權力的滋味:從《健力士王朝》到台灣名門家族的興衰

更新 發佈閱讀 11 分鐘

你有喝過健力士啤酒 (Guinness) 嗎?健力士啤酒可說是愛爾蘭的驕傲,苦甜的豐富層次,伴隨著濃郁的烘焙麥芽香氣,使全球每天平均能賣出一千萬杯。而健力士的講究,從倒入杯中的細節就能看出。為了打造上層的綿密泡沫與細緻口感,健力士必須分成兩階段倒入,儀式般的119.5秒, 讓氮氣氣泡完美沉澱,喚醒啤酒的最佳風味。

回到臺灣後,雖然想念那股滋味,但健力士不再隨手可得,因此當我看見健力士家族的故事被改編成影集時,那份熟悉與懷念便促使我按下撥放鍵。

影集介紹

故事背景設定在 1860 年代的愛爾蘭,圍繞著健力士(Guinness) 家族的後嗣展開,在父親離世後,健力士家族的後嗣——安、亞瑟、愛德華與班傑明——必須在政治角力緊張、社會對立,及貧富懸殊的時代中,穩固家族地位、擴展事業版圖,並努力贏得人民的支持與信任。

影集淋漓盡致了描寫健力士家族間的明爭暗鬥,以及不為人知的醜聞與秘密,他們也必須面對家族事業的責任與個人慾望的矛盾與抉擇,讓人看見在他們人人稱羨的血脈與地位背後,其實也隱藏著身不由己的悲傷與脆弱。

劇名以「王朝」來形容健力士家族其實一點也不為過!富可敵國的健力士家族在當時已經出口啤酒至歐洲各地,然而,隨著父親離世,其子女如何在眾人的不看好下,繼續拓展品牌,備受矚目。這部影集也可說是健力士家族成長史的見證,讓我們看見他們在紛爭中學會體諒彼此,一同為家族企業做出最明智的決定與犧牲。

劇中也穿插了許多幽默的諷刺,搭配磅礡的愛爾蘭音樂,讓劇情輕鬆了不少,平衡了無法改變的苦澀困境。

影集的三大看點

1. 一窺貴族間的感情生活與禁忌之戀

由於當時的社會重視階級與頭銜,貴族間講求門當戶對,使得婚姻成為家族利益的工具。男女雙方各取所需,有人為了延續家族地位,有人為了翻轉身世,不過也因此使得婚外情頻繁,甚至連情婦也能被大眾承認,獲得不錯的待遇。然而,當時的社會氛圍也對於同性戀極為不友善,因此相關的派對只能在城市中偷偷舉辦。

2. 一窺熱血沸騰的抗爭革命:芬尼亞人到底是何方神聖呢?

芬尼亞兄弟會(The Fenian Brotherhood)是愛爾蘭移民在1580年代於美國創立的革命組織,而在都柏林則是有其分支:愛爾蘭革命兄弟會(Irish Revolutionary Brotherhood),其成員多為勞工階級與鄉村小農,受貧窮與飢荒所苦,因此期望可以推翻英國政府帶來改變。1867 年他們曾發起起義,然而因為缺乏妥善規劃因而快速被警方壓制,不過仍為當時最大規模的反抗活動。此外為了威脅英國當局,組織也在倫敦策劃了炸彈行動,釀成嚴重的死傷,然而此舉也造成了社會大眾的不諒解與對立。

3. 一窺健力士家族的兩難:為什麼芬尼亞人會和健力士家族產生嫌隙?

對於這些貧苦的勞工階級而言,有權有勢的健力士家族和英國政府的關係過於緊密,此外健力士家族和英國人一樣信仰新教,而多數愛爾蘭人則信仰天主教,因此也引來群眾的極度不滿;然而,在另一方面,由於健力士啤酒在愛爾蘭釀造,因此家族也需要與當地民眾打好關係,才能讓商業活動蓬勃發展。因此在影集中也能看見健力士家族為了在國會取得席位,不遺餘力地推行社會福利,以贏得工人選票。他們不僅開始在工廠實施退休金的制度,也蓋設員工宿舍、投資社會住宅,提升都柏林的城市建設,拉近與愛爾蘭平民的距離。

