
《日本語の練習 Day 26|飯店入住、清潔、需求詢問的常用日文》
✏️ 今日的小小開場白
有時看到重複或是類似的單字、句子不是不用心,是剛好遇到差不多主題,多看幾次也能多熟悉一點。所以無論如何已經堅持了26天,再陪我努力一下,我們繼續前進。
今天準備了 10 個單字、10 句常用句子、1 個文法、以及 5 個補充單字,一起把飯店住宿的實用日文學起來吧!🏨 單字 10 個
- フロント/櫃台
- チェックイン/入住
- チェックアウト/退房
- 部屋(へや)/房間
- 予約(よやく)/預約
- 清掃(せいそう)/清潔服務
- タオル/毛巾
- 追加(ついか)/追加、補充
- Wi-Fi パスワード/Wi-Fi 密碼
- 故障(こしょう)/故障
👩💼 櫃台常說的 5 句話
- ご予約(よやく)のお名前(なまえ)をお願(ねが)いします。
→ 請問您預約時的姓名。 - チェックインは三時(さんじ)からとなります。
→ 入住時間是下午三點。 - Wi-Fi パスワードはこちらです。
→ Wi-Fi 密碼在這裡。 - 清掃(せいそう)は希望(きぼう)されますか。
→ 您今天需要清潔服務嗎? - お困(こま)りのことがありましたらフロントまでお申(もう)し出(で)ください。
→ 若有需要協助的部分請告訴櫃台。
🙋♀️ 旅客常說的 5 句話
- チェックインをお願いします。
→ 我想辦理入住。 - タオルを追加(ついか)してもらえますか。
→ 可以幫我補充毛巾嗎? - 部屋(へや)のエアコンが故障(こしょう)しているようです。
→ 房間的冷氣好像壞了。 - 清掃(せいそう)は今日は不要(ふよう)です。
→ 今天不需要清掃。 - もう少(すこ)し静(しず)かな部屋(へや)はありますか。
→ 有比較安靜的房間嗎?
📘 今日文法:〜してもらえますか(可以幫我…嗎?)
這是詢問協助時最常用、最禮貌的句型:
👉 A をしてもらえますか。
(可以幫我做 A 嗎?)
在飯店情境超常用:
例句:
- タオルを追加(ついか)してもらえますか。
可以幫我補充毛巾嗎? - 部屋(へや)を変(か)えてもらえますか。
可以幫我換房嗎? - 修理(しゅうり)を見(み)てもらえますか。
可以幫我看一下需要修理的地方嗎?
🧩 補充單字(飯店篇)5 個
- 枕(まくら)/枕頭
- 追加料金(ついかりょうきん)/額外費用
- 鍵(かぎ)/房卡、鑰匙
- エレベーター/電梯
- アメニティ/備品(刷牙組、沐浴組等等)
📌 最後提醒
以上內容皆為我自己整理搭配 AI 校對,若是有任何錯誤請務必於下方留言區告訴我,希望學習的路上我們相伴,一起前進。




















