I'll Never Fall in Love Again - Dionne Warwick

更新 發佈閱讀 12 分鐘

Life is a long song - 329

2026-04-02

I'll Never Fall in Love Again
- Dionne Warwick

1970 Billboard Hot 100#95

愛樂的朋友,又見面了!💔

如果說之前的歌都在歌頌愛情的甜美與偉大,那今天要介紹的這首 〈I'll Never Fall in Love Again〉(我再也不要談戀愛了),絕對是流行音樂史上最優雅、最妖嬌的「分手宣言」。

這首歌由 60 年代的「都會靈魂樂謬思」Dionne Warwick(狄昂華薇克) 於 1969 年唱紅。它不僅拿下了葛萊美獎,更成為所有在愛情裡受過傷、發誓不再暈船,但心裡其實還渴望愛的單身男女的國歌。

這是一首聽起來很輕快,歌詞卻在瘋狂抱怨的「反情歌」,讓我們一起來欣賞這首高級的抱怨藝術:

1. 歌手生平:Dionne Warwick(狄昂華薇克)

她是美國流行音樂史上排行榜成績第二高的女歌手(僅次於艾瑞莎弗蘭克林),也是惠妮休斯頓(Whitney Houston)的親表姊。

  • 鐵三角的謬思:
    Dionne Warwick 的音樂生涯與兩位傳奇人物密不可分:作曲家 Burt Bacharach(伯特巴卡拉克) 與作詞家 Hal David。這三個人的組合是 1960 年代流行音樂的黃金陣容。
  • 優雅的靈魂之聲:
    不同於當時許多黑人女歌手充滿爆發力、汗水淋漓的靈魂樂唱腔,Dionne 的聲音是冷靜、精準、優雅且帶有都會感的。她就像是一位穿著晚禮服在曼哈頓頂樓酒吧唱歌的名伶,情感濃烈但絕不失態。
  • 跨界女王:
    她是第一位在流行榜(Pop)、節奏藍調榜(R&B)和成人抒情榜(Adult Contemporary)都取得巨大成功的跨界歌手,定義了所謂的 「Sophisti-pop」(精緻流行樂)
vocus|新世代的創作平台

2. 的重要歌曲

Dionne Warwick 的金曲多到可以開好幾場演唱會,這幾首是必備經典:

  • 〈Walk On By〉: 「如果看見我在街上走,請直接路過...」這首描寫分手後還要裝沒事的歌,是她最著名的代表作,那種心碎的尊嚴感無人能及。
  • 〈Do You Know the Way to San Jose〉: 輕快、敘事感強,講述追夢失敗回鄉的故事,拿下了葛萊美獎。
  • 〈I Say a Little Prayer〉: 雖然艾瑞莎弗蘭克林的版本很有名,但 Dionne 的原版更為細膩、溫柔。
  • 〈That's What Friends Are For〉: 80 年代召集艾爾頓強、史提夫汪達等人合唱的慈善金曲,展現了她在樂壇崇高的地位。

3. 〈I'll Never Fall in Love Again〉的音樂形式

這首歌是 Burt Bacharach 風格的極致展現——聽起來很順耳,但其實難度超級高。

  • 招牌的變拍(Time Signature Changes):
    這是巴卡拉克最愛玩的遊戲。這首歌雖然大體上是 4/4 拍,但在樂句轉換時,經常會突然插入 2/4 拍或 3/4 拍。這讓歌曲聽起來有一種「說話般的停頓感」,非常自然卻又充滿驚喜。
  • 清脆的木吉他:
    歌曲開頭那幾聲快速、清脆的木吉他刷弦,非常有識別度。它定下了整首歌輕盈、不拖泥帶水的基調。
  • 精緻的室內樂編曲(Chamber Pop):
    除了吉他,背景還有短笛(Piccolo)、弦樂和柔和的銅管。這種編制讓流行歌聽起來像古典樂一樣有氣質,完全沒有俗氣感。