從《健力士王朝》看見時代的社會縮影

儘管關於健力士家族的真實故事至今已不可考,而影集也為了提升戲劇張力,加入了些虛構的成分,但其中最吸引我的莫過於其細膩的場景與人物刻劃,讓觀眾也能走入該時代,同理愛爾蘭民眾生活的艱辛,以及想推翻政府、改變現況的決心,像是在影集中也呈現了大饑荒的慘況——大饑荒二十年後人們仍與飢餓與疾病奮鬥著,生活並沒有太大的改變,而鄉間放眼望去皆是墓碑,村民甚至因為飢餓,沒有力氣挖掘墳墓僅能草草處理屍體……。

原本以為健力士王朝會是沉重乏味的歷史劇,整體劇情緊湊、高潮迭起,誠心推薦!

台灣版的「健力士家族」

看完影集,也讓我開始好奇在台灣這片土地上,是不是也有類似健力士家族般的關鍵地方勢力?雖說「富不過三代」,但擁有龐大資源的家族,通常比凡人擁有更多的機會取得成就,而台灣五大家族中,最為人所知的,便是寫下「一天下,二林家」傳奇的霧峰林家與板橋林家。

霧峰林家的第五代林文察,最初因戰功顯赫而聞名。他協助清朝平定太平天國、戴潮春事件,成為朝廷不可或缺的得力助手,然而其功績也引來同儕間的忌妒,使得林文察因公殉職後,林家的掌門人便被因故賜死。不過緊接著1884年的中法戰爭帶來了轉機,使得這個中部最大的武將家族得以東山再起,也讓他們獲得了朝廷的賞識——掌握了樟腦專賣權。從小我們就學過茶葉、鹿皮、樟腦為台灣清朝出口的三寶,其中樟腦的產量更為世界第一,可見霧峰林家在當時掌握了驚人的經濟實力。而其後代林獻堂也在日治時期投身於民主運動,並成立台灣文化協會,推動台灣社會的進步。

板橋林家起初則是從淡水河運米為業,後來也經營鹽務,累積了一定的財富,並掌握大片土地。此外林家也在當時械鬥頻起的臺灣社會,多次協助官府平定民亂,成為地方的重要支柱。而其後嗣則致力於提升地方的教育文化風氣——興建庭園、聘請老師。第三代的林維源也在清法戰爭後,協助臺灣巡撫劉銘傳建設臺灣。

結語:持續上演的權力遊戲

無論是愛爾蘭的健力士家族,還是台灣的霧峰林家、板橋林家,我們都能看見這些名門家族在政權轉變、社會動盪中,透過與政府合作、經營商業、投入教育文化,鞏固家族地位並延續影響力。在時代更迭下,家族勢力未曾消失。《天下雜誌》曾報導,台灣的新十大家族透過政商聯姻與企業併購,掌握了龐大的社會影響力。從愛爾蘭的健力士家族到今日的企業王朝,都讓我們看見權力與利益的遊戲至今仍未落幕。


番外篇:你不知道的健力士

1. 代言健力士啤酒的動物們

據愛爾蘭友人K所述,在那個年代(大約1929年),法律規定人類明星不能代言含酒精飲品,因此健力士便請來了各種動物來擔任品牌的代言人。從大嘴鳥、海獅、烏龜到鴕鳥,牠們都在健力士的宣傳海報上與人類「搶奪」著啤酒,這些滑稽又可愛的動物形象深受大眾喜愛,成為品牌經典的象徵。

2. 健力士啤酒對健康有益?!

