冰冷的夜風捲起礦區的塵土，帶著硝煙和岩石粉碎後的嗆人氣息。
布辛掙扎著撐起身體，每一根骨頭都在抗議。他迅速掃視四周：母親芬妮在貓老大的幫助下勉強坐起，臉色蒼白如紙，呼吸急促，顯然剛才的撞擊牽動了舊傷和未清的毒素。凱文暈倒在地，藍鱷正焦急地用腦袋蹭他。敲音猴掙扎著爬到布辛腳邊，半截木棍還緊緊攥在爪子裡。
遠處，聯盟調查局的探照燈光柱已經如同利劍般劃破夜色，引擎聲和腳步聲越來越近。
不能被發現！
一旦被聯盟抓住，解釋今晚發生的一切將無比困難。母親的身份、暗影隊的秘密、以及他們私自闖入並（某種程度上）導致礦洞坍塌的行為，都會帶來無窮麻煩。
“凱文！醒醒！”布辛壓低聲音，拍了拍凱文的臉。
凱文呻吟一聲，迷迷糊糊睜開眼，看到周圍的狼藉和遠處的燈光，瞬間嚇醒：“聯…聯盟警察？！完了完了！我要是被我爸知道……”
“不想知道就趕緊起來！”布辛打斷他，奮力將他拉起來，“媽，還能走嗎？”
芬妮咬著牙，在貓老大的支撐下站起身，額頭全是冷汗：“死不了……走！不能從原路返回，聯盟肯定封鎖了主要出口！”
她目光銳利地掃過周圍地形，迅速指向另一個方向：“那邊！有一條舊的礦石運輸小道，應該能繞出去！”
布辛點頭，一把抱起虛弱但意識清醒的敲音猴，另一隻手攙扶住凱文。芬妮則由貓老大護衛著，強忍傷痛，帶頭向那條隱蔽在小山丘後的小路跑去。
每一聲靠近的引擎轟鳴都讓他們的心臟緊縮。探照燈的光柱幾次險些掃到他們藏身的陰影。凱文嚇得幾乎腿軟，全靠布辛拖著走。
就在他們即將沒入小路黑暗的瞬間，一道特別明亮的光柱猛地打在他們剛才停留的區域！一個通過擴音器放大的嚴肅聲音響起：
“前方區域已被聯盟調查局封鎖！發現異常能量反應和生命體徵！立即停止移動，表明身份！否則將採取強制措施！”
布辛幾人心臟幾乎跳出胸腔，立刻匍匐在地，借助地形和夜色隱藏。
“嘖……麻煩。”芬妮啐了一口帶血的唾沫，眼神冰冷地看著遠處那些晃動的人影和車輛輪廓。
“他們……他們不會放獵犬或者飛行系寶可夢吧？”凱文聲音發顫。
“大概率會。”芬妮冷靜地分析，“我們必須再快點！這條小路盡頭有一條地下暗河支流，順著水流能離開礦區範圍！”
沒有任何猶豫，幾人再次起身，以最快速度在小路上奔逃。芬妮對這里地形的熟悉程度超乎想像，彷彿早就預料到會有這麼一天。
果然，身後很快傳來了犬吠聲和翅膀拍打的聲音！聯盟的巡邏隊放出寶可夢進行搜索了！
“怎麼辦？！”凱文徹底慌了神。
布辛眼神一厲，看向肩膀上的敲音猴：“還能用一次驚嚇或者擊掌奇襲嗎？不需要威力，只需要製造點混亂聲音，吸引註意力！”
敲音猴努力點點頭，雖然虛弱，但還是凝聚起一絲力量，對著側後方遠處的一片灌木叢，發出了雖不響亮卻足夠尖銳的怪叫！
【驚嚇】！
聲音在寂靜的夜里傳出老遠！
“在那邊！”立刻有聯盟人員被吸引了過去。
同時，貓老大也悄無聲息地潛入陰影，幾分鐘後，另一個方向傳來了小型爆炸聲（大概是破壞了某個聯盟的臨時設備或車輛輪胎），引發了更大的騷亂和叫罵聲！
趁此機會，布辛幾人終於衝到了小路盡頭。那裡果然有一個被雜草半掩的洞口，裡面傳出汩汩的水聲，冰冷潮濕的空氣撲面而來。
“跳下去！水流會帶我們出去！”芬妮毫不猶豫，第一個滑入黑暗的水中。
布辛將敲音猴收回精靈球（避免它溺水），拉著還在猶豫的凱文，也緊跟著跳了下去！
冰冷刺骨的地下河水瞬間包裹全身，水流比想像中湍急。幾人只能勉強保持頭部露在水面上，被水流裹挾著向前衝去。
黑暗中不知過了多久，直到肺部都快要憋炸時，前方終於出現了微弱的光亮！
嘩啦！
