哪些日子需要跟我們海外的夥伴噓寒問暖一下?
不能忘記
- 代理商聯繫窗口的生日。
- 新年。
新曆年或陰曆年,看國家。對方過新曆年就新曆年恭賀,陰曆年就陰曆年恭賀。
我有時候農曆新年也會恭賀對方,但其實就只是找理由聯絡而已,對歐美人來說無感。
補充,有些國家的新年日期不一樣,舉例如泰國潑水節,印度新年,猶太新年之類的。這些就見仁見智了,如果我在這些國家有很好的代理商,我就一定會設定提醒提前問候,沒有的話我就略過。
其他推薦問候節日
- 父親節或母親節
- 勞動節
- 感恩節 (美加限定)
- 春季問候(日本限定)
- 聖誕節,通常我跟新年一起問候。我可能聖誕節的時候跟New Year一起問候,然後跨年夜跟比較親近的再一次。
*注意,父親節,勞動節在不同國家的日期是不同的。要以對方國家的日期為主,而非自己國家的日期。
**雖然有人說聖誕節不宜跟穆斯林或其他宗教的祝賀,但我自己沒遇過不好的反饋,就像泰國人祝我潑水節快樂,我也會祝他潑水節快樂。也有可能這些有做外銷的,本身思考就比較開放。另外我是覺得會如果對方會因為一個聖誕快樂而反應激烈的人,那不如就遠離他吧,表示他會過度放大事情,將來生意上一定會遇到相同的狀況。
祝福與生意要分開
節日的問候跟平常信件或每季的追蹤問候不太一樣。通常新年,生日的問候我就很單純,不會聯繫到生意上。即使聊到,也都止於聊天程度,因為通常新年與生日對方都在放假,放假就好好放假吧。我也不喜歡有人祝我生日快樂,下一句問我何時要下訂單。同理我就不會做這種討人厭的事情。
另外我祝人生日或節日快樂,通常是透過手機,不會透過email。透過email很容易跟Business聯繫在起,不小心就會
Hi Mark
Happy birthday! I hope you have a lovely day with your family.
By the way, could you please let me know what the status is on...
順便問一下,其實感覺是順便祝福生日的意思,主要是要追蹤案件。或者是前一封問候生日,下一封馬上就追蹤案件,就失去了祝福的意義。
為了避免上述狀況,因此問候我都透過電話或訊息進行。
父親節,勞動節這種就不一定,相對於新年,感恩節等重要節日,這兩個就比較普通一點,通常父親節父親是在工作的...勞動節也不是屬於個人或家庭的節日,因此不會破壞過節的氣氛。
閱讀完點個讚~祝福您有個美好的一天。
【完】
【關於本專欄】
持續的分享在B2B業務職涯中,實務上會遇到的案例、實作方法與業務觀念、工作觀念。
穿插分享一個台灣人在德國機械業工作的日常。
杭特