4. 歌詞大意及特色

這是一首用「理性分析」來勸退自己的歌曲,歌詞充滿了機智與黑色幽默。

  • 大意:
    主角不斷反問:「談戀愛到底能得到什麼?(What do you get when you fall in love?)」 然後她列舉了一堆壞處:
    1. 被戳破幻想: 「你會遇到一個拿著別針的男人,把你像氣球一樣戳破。」
    2. 生病: 「親吻只會讓你感染細菌,甚至得肺炎(Pneumonia),之後你就再也接不到電話了。」
    3. 痛苦與謊言: 「你會得到足夠的眼淚與悲傷,還有謊言與痛苦。」
      結論就是:「我再也不要談戀愛了!」
  • 特色:
    1. Pneumonia(肺炎)的押韻: 作詞家 Hal David 在這裡展現了神級的押韻技巧,把 "Phone ya"(打給你)和 "Pneumonia"(肺炎)押在一起,既荒謬又好笑,成為流行樂史上最著名的歌詞之一。
    2. 妖嬌的結尾: 雖然嘴巴說不要,但最後一句 "at least for a while"(至少暫時不要),或者是 Dionne 唱到最後那個無奈的嘆息,都暗示了她其實還沒死心,只是現在太痛了。

5. 推薦聆聽重點(愛樂人必聽細節)

這首歌的製作細節非常迷人,請留意:

  1. Dionne 的「直白」唱法:
    注意她在唱這首歌時,幾乎沒有使用抖音(Vibrato),而是用一種很乾淨、像是在跟閨蜜抱怨的口氣唱出來。特別是唱到 "Don't tell me what it's all about" 時,那種「老娘受夠了」的態度非常到位。
  2. 節奏的呼吸感:
    因為變拍的關係,你會發現歌曲在每一段抱怨結束後,會有一個小小的停頓或加速,那種律動感(Groove)非常特別,讓人想跟著點頭。
  3. 結尾的長音:
    歌曲最後一句 "I'll never fall in love again...",Dionne 把那個 "Again" 拉得很長、很穩,最後配上樂團的一個重擊(Sting)結束,乾淨俐落。

6. 是否為原唱?

嚴格來說,是「流行單曲版」的原唱,但不是這首歌的首唱者。

  • 出處: 這首歌原本是百老匯音樂劇Promises, Promises》(承諾,承諾)裡的插曲。
  • 首唱: 1968 年由劇中演員 Jill O'HaraJerry Orbach 在舞台上首唱。
  • Dionne 的版本: 1969 年,Dionne Warwick 錄製了這首歌的流行版本,並將它收錄在同名專輯中。結果大受歡迎,攻佔排行榜第 6 名,並拿下了葛萊美最佳女歌手獎。對大眾來說,Dionne 的版本才是最經典的「原版」。

Promises, Promises》是1968年百老匯音樂劇,由伯特·巴卡拉克(音樂)、哈爾·大衛(歌詞)和尼爾·西蒙(劇本)改編自電影The Apartment》《公寓春光》,由傑裡·奧巴赫和吉爾·奧哈拉主演,以〈I'll never fall in love again〉和〈Promises, Promises〉等流行歌曲為特色,並在舒伯特劇院演出了1200多場。

百老匯音樂劇《Promises, Promises》

百老匯音樂劇《Promises, Promises》

  • 關鍵細節:
  1. 首演:1968年12月1日,在舒伯特劇院。
  2. 靈感:1960年的電影《The Apartment》。
  3. 創意團隊:Burt Bacharach(音樂)、Hal David(歌詞)、Neil Simon(書籍)。
  4. 明星:Jerry Orbach(Chuck Baxter)和Jill O'Hara(Fran Kubelik)。
  5. 劇情:一位公司初級主管,他讓他的老闆利用他的公寓來幽會,只是為了出人頭地,卻愛上了他老闆的情婦。
  6. 熱門歌曲:〈I'll never fall in love again〉和〈Promises, Promises〉。
  7. 成功:Orbach和合作明星Marian Mercer獲得了東尼獎,演出專輯獲得了葛萊美獎
  8. 遺產:該節目的配樂很有影響力,熱門歌曲在 Dionne Warwick 和其他人中很受歡迎,但 Bacharach 和 David 從未寫過另一部百老匯音樂劇。

而《The Apartment》《公寓春光》是美國導演比利·懷德所執導的一部黑白愛情電影,由傑克·李蒙莎莉·麥克琳所主演。本片是繼 1959 年比利·懷德執導的喜劇片《熱情如火》大獲成功之後的又一部非常成功的作品。不僅是比利·懷德導演生涯的代表作之一,也被認為是美國電影史上相當重要的一部電影。

《The Apartment》《公寓春光》

《The Apartment》《公寓春光》

《The Apartment》《公寓春光》劇照

《The Apartment》《公寓春光》劇照

7. 有沒有其他版本?