幾人被水流沖出一個位於河堤下方的隱蔽洞口，重重摔在淺灘上，劇烈地咳嗽喘息。外面已經是遠離礦區的荒郊。
回頭望去，礦區方向依舊燈火通明，警報聲隱約可聞，但已經被他們遠遠甩在身後。
暫時……安全了。
凱文癱在泥水里，像是離水的魚一樣大口呼吸，後怕得幾乎要哭出來：“刺……刺激過頭了……本少爺再也不要經歷第二次了……”
芬妮靠在洞壁，檢查著自己的傷勢，眉頭緊鎖。舊傷加新創，情況不容樂觀。
布辛放出敲音猴，給它處理傷勢，自己也疲憊不堪。但他的手再次下意識地摸向口袋。
那枚“尖石”徽章……依舊散發著淡淡的餘溫，甚至比在礦洞裡時更清晰了一些。彷彿某種聯繫並未因為距離拉遠而中斷，反而……更加明確了方向？
他拿出徽章，放在掌心。徽章表面的尖石圖案在微弱的光線下，似乎有流光轉動。
“媽，”布辛將徽章遞給芬妮，“它……一直在發熱。好像……在指向某個方向。”
芬妮接過徽章，仔細感受了一下，臉色微變：“這種共鳴……不是指向礦洞廢墟。是另一個方向……更遠，更深……”
她掙扎著站起身，目光投向東南方向的群山，眼神無比凝重。
“是‘歸途’。”她低聲說，像是自言自語，又像是明白了什麼。
“歸途？”布辛不解。
“當年……我脫離暗影隊後，身受重傷，鬃岩狼人也瀕臨崩潰分裂。我把它大部分失控的、屬於‘黑夜’的力量強行剝離，連同一些最關鍵的‘證據’，藏在了一個地方……一個只有我和老蛇知道的地方。我給它取名叫‘歸途’，希望有朝一日……能回去徹底解決這個麻煩。”芬妮的聲音帶著一絲疲憊和回憶的痛楚。
“所以這共鳴……”
“可能是礦洞裡那隻‘泰坦-7號’的爆發，或者‘蝕骨之影’的能量，激活了徽章裡殘留的、與‘黑夜’力量同源的聯繫。”芬妮推測道，“它在指引……或者說，警告我們，‘歸途’那裡可能出了什麼變故。也許是封印鬆動了，也許是……被暗影隊的人偶然發現了。”
又是一個壞消息！
剛脫離虎口，又可能面臨狼窩！
“我們必須去一趟。”芬妮的語氣斬釘截鐵，“如果‘黑夜’的力量和那些證據落入暗影隊手裡，後果不堪設想！”
布辛看著母親虛弱卻堅定的樣子，沒有任何猶豫：“好。”
“等等！你們還要去？！”凱文差點跳起來，“剛才差點就沒命了！聯盟還在到處找我們！你們瘋了？！”
“你可以留下。”布辛看向他，“或者回家。謝謝你今晚的幫助，凱文。接下來的路，更危險。”
凱文張了張嘴，看著布辛那雙沒有任何退縮意思的眼睛，又看了看臉色蒼白卻眼神嚇人的芬妮，最終像是洩了氣的皮球，又像是被某種東西刺激了自尊，嘟囔道：“……本少爺像是那種臨陣脫逃的人嗎？再說……我的車還被你們徵用著呢！”
布辛笑了笑，沒再說什麼。他知道，這個傲嬌的少爺，某種程度上已經被綁上了他們的戰車。
芬妮休息了片刻，恢復了一些體力，辨認了一下方向。
“歸途在東南方向的山區，距離不近。我們不能再用機車了，目標太大。需要其他交通工具，或者……步行繞路。”
回家的路暫時回不去了，聯盟很可能已經注意到他們家。
新的逃亡和征途，就此開始。
布辛扶起母親，凱文認命地跟上。
敲音猴休息了一會兒，恢復了些精神，跳上布辛的肩膀，小爪子指向東南方，似乎也能微弱地感受到那股共鳴。
“走吧。”芬妮深吸一口氣，“去看看，那些被遺忘的‘過去’，到底變成了什麼樣子。”
三人一猴（加上隱形的貓老大），拖著疲憊傷痛的身軀，再次融入夜色，朝著徽章指引的、名為“歸途”的未知險境而去。
而那枚滾燙的徽章，如同黑暗中的燈塔，亦或是陷阱的誘餌，靜靜地指引著方向。
聯盟的探照燈被甩在身後，但前方的陰影，似乎更加濃重。