“Guinness is good for you!” (健力士啤酒對你的健康有益),是該品牌耳熟能詳的廣告標語,但這款啤酒真的對身體有益嗎?2021年的研究指出,在適量的攝取下,啤酒因為含有豐富的營養成分,包括:抗氧化物、維生素B群、膳食纖維等,確實可以降低心血管疾病與整體死亡風險,此外,更有多項研究指出健力士啤酒有助於提升心臟疾病的保護力。然而不可忽視的是,酒精同時也會引起身體的發炎反應,提升慢性疾病與致癌風險,可見其行銷廣告明顯放大了自家產品的益處,卻隱藏了潛在的風險,不過,健力士也從來沒有提出相關證據支持這句話,因此它更像是嚷嚷上口的口號,引起人們討論。不過有些諷刺的是,愛爾蘭語中相當於「乾杯」的敬酒詞—— Sláinte(發音: slawn-cha),其本身便帶著敬祝彼此健康之意,這或許也是健力士啤酒的廣告靈感來源。

在愛爾蘭酒吧中看見的建力士廣告標語“Guinness is good for you!” ( Joy 攝於Oliver St. John Gogartys)

在愛爾蘭酒吧中看見的建力士廣告標語“Guinness is good for you!” ( Joy 攝於Oliver St. John Gogartys)

在展場中也可以看見其品牌標語,幽默地展現健力士啤酒的受歡迎程度 ( Joy 攝於健力士博物館)

在展場中也可以看見其品牌標語,幽默地展現健力士啤酒的受歡迎程度 ( Joy 攝於健力士博物館)

3. 健力士啤酒廠

在愛爾蘭時,我也有去參觀健力士的啤酒廠,更親身體驗到影集中提到的品牌精神——我們賣的不只是啤酒,而是讓消費者感受到用心的釀造過程

在展場中,也透過豐富的感官體驗,呈現健力士啤酒最重要的的四大原料:高品質的大麥、來自愛爾蘭 Wicklow 山間的泉水、啤酒花與酵母,大大提升人們對這款啤酒的信任與好感。

 展場中,呈現了啤酒原料——大麥的生長環境,讓人們身歷其境,了解健力士啤酒的來源。 ( Joy 攝於健力士博物館)

展場中,呈現了啤酒原料——大麥的生長環境,讓人們身歷其境,了解健力士啤酒的來源。 ( Joy 攝於健力士博物館)

了解啤酒的各種知識後,遊客被引導至一獨立空間,以嗅覺重新認識健力士啤酒。( Joy 攝於健力士博物館)

了解啤酒的各種知識後,遊客被引導至一獨立空間,以嗅覺重新認識健力士啤酒。( Joy 攝於健力士博物館)


第一次喝健力士啤酒時,我覺得那股味道帶著咖啡般的苦澀;但喝久了,苦澀似乎轉化為一種甘甜,成了一種夾雜回憶、無可取代的滋味。參觀完健力士博物館、再看完《健力士王朝》影集後,我更深刻體會到,健力士啤酒不僅僅是一杯酒,更承載著家族世代的傳承與愛爾蘭文化的延續。

在展覽最後來到博物館的最高處,一覽都柏林市區風貌,與品嚐健力士啤酒。(Joy攝於健力士博物館)

在展覽最後來到博物館的最高處,一覽都柏林市區風貌,與品嚐健力士啤酒。(Joy攝於健力士博物館)


嗨!我是 Joy,我會在這裡分享我在愛爾蘭交換的故事與跨文化觀察,歡迎追蹤、與我交流喔 ~

參考資料

耳邊說書. (2024, 八月 30). 台灣五大家族之一,是如何白手起家打天下的?《霧峰林家三部曲》—PressPlay. PressPlay Academy 線上課程學習平台. https://app.pressplay.cc/project/082A3A85B647A6210495A9C0DCCC0FCC/articles/E4BA14A46D0F2AF710C33422DE69AEB5

血脈、人脈、錢脈交織華麗一族|天下雜誌. (不詳). 天下雜誌. 讀取於 2025年10月21日, 從 https://www.cw.com.tw/article/5006676

板橋林家發跡. (2025, 十月 2). [Text/html]. https://www.linfamily.ntpc.gov.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0G245368629130386174&sid=0G246413375211681532

認識霧峰林家|霧峰林家宮保第園區. (不詳). 讀取於 2025年10月21日, 從 https://www.wufenglins.com.tw/about.php

Frequently Asked Questions (FAQs). (不詳). 讀取於 2026年1月4日, 從 https://www.guinness.com/en/frequently-asked-questions

