益田市位於島根縣西部邊緣,與山口縣接壤,北臨日本海,沿岸形成了擁有白色沙灘和蒼鬆的石見潟湖;南部延伸至中國山脈,海拔超過1,000公尺,與恐羅漢山和安藏寺山等山脈接壤;高津川和引見川從這些山脈中流淌而出,形成了壯麗的自然環境,中國山脈四季變幻的景色、日本海上美麗的日落以及彷彿隨時都會墜落的星空,令人嘆為觀止,面積733.19平方公里,大部分地區被森林和陸地覆蓋,尤其是美都和匹見地區,周圍環繞著陡峭的山脈,森林覆蓋率近90%。
高津川被譽為日本最清澈的河流,在許多一級河流中,它的獨特之處在於沒有水壩,這確保了河水始終保持著清澈的河水;頻繁的洪水沖刷河床,使其保持純淨,這片異常清澈的河水滋生了優質的苔蘚,而苔蘚又孕育了香氣撲鼻的香魚;這些野生香魚備受追捧,是益田市的特色美食之一,高津川上游的深山老林中,也盛產山葵;高津川擁有如此豐富的資源,堪稱是名副其實的「美食寶庫」,人口42,337人。 https://www.city.masuda.lg.jp/index.html
圖片來源:益田市官網
【島根縣益田市(Masuda City)的地方創生策略】
益田市地方創生的核心特色是:以「文化覺醒」與「青年創生」驅動的鄉鎮復興。
益田市面對人口外流與高齡化的挑戰,並未選擇傳統的觀光發展或大型招商,而是進行了一場 「以文化為根、以人為本」的戰略轉型。其核心在於喚醒沉睡的歷史文化資產,並將其作為吸引新時代人口的磁石。
[一、核心戰略:雙軸心驅動模型]
1.益田市的創生策略圍繞著兩個緊密相連的軸心展開:
.文化歷史軸: 以「雪舟」為品牌核心,建立高品質的文化吸引力。
.人才創業軸: 以「青年創業支援」為引擎,創造可持續的在地經濟活力。
這兩個軸心相輔相成,文化為創業提供了獨特的背景與故事,而創業則為文化注入了現代的生命力。
[二、具體做法與實踐]
★文化品牌塑造與空間活化:
1.「雪舟之鄉」的整體營造: 以雪舟晚年居住的東光寺(大喜庵) 為核心,將周邊區域系統性地規劃為文化景區。重點不在於大興土木,而在於氛圍的營造與禪宗美學的體驗。
2.當代藝術的注入: 定期舉辦 「益田現代藝術展」 ,邀請藝術家在歷史空間中創作。此舉是戰略性的,旨在建立「過去與現在的對話」,將益田從靜態的歷史博物館提升為動態的當代藝術平台。
3.石見神樂的活化: 將這項國家級無形文化財從傳統祭典轉化為常態性的觀光表演資源,讓遊客能隨時體驗其震撼力,成為文化觀光的重要支柱。
★青年創業生態系的建立
1.一站式創業支援基地: 設立 「Masuda Startup Base」,提供共享辦公室、創業導師、補助金申請協助及法律諮詢等全面服務。
2.空家/空店鋪銀行與補助金: 系統性盤點並提供市內空置資產資訊,並提供創業補助金(最高100萬日元) 和空屋修繕補助,極大地降低了創業的門檻與初期成本。
3.鼓勵「生活產業」創業: 重點扶持與文化、旅遊、生活風格相關的微型企業,如
.特色食飲: 使用本地食材(如日本海海鮮、當地蔬菜)的咖啡廳、餐廳。
.文化體驗: 手工藝工坊、小型藝廊、設計工作室。
.特色住宿: 由古民家改造的精品民宿。
★旅遊型態的轉型:從「觀光」到「體驗」
1.設計深度旅遊路線: 串聯「雪舟之鄉」、現代藝術展場、由創業青年經營的特色小店,形成「藝術與歷史散步道」。
2.推廣「地產地消」: 鼓勵並協助餐廳、民宿與當地農漁生產者合作,將「品嘗在地風土」作為旅遊體驗的核心部分。

圖片來源:益田市官網
[三、策略成功的關鍵因素]
1.文化深度的真實性: 策略根植於真實的、無可替代的歷史文化(雪舟),而非人造的觀光噱頭,這提供了長久的品牌生命力。
2.從「物」到「人」的投資轉向: 理解到最大的資源是「人」。將預算投入於支援一個個具體的「創業者」和「生活者」,而非僅是硬體建設。
3.「融合」而非「取代」: 不以新潮的創業項目取代傳統,而是鼓勵新舊融合(如在古民家開咖啡廳),創造出益田獨有的城鎮魅力。
4.明確的價值主張: 對外傳遞清晰的信息:益田是一個能讓你在深厚文化底蘊中,實踐個人創意與理想生活的所在。
總結
益田市的案例證明,一個缺乏大型工業與全國性特產品的地方,可以透過 「文化品牌化」 與 「人的革命」 實現創生。他們將自己重新定位為一個 「創意與生活的孵化器」 ,讓歷史與現代在此交會,讓年輕人的夢想能夠在此扎根。這是一條更為精緻、可持續且充滿人文溫度的發展道路。

圖片來源:益田市官網























