迎留言讓我知道！
如果有想了解的主題，也歡迎在下方留言！有機會我也會持續整理相關的主題！