Is Guinness Actually Healthy? Here’s What a Beer Expert Says. (不詳). EatingWell. 讀取於 2025年10月21日, 從 https://www.eatingwell.com/article/7677513/is-guinness-actually-healthy-heres-what-a-beer-expert-says/

Waxman, O. B. (2025, 九月 25). The True Story Behind 「House of Guinness」. TIME. https://time.com/7320645/house-of-guinness-history-netflix/


留言
avatar-img
Joy 的愛爾蘭文化觀察日誌
14會員
12內容數
嗨!我是 Joy,在這裡我會分享在愛爾蘭交換的生活故事與跨文化觀察!
2025/10/14
我在離開愛爾蘭的前一天,被邀上酒吧的舞台伴奏? 本文作者將帶你潛入愛爾蘭酒吧,感受當地的親切好客,並分享愛爾蘭酒吧與臺灣珍奶店意想不到的共通點……
Thumbnail
2025/10/14
我在離開愛爾蘭的前一天,被邀上酒吧的舞台伴奏? 本文作者將帶你潛入愛爾蘭酒吧,感受當地的親切好客,並分享愛爾蘭酒吧與臺灣珍奶店意想不到的共通點……
Thumbnail
2025/10/03
在殖民政權的政策下,愛爾蘭與臺灣皆面臨了本土語言被禁止的困境,語言的歷史發展之於國家,之於今日的我們,有什麼關係?
Thumbnail
2025/10/03
在殖民政權的政策下,愛爾蘭與臺灣皆面臨了本土語言被禁止的困境,語言的歷史發展之於國家,之於今日的我們,有什麼關係?
Thumbnail
2025/09/29
本文探討愛爾蘭與馬鈴薯的歷史淵源,從1845-1855年長達七年的馬鈴薯大飢荒,到愛爾蘭燉鍋與蘇打麵包的誕生,以及其與愛爾蘭飲食文化密不可分的關係。文章並透過與臺灣飲食文化的比較,引發讀者對食物與歷史、文化之間連結的省思。
Thumbnail
2025/09/29
本文探討愛爾蘭與馬鈴薯的歷史淵源,從1845-1855年長達七年的馬鈴薯大飢荒,到愛爾蘭燉鍋與蘇打麵包的誕生,以及其與愛爾蘭飲食文化密不可分的關係。文章並透過與臺灣飲食文化的比較,引發讀者對食物與歷史、文化之間連結的省思。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
品酒筆記 美麗的紅寶石酒色,散發成熟的紅色莓果像是李子和櫻桃香氣,還有淡淡的薄荷與巴薩米克醋的迷人芬芳。一入口的甜美滋味令人垂涎,單寧柔滑如絲般細緻。中段帶著草本和礦石風味,餘韻悠長。 國際酒評 Decanter 85 pts (2016) 佐餐搭配 適合搭配各式燒烤紅肉料理 重點特色
Thumbnail
品酒筆記 美麗的紅寶石酒色,散發成熟的紅色莓果像是李子和櫻桃香氣,還有淡淡的薄荷與巴薩米克醋的迷人芬芳。一入口的甜美滋味令人垂涎,單寧柔滑如絲般細緻。中段帶著草本和礦石風味,餘韻悠長。 國際酒評 Decanter 85 pts (2016) 佐餐搭配 適合搭配各式燒烤紅肉料理 重點特色
Thumbnail
Henri Felettig Rouge 斐勒提酒莊 1965 年,亨利·費萊蒂(HENRI FELETTIG) 是在這片土地上定居的第二代家族成員,當時他從父母那裡繼承了一些葡萄園的土地。 1969 年,亨利用自己種植的葡萄釀造出了第一款年份的葡萄酒,而後在1973年為了增加葡萄園的面積,
Thumbnail
Henri Felettig Rouge 斐勒提酒莊 1965 年,亨利·費萊蒂(HENRI FELETTIG) 是在這片土地上定居的第二代家族成員,當時他從父母那裡繼承了一些葡萄園的土地。 1969 年,亨利用自己種植的葡萄釀造出了第一款年份的葡萄酒,而後在1973年為了增加葡萄園的面積,
Thumbnail
