修道院食譜冊:Backen und Kochen mit Schwester Bothilde

更新 發佈閱讀 6 分鐘

那款早起頓那聽 la-jí-ooh 聽著主持人請教無按起頭收聽所致這久無才調按伊 ê 回答來斷定(tuàn-tīng),受訪者是出版社或是作者「以降價 ê 方式來揣新讀者,你認為伊 ê 應效如何? 」

「彼是治標無治本 ê 想法,起因現此時 ê 利便改變閱讀 ê 定義」我耳那聽受訪者回答,喙 mā 跟綴回答「價數無重要,重要 ê 是冊帶來 ê 價值,抑無伊 kan-ta 是美麗 ê 符號,像 Anne with E Jerry Baynard 分張 hōo Diana Barry 閱讀 ê Frankenstein。」

台灣目今 ê 閱讀環境成做如何,倚 bueh 十冬無轉去 mā 無 teh 使用任何社群媒體 ê 我無法度以自身觀察做舉例,不而過以人 tī 德國來來去去到家甲做踮遮 ê 觀察做舉例,以一台客滿 ê 車幫有 7 ~ 8 成 ê 人頭犁犁專心閱讀轉做無夠一成 ê 閱讀變化,德國 uī-tio̍h 救冊市所做 ê 調整確實宛然廣播節目受訪者 ê 悲觀,有發水泱(iann)m̄-koh 無久長,畢竟 Radi 是 Rettiche,Rüben 是 Rote Beete ê 無宛 2 體,tuì 愛食菜頭類 ê 人來講,無論𪜶 ê 稱呼按怎改變,喙斗 buē 若「阿英都無愛你矣,你猶閣綿死綿爛咧求伊,你哪會遮戇啦!」,冊價降稅金按 7% 轉做 19% 龜跤龜內肉,大丈夫。

聽廣播討論向時行 tī 路裡是一塊看板無細膩落落來隨摃著閱讀行路人,這久是滿天看板四界落猶是摃 buē 著閱讀行路人,我 mā 拄好無閒咸豐三,講到今 ê 出聲哼呻 mā 感覺𤺪 ê 料理。

價數無重要,重要 ê 是冊帶來 ê 價值 --- 我拄拄好 teh 料理,準做猴齊天拄著如佛來,變無輾 mā buē 撏錢去投資 ê 食譜冊料理。

好奇心刣死一隻貓,uī-tio̍h 知機 Maultasche 伊 ê 歷史背景敢有延續, tuì 食譜冊是一个錢拍 48 个結 ê 我冇手甲連家己 mā 感覺成做邱罔舍是一項好投資,紲落來 ê 日子宛然這久設定 ê 20 分鐘,電烘箱開始唱歌 hōo 我聽,我 mā 唱歌 hōo 問啥攏應 keine ahnung m̄ 知影 ê gún 翁聽。

「冇手換答案 mā 是非常 lohnt sich(大碗閣滿墘)」gún 翁笑微微那享受自囡仔就認捌 ê 菜色,那 tuì 我𤉙 mā 是踅冊市無愛投資 ê 雞湯。

確實,向望厝內有玫瑰田卻 m̄ 願手䘼撆起來骨力拍股栽欉,有機會見著向望是得著一隻豬(Schwein gehabt 好字運),無機會是自然,感謝 lohnt sich 引𤆬我認捌 m̄ 捌接觸 ê 階層。

一座庇里牛斯山分隔西班牙交法國 ê 氣候,本底若烏狗兄熱情 ê 日頭 tī 霜降後 mā 沓沓仔行入換年時寒時熱 hōo 我若 teh bué 彩券,總愛等到伊正港來行踏 tsiah 知影今仔日出 ê 菜色交伊有對同無,畢竟我 tuì 翁 ê 愛準做迒過太平洋來到大西洋,我 ê 脾土到今猶原是烏水溝,僫泅到𪜶 ê 東北海,交伊日日幸福食生冷。

「Tī 若小雪 ê 日子食這味,上敆喙」翁手那焐烘瓷仔那講,我 ê 頭殼 mā 閃過十外冬前對面厝邊翻厝,來遮做客鳥牽手 ê 我一个人坐 tī 無日鬚行踏 ê 角勢那食沙拉那想辦法敨熱,對面一陣建築工程實習生坐 tī 無遮閘 ê 角勢心靜自然涼自在閱讀,「你感覺 hōo 西班牙人講德國人想傷 tsuē ê 慣勢➀,敢有法度踅轉去一轉角就搪著尼采 ê 年代?」,我問食甲喙角變菱甲 ê 翁。

「你搪著 ê 少年人𪜶按怎享受 TikTok」伊問。

「一支短甲凡勢無十秒 ê 影片,𪜶看無 3 秒就換片」我講。

Gún 翁動一下仔鴟鴞肩來表示,按呢我就知影答案矣,無論冊價按怎調整,德國冊市搪著 ê 頭疼交臺灣相𫝛,準做降價水泱猶原僫楦闊。

向時僫得 ê 平等呔討行到這个地步?

