戲劇簡介
2025年1月11日所演出的《人間條件一：重返人間，還你三千萬》（下稱《人間條件一》），由吳念真編劇及導演，洪都拉斯、方宥心等人出演，在臺南文化中心演藝廳上演。本系列劇作自90年推出以來已演出超過400場，而同一系列之作品也同樣賣座。由於《人間條件》系列作品充分反映了臺灣人民的生活樣貌，有「國民戲劇」之稱。
關於情節安排
如同前述，《人間條件一》之劇本於千禧年前後即已成型。對於有在關注綠光劇團演出及吳念真導演作品的觀賞者而言，此劇本中的情節並不讓人陌生。里長辦公室周遭所發生的事物，帶出里長家庭中被忽視的情感，因果關係絲絲入扣，即為經典的故事情節。然而，原版本作品迄今已二十年以上，而各種情節的安排上如何在保留核心之下，又增添新的素材，影響觀賞者多大程度能夠接受劇中關於日常生活的描寫。更重要的是，情節之間若沒有特別時空背景的變化，應該具有一致性。
此次的演出仍然保留「電腦簽六合彩」元素，但其他情節的設定卻因應當代流行事物而略有不同。對於六合彩，雖然在臺灣人的認知中，不難理解為賭博的遊戲，但以現今公益彩券盛行，與六合彩的「玩法」類似的情況下，或許在「賭博事業」元素的安排上有更「精益求精」的做法。值得一提的是，在90年版劇本中有不少關於當時所流行的事物以及說話方式。到了20幾年後的表演，劇組仍然將不少時事與流行放入對白當中，例如：檳榔西施的裝扮、當代的甜點、抖音歌曲及國會亂象等等。有些對白恰如其分，不懂「其內精妙」的觀賞者也能當作一般的對白聽過去，但有些對白則顯得有些突兀，像是強加上去的。因此，在過去背景下所寫的劇本與現代的各種人事物接軌的同時，仍應注意對白在情節中的合理性。
關於佈景設置
《人間條件一》的故事地點大部分都發生在里長辦公室，只有在阿嬤與董事長相見的地點在公司裡，因此佈景的設置不需要太多的變動。里長辦公室的佈景呈現的是一整排房屋剖面，並且把阿嬤的墓碑安排在高處，等到需要時再以燈光彰顯其存在。這種橫佈舞台的佈景給予眾多情節發生於里長辦公室一處的合理性。里長辦公室宛如一個大型的公眾集會場所，里民們會在這裡泡茶、聊天與簽六合彩等等；它同時也是里長的家，里長與家人們的生活點滴都忠實呈現。另外，佈景僅更換兩次，也減少換場的時間，但可能會讓戲劇整體比較單調。
關於劇本改編或發展
《人間條件》系列能夠在二十幾年間演出多次，尤其是《人間條件一》，在於它所呈現的生活樣貌，是能夠有彈性地符合每個時代人們的日常所見所聞的；它所帶出的，是最簡單卻不容易把握的親情與愛情。在此次演出中，主要所使用的語言為台語與相當份量的華語。不過，我們能夠想像，若語言拓展為客語、原住民族語言或新住民所使用的語言，情節應該更貼近這些不同族群人們的生活態樣，而筆者認為《人間條件一》劇本不只在不同時間點的改編上具有彈性，在不同人物背景的調整上，仍然有不少空間。畢竟，講述親情、愛情的故事，他們的核心存在於「愛與被愛」之間，並不會因不同族群有所不同。
總結
此次《人間條件一》的演出，再度展現了它貼近觀賞者們日常生活的一面，並且加入了當代的人物、話題。雖然某些部分的結合，在情節的適當性及時間的一致性上有進步的空間，但整體而言瑕不掩瑜。另外，筆者期待此系列能夠透過不同角度的改編，將「國民戲劇」的感動傳達給更多族群與年齡層的觀賞者。
基本資料
《人間條件一：重返人間 還你三千萬》
演出｜綠光劇團
時間｜2025/1/11 14:30
地點｜臺南文化中心演藝廳
後記
由於《人間條件一》是經典的劇本，也被搬演多次，在寫作時有些部分不確定是否能夠評論，篇幅也較短，但最後還是完成了。