2024開年,威士忌疫情暴漲趨勢不再,帝亞吉歐集團(美股代號DEO)下調財測,台灣酒商各顯神通清庫存,但無論禮盒再花俏,台灣限定版威士忌發得再多,威士忌本質三要件:酒精度46%以上、非冷凝過濾,及自然無著色,始終不變!
Thumbnail
2024開年,威士忌疫情暴漲趨勢不再,帝亞吉歐集團(美股代號DEO)下調財測,台灣酒商各顯神通清庫存,但無論禮盒再花俏,台灣限定版威士忌發得再多,威士忌本質三要件:酒精度46%以上、非冷凝過濾,及自然無著色,始終不變!
Thumbnail
好市多自有品牌威士忌產品中,近年有最高CP值美譽的好市多自有品牌Kirkland愛爾蘭4年陳釀威士忌(Kirkland Signature 4YO Irish Whisky ),2024換了新包裝,酒標換成更深色的愛爾蘭綠;
Thumbnail
好市多自有品牌威士忌產品中,近年有最高CP值美譽的好市多自有品牌Kirkland愛爾蘭4年陳釀威士忌(Kirkland Signature 4YO Irish Whisky ),2024換了新包裝,酒標換成更深色的愛爾蘭綠;
Thumbnail
有時候下班就是想來一點酒精來放鬆放鬆自己,而也有蠻多人家裡有威士忌的對吧,那我們今天就來做一款顏質高,味道帶點苦澀的「老時光」吧。 威士忌是六大基酒中的液體黃金,通常也是會熟成最久的酒體。今天調製的Old Fashioned在Golden Recipe裡面被稱為老式的經典,因此在許多經典雞尾酒書內
Thumbnail
有時候下班就是想來一點酒精來放鬆放鬆自己,而也有蠻多人家裡有威士忌的對吧,那我們今天就來做一款顏質高,味道帶點苦澀的「老時光」吧。 威士忌是六大基酒中的液體黃金,通常也是會熟成最久的酒體。今天調製的Old Fashioned在Golden Recipe裡面被稱為老式的經典,因此在許多經典雞尾酒書內
Thumbnail
曼哈頓雞尾酒是世界上最受歡迎的調酒之一,這杯酒由威士忌、甜香艾酒、苦精以及點綴的馬拉斯基諾櫻桃組成,散發著濃鬱的經典氣息和芬芳風味,本文介紹了曼哈頓雞尾酒的歷史、配方和變種,並希望透過不間斷的調酒文章更新,帶給更多人關於調酒文化以及背後的歷史。
Thumbnail
曼哈頓雞尾酒是世界上最受歡迎的調酒之一,這杯酒由威士忌、甜香艾酒、苦精以及點綴的馬拉斯基諾櫻桃組成,散發著濃鬱的經典氣息和芬芳風味,本文介紹了曼哈頓雞尾酒的歷史、配方和變種,並希望透過不間斷的調酒文章更新,帶給更多人關於調酒文化以及背後的歷史。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
在 1986 年,上田先生創造了一款傳世經典 King's Valley 雞尾酒,這不僅是一場風味的巧妙融合,更是一場視覺與味蕾的奇蹟。King's Valley 酒以其清新口感和優雅風味闖蕩調酒界,完美地打破了對綠色酒的固有印象。
Thumbnail
在 1986 年,上田先生創造了一款傳世經典 King's Valley 雞尾酒,這不僅是一場風味的巧妙融合,更是一場視覺與味蕾的奇蹟。King's Valley 酒以其清新口感和優雅風味闖蕩調酒界,完美地打破了對綠色酒的固有印象。
Thumbnail
好市多自有品牌Kirkland蘇格蘭3年調和威士忌(Kirkland Signature 3YO Blend Scotch Whisky )跟蘇格蘭12年調和威士忌(Kirkland Signature 12YO Blend Scotch Whisky)對比,看似是不公平對決,其實兩者系出同源...
Thumbnail
好市多自有品牌Kirkland蘇格蘭3年調和威士忌(Kirkland Signature 3YO Blend Scotch Whisky )跟蘇格蘭12年調和威士忌(Kirkland Signature 12YO Blend Scotch Whisky)對比,看似是不公平對決,其實兩者系出同源...
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News