挖一湯匙肉敆酸酵母麭,頭殼踅轉去 Die Deutschen 虔誠又閣認真寄付 ê 婦人人𤆬致心向服務神 ê 查某囝去修道院請求修女收伊做學生 hōo 伊跟綴伊 ê 跤步服侍神。一間修道院無民間 ê 寄付僫得延續,所致修女骨力轉彎踅角好禮向婦人人推辭,婦人人畢竟是世俗人無法度理解修女 ê 挨推,修女放棄踅金龜磨直接回應「神 kan-ta 接受貴族 ê 服侍。」

咱平民老百姓按修女講 ê「階級」變化到今咱總算交𪜶平權 ê 短短幾百冬,人類敢若猶原較愛《驚驚袂著等》「彼个國家的人民大部份毋捌字,所以無用選票,是共珠仔囥入去有貼候選人相片的票箱,選完了後才共珠仔鋪佇有空的水泥板頂頭計算,板有兩百个空和五百个空兩種規格。當然珠仔較濟的人贏。➁」,一想著這我感謝家己有機會受栽培,畢竟 m̄ 是每一个人有機會受栽培。另外,本底無法度敨放 ê 罪惡感,認為家己是閱讀歪喙雞無好 ê 想法,自彼日 tī YouTube 聽「我靠閱讀改變了一生」講故者瓦基 ê 這段話「無佮意就莫讀」,我總算消敨這个 hōo 我捎無摠 ê 情緒叨撚,呔討遮爾仔無禮貌一搪著人講食譜冊,我 ê 神魂隨走甲賰一个空殼 ê 無禮貌。

冊櫥空間有限,四常 buē 閣翻頭相揣 ê 冊,準做按臺灣來 mā 慣勢 kā 伊送去無料分張冊櫥交人結緣。這本 buē 敆喙 mā 是唯一一本撏錢投資 ê 食譜冊,我需要時間消化伊獨獨一本捙拚過德國花車價 ê 四本小說。