這首歌太經典,有非常多有趣的翻唱:

  • The Carpenters (木匠兄妹): 他們也翻唱過!收錄在《Close to You》專輯中。凱倫的版本比 Dionne 更甜美、更無辜一點,聽起來像是一個受傷的小女孩在撒嬌。
  • Bobbie Gentry (芭比詹特利): 鄉村女歌手的版本,帶有一種慵懶的南部風情,吉他彈得更花俏。
  • Elvis Costello & Burt Bacharach: 在電影《王牌大賤諜 2》(Austin Powers)中,巴卡拉克本人客串彈琴,與艾維斯卡斯提洛合唱了這首歌,向 1960 年代的搖擺倫敦致敬。

8. 相關歌曲推薦

如果你喜歡這種「巴卡拉克式」的優雅流行樂,或者 Dionne Warwick 的都會風格,這些是延伸聆聽:

  • Dusty Springfield - 〈The Look of Love〉: 另一位演繹巴卡拉克作品的高手,充滿了性感的氣息。
  • Jackie DeShannon - 〈What the World Needs Now Is Love〉: 同樣是 Bacharach/David 的作品,華爾滋節奏的大愛之歌。
  • Dionne Warwick - 〈Anyone Who Had a Heart〉: 展現 Dionne 驚人肺活量與情感張力的作品,結構非常複雜且戲劇化。

總結:

〈I'll Never Fall in Love Again〉是一首獻給「分手快樂」的人們的歌。它用最優美的旋律包裝了最憤世嫉俗的歌詞。

當你剛結束一段糟糕的約會,或是覺得愛情真是個大麻煩時,請聽這首歌。

Dionne Warwick 會用她那優雅的聲音告訴你:「親吻會得肺炎喔!」聽完之後,你也許會會心一笑,然後整理好心情,準備迎接下一次的(雖然嘴上說不要)戀愛。💔➡️❤️



