《迷路》是倪匡「原振俠系列」的第二個故事,我讀的是明窗出版社在2011年出版的版本。能在一年將終之時讀到這本書,實在是奇妙的緣份。
故事梗概
故事從一封奇怪的請柬開始,亞洲富豪王一恆連續三年收到一封請柬,上面用六國文字寫着邀請他十二月三十一日到夏威夷針尖峰,將會發生意料不到又極樂於發生的事。王一恆請人去查看究竟還有什麼人收到請柬,發現連續三年收到請柬的都是地位顯赫的富豪,其中也包括中東的尼格酋長。王一恆與其餘收到請柬的富豪們通電話,才知道尼格酋長已經前去赴約。王一恆想知道赴約後會發生什麼事,因此趕緊派職員留意尼格酋長的行蹤,不料職員跟蹤尼格酋長過程中,尼格酋長忽然連人帶車失蹤,成為轟動國際的消息。已成為卡爾斯將軍面前大紅人的黃絹,作為阿拉伯世界的代表,來調查尼格酋長失蹤之事,她來找原振俠詢問意見。恰好,原振俠的同事陳維如遇上離奇的事情,他認為妻子徐玉音變成了一個阿拉伯酋長。原振俠正要將兩件事一起思考時,陳維如已經受不了壓力,將「徐玉音」殺死。正當黃絹和原振俠與王一恆會面,詢問有關尼格酋長失蹤之事,陳維如衝進王一恆的辦公室,自稱將妻子殺死,請王一恆提供幫助。黃絹以其獨特的外交身份掩護陳維如逃過警方追捕,換取王一恆說出他追蹤尼格酋長的原因。靈學專家呂特生教授和追蹤尼格酋長失蹤事件的溫谷上校也來與陳維如及原振俠見面。黃絹與王一恆單獨見面,了解請柬的始末,王一恆還對黃絹表達愛意,不過被黃絹拒絕。其後,黃絹與原振俠等人會合,他們與一起解讀「徐玉音」所寫的阿拉伯文字,確認尼格酋長的靈魂進入了徐玉音的軀殼。陳維如決定自殺,讓自己的靈魂去找尋妻子,而教授和上校則保證用一切方法與陳維如聯繫。黃絹認為「徐玉音」所寫的內容對卡爾斯將軍的政權十分有幫助,故此將文字帶走。接下來的一年內,黃絹確實使尼格酋長的國家聽命於卡爾斯將軍,黃絹因此晉升為將軍。一年過去了,沒有人聯繫上陳維如,而王一恆又接收到同樣的請柬。王一恆對黃絹念念不忘,請柬上又聲稱可以讓他可以經歷極樂於發生的事,因此王一恆決定去赴約。黃絹對卡爾斯將軍為性無能患者,長期感到困擾和空虛,一收到王一恆赴約的消息,她就立刻動身前往夏威夷,還命部下將原振俠叫來,好作王一恆的代替品。溫谷上校也到了針尖峰下,想要一睹真相。原振俠到了黃絹所在的旅行車,忽然意會到自己只是後備,悲憤之下跳出車外,忽然間他就回到雪地裡,與黃娟纏綿的時光,但原振俠極其清醒,意識到這只是幻覺,還聽到有人討論靈魂轉移的原理。過了一段時間,原振俠終於回到針尖峰,有溫谷上校等著,而王一恆因為害怕永久失蹤,最後還是沒有到達針尖峰赴約,而黃絹沒有等到王一恆,因此決定先回去,但又在機場遇到王一恆,因此改與他同行。評價
這是發生在兩個歲末年終時間的故事,我恰好在一年結束之際讀到,份外有趣。可惜,讀到結局,我認為這是個虎頭蛇尾的故事。第一,王一恆收到六國語言的請柬,是非常引人入勝的開局,既然是發給六個國家的富豪的請柬,邀請者應該會預計六人同時出席的狀況。書末顯示,外星人只有足夠能量為一個人作轉移,換言之,要是多於一人赴會,其實也就無法滿足所有人的願望。第二,作者花不少篇幅寫王一恆用心追求黃絹,也為即將到來的元旦緊張和期待不已,最後只因為害怕失蹤而不赴約?書中只用一句交代:「王一恆在考慮到了將近午夜,快要出發之際,忽然感到尼格酋長的神秘失蹤,實在太可怕,所以猶豫了起來,並沒有應邀到針尖峰下來」,這未免有點愚弄讀者的嫌疑。第三,在針尖峰的外星人既然等不到任何一位富豪現身,何以花費累積一年的能量,用來轉移無關緊要的原振俠靈魂?以上三點僅就結局提出的說法而論,若將此解釋套用於全書情節,則全書皆是錯誤的產物:尼格酋長的靈魂錯誤進入徐玉音體內;陳維如誤以為自殺可以尋回妻子的靈魂;原振俠被外星人誤以為是受邀人士而耗費了一次轉移機會等,凡此種種,使故事讀來宛如一齣鬧劇,不知所云。
其實,此書亦非一無是處,就前半部分的敘事與鋪排,均屬上乘。初以王一恆收請柬、原振俠得知陳維如懷疑妻子變成其他人,雙線情節並進,中段兩線合一,頗見構思工夫,只是結局草草收場,大失所望。
115.1.2 香港九龍塘