 Ich bin dann mal weg,作者 tī 朝聖之路搪著 ê 點拄:順其自然莫綿精。

劉靜娟的台語時間《驚驚袂著等》之〈用珠仔選總統〉

留言
avatar-img
亂皂𥴊仔店 ⓂⒺⒾⓃⓀⒾⓄⓈⓀ
3會員
85內容數
離開䆀就是聰明,部落格是我 ê 弄舌盒仔,遮是弄舌盒仔 ê Instagram。
2025/11/30
閱讀〈你知影我是啥人無〉我想著國校同學掠做趣味押尾成做拒絕來往黑名單 ê 故事。我無歹鬥陣 mā 無急性 ê 問題,不而過我 tuì「你敢 m̄ 知影我是啥人」ê 耍奕無戲棚跤徛久就是你的 ê 信仰。
Thumbnail
2025/11/30
閱讀〈你知影我是啥人無〉我想著國校同學掠做趣味押尾成做拒絕來往黑名單 ê 故事。我無歹鬥陣 mā 無急性 ê 問題,不而過我 tuì「你敢 m̄ 知影我是啥人」ê 耍奕無戲棚跤徛久就是你的 ê 信仰。
Thumbnail
2025/11/26
巡菜股,翻田塗發見這篇舊文隨笑家己是圓仔花 m̄ 知䆀,大紅花䆀 m̄ 知,總是人攏愛做寡戇代誌 tsiah buē 繼續閹雞趁鳳飛,掛目鏡假紳士。我猶是成做恬靜 ê 讀者就好。
Thumbnail
2025/11/26
巡菜股,翻田塗發見這篇舊文隨笑家己是圓仔花 m̄ 知䆀,大紅花䆀 m̄ 知,總是人攏愛做寡戇代誌 tsiah buē 繼續閹雞趁鳳飛,掛目鏡假紳士。我猶是成做恬靜 ê 讀者就好。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
#香瓜仔鬚 (Hiunn-kue-á-tshiu) = 龍鬚菜 今仔日煮飯,我leh炒菜个時陣,問阮大家(Ta-ke, 婆婆) 龍鬚菜台語欲按怎講? Ta-ke講:「香瓜仔鬚。」 閣學著一个新的字,感覺歡喜。 想起,細漢的時,逐擺食飯,桌頂攏有喝(Huah)袂出名的菜、佮魚仔。我會問阿媽:「這菜/魚
Thumbnail
#香瓜仔鬚 (Hiunn-kue-á-tshiu) = 龍鬚菜 今仔日煮飯,我leh炒菜个時陣,問阮大家(Ta-ke, 婆婆) 龍鬚菜台語欲按怎講? Ta-ke講:「香瓜仔鬚。」 閣學著一个新的字,感覺歡喜。 想起,細漢的時,逐擺食飯,桌頂攏有喝(Huah)袂出名的菜、佮魚仔。我會問阿媽:「這菜/魚
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這段期間,我鼓勵大家可以多下廚,因為料理這門學問,好處包含以下3種: 1) 訓練應變力與創造性 2) 時間管理 3) 成本控管力 4) 建立自信心與成就感
Thumbnail
這段期間,我鼓勵大家可以多下廚,因為料理這門學問,好處包含以下3種: 1) 訓練應變力與創造性 2) 時間管理 3) 成本控管力 4) 建立自信心與成就感
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
查某囝 ê 暖蛇 自學課,完全「改變」我的「信念」。 佇一擺ê「台灣歷史課」內底,我負責演賣薰(Hun) ê 「林江邁」。當我演著當時政府不准百姓講台灣人家己ê語言---台語,我配合劇情,規个人跪佇塗跤(Thôo-kha),用台語甲警察大人求情、求伊放我煞。我ê身軀就共這leh「自我認同感」記起來啊
Thumbnail
查某囝 ê 暖蛇 自學課,完全「改變」我的「信念」。 佇一擺ê「台灣歷史課」內底,我負責演賣薰(Hun) ê 「林江邁」。當我演著當時政府不准百姓講台灣人家己ê語言---台語,我配合劇情,規个人跪佇塗跤(Thôo-kha),用台語甲警察大人求情、求伊放我煞。我ê身軀就共這leh「自我認同感」記起來啊
Thumbnail
【重新謄錄的二二八】 二二八事件後的某一天,黃純青莫名被甩了一記耳光,之後,他把這件事寫入日記。但多年之後,當他重新謄寫日記,筆下的事件還會是本來面目嗎? *本文立基於史料與手稿,對照兩者的縫隙,揣想當事人的心境,摻雜有個人主觀想像與臆測,不同於嚴謹的研究論述,請小心服用。 二二八事件之後,黃純青將
Thumbnail
【重新謄錄的二二八】 二二八事件後的某一天,黃純青莫名被甩了一記耳光,之後,他把這件事寫入日記。但多年之後,當他重新謄寫日記,筆下的事件還會是本來面目嗎? *本文立基於史料與手稿,對照兩者的縫隙,揣想當事人的心境,摻雜有個人主觀想像與臆測,不同於嚴謹的研究論述,請小心服用。 二二八事件之後,黃純青將
Thumbnail
【不願被掩埋的三年時光】   呂赫若一生為臺灣文學窮盡心力,留給家人數件文物,包括文稿,被埋藏在荔枝園下,唯一的日記被保存,同時也留下其所記述的、發生過他生命中最為重要的三年時光。
Thumbnail
【不願被掩埋的三年時光】   呂赫若一生為臺灣文學窮盡心力,留給家人數件文物,包括文稿,被埋藏在荔枝園下,唯一的日記被保存,同時也留下其所記述的、發生過他生命中最為重要的三年時光。
Thumbnail
他是蔡培火,與林獻堂、蔣渭水齊名,讓臺灣總督府極為頭痛的人。這樣經歷三個朝代、從在野走到宮廷、活動力永不停歇的社運者,壯年時期的日記,展現出他政治的覺醒、行動的毅力。他的親筆記錄,確實是他自發地送給臺灣的禮物,一字一句,都是時代的掙扎與見證。
Thumbnail
他是蔡培火,與林獻堂、蔣渭水齊名,讓臺灣總督府極為頭痛的人。這樣經歷三個朝代、從在野走到宮廷、活動力永不停歇的社運者,壯年時期的日記,展現出他政治的覺醒、行動的毅力。他的親筆記錄,確實是他自發地送給臺灣的禮物,一字一句,都是時代的掙扎與見證。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News