  • I'll Never Fall in Love Again - Dionne Warwick


  • I'll Never Fall in Love Again - The Carpenters 


  • I'll Never Fall in Love Again - Bobbie Gentry


  • 電影《王牌大賤諜 2》(Austin Powers)
    巴卡拉克本人客串彈琴,與艾維斯卡斯提洛合唱了這首歌。
留言
avatar-img
文藝沙龍_by Brian
23會員
450內容數
1965~1970年代中期,台北市有個「文藝沙龍」。 這裡是Brian的音樂沙龍,分享我的一些音樂文章,以紀念「文藝沙龍」。
文藝沙龍_by Brian的其他內容
2026/03/31
Life is a long song - 328 Woodstock - Crosby, Stills, Nash & Young 1970 Billboard Hot 100#94 這是 1960 年代嬉皮運動的「國歌」,是愛與和平(Love & Peace)的終極象徵
Thumbnail
2026/03/31
Life is a long song - 328 Woodstock - Crosby, Stills, Nash & Young 1970 Billboard Hot 100#94 這是 1960 年代嬉皮運動的「國歌」,是愛與和平(Love & Peace)的終極象徵
Thumbnail
2026/03/30
Life is a long song - 327 Come Saturday Morning - The Sandpipers 1970 Billboard Hot 100#90 它的旋律就像是一層薄霧,輕輕籠罩在週末的早晨,聽起來既浪漫又帶有一絲絲青春逝去的惆悵。
Thumbnail
2026/03/30
Life is a long song - 327 Come Saturday Morning - The Sandpipers 1970 Billboard Hot 100#90 它的旋律就像是一層薄霧,輕輕籠罩在週末的早晨,聽起來既浪漫又帶有一絲絲青春逝去的惆悵。
Thumbnail
2026/03/29
Life is a long song - 326 Yellow River - Christie 1970 Billboard Hot 100#83 明明講的是戰後歸鄉的嚴肅題材,旋律卻快樂得讓人想跳舞。這首歌在台灣 70 年代也是紅遍大街小巷,是民歌西餐廳必點的金曲。
Thumbnail
2026/03/29
Life is a long song - 326 Yellow River - Christie 1970 Billboard Hot 100#83 明明講的是戰後歸鄉的嚴肅題材,旋律卻快樂得讓人想跳舞。這首歌在台灣 70 年代也是紅遍大街小巷,是民歌西餐廳必點的金曲。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
Billboard 200 排行榜直到10/3截止的一週榜單,Taylor Swift 將正式超越 Whitney Houston 成為獲得排行榜冠軍頭銜週數最多的女性藝人。目前 Taylor Swift 達成了總計47週的時間,這是一項相當了不起的成就,尤其從長期看來,近幾年的專輯數量大幅增加..
Thumbnail
Billboard 200 排行榜直到10/3截止的一週榜單,Taylor Swift 將正式超越 Whitney Houston 成為獲得排行榜冠軍頭銜週數最多的女性藝人。目前 Taylor Swift 達成了總計47週的時間,這是一項相當了不起的成就,尤其從長期看來,近幾年的專輯數量大幅增加..
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
2024年音樂世界熱力全開!Billboard Global Top 20榜單聚集了今年最火爆的20首歌曲,無論你愛的是流行、R&B、還是拉丁音樂,都能在這裡找到屬於你的心頭好,立即了解這些引領潮流的熱門歌曲吧!
Thumbnail
2024年音樂世界熱力全開!Billboard Global Top 20榜單聚集了今年最火爆的20首歌曲,無論你愛的是流行、R&B、還是拉丁音樂,都能在這裡找到屬於你的心頭好,立即了解這些引領潮流的熱門歌曲吧!
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
Hi there,就在前幾天西洋樂壇發生了一件大事,作為在 Billboard Hot 100 第一位奪下冠軍的女歌手,傳奇的 Connie Francis 告別了人世。因為單曲〈Pretty Little Baby〉(1962) 在短影音平台上發酵、再次流行,原本還相傳有可能復出舞台表演的
Thumbnail
Hi there,就在前幾天西洋樂壇發生了一件大事,作為在 Billboard Hot 100 第一位奪下冠軍的女歌手,傳奇的 Connie Francis 告別了人世。因為單曲〈Pretty Little Baby〉(1962) 在短影音平台上發酵、再次流行,原本還相傳有可能復出舞台表演的
Thumbnail
從小在家庭的耳濡目染下有學音樂的機會 大約小一開始從山葉音樂團體班和個別鋼琴課開始啟蒙 一路學到高中大學進入音樂班/系也有十六年了 大學畢業後開始家教、兼課、代課、伴奏等參與相關音樂活動 至少也累積了十年的個別與團體班的教學經驗 ************************** 除了這些較具體的
Thumbnail
從小在家庭的耳濡目染下有學音樂的機會 大約小一開始從山葉音樂團體班和個別鋼琴課開始啟蒙 一路學到高中大學進入音樂班/系也有十六年了 大學畢業後開始家教、兼課、代課、伴奏等參與相關音樂活動 至少也累積了十年的個別與團體班的教學經驗 ************************** 除了這些較具體的
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
這週的Billboard Hot 100單曲榜由Jack Harlow的《First Class》奪冠,值得一提的是美國十分有影響力的饒舌歌手Kendrick Lamar發行了專輯《Mr. Morale & The Big Steppers》、4首歌進入前十名,全專上榜。
Thumbnail
這週的Billboard Hot 100單曲榜由Jack Harlow的《First Class》奪冠,值得一提的是美國十分有影響力的饒舌歌手Kendrick Lamar發行了專輯《Mr. Morale & The Big Steppers》、4首歌進入前十名,全專上榜。
Thumbnail
2023 年推出的新專輯我比去年聽得少,總共聽了 65 張。以下純以個人喜好選出前十大好碟,不分排名,順序只是聽完日期。
Thumbnail
2023 年推出的新專輯我比去年聽得少,總共聽了 65 張。以下純以個人喜好選出前十大好碟,不分排名,順序只是聽完日期。
Thumbnail
Hi there,今天不談歌曲、專輯,來說說在西洋音樂佔有極重要地位的 Billboard (告示牌) 榜單規則。近期 Billboard 針對單曲及專輯的銷售規則做出了調整,影響榜單包含重要的 Billboard Hot 100、 Billboard 200 等,這些榜單的數據採納包含了
Thumbnail
Hi there,今天不談歌曲、專輯,來說說在西洋音樂佔有極重要地位的 Billboard (告示牌) 榜單規則。近期 Billboard 針對單曲及專輯的銷售規則做出了調整,影響榜單包含重要的 Billboard Hot 100、 Billboard 200 等,這些榜單的數據採納包含了
Thumbnail
本文介紹80年代在排行榜獲得絕佳成績的八首經典嘻哈/饒舌歌曲,包括:One Night In Bangkok、Rock Me Amadeus、Walk This Way、Word Up、Wipe Out、Wild Thing、Girl You Know It's True、Ice Ice Baby。
Thumbnail
本文介紹80年代在排行榜獲得絕佳成績的八首經典嘻哈/饒舌歌曲,包括:One Night In Bangkok、Rock Me Amadeus、Walk This Way、Word Up、Wipe Out、Wild Thing、Girl You Know It's True、Ice Ice Baby。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News