墨爾本 The State Library
一般我們都把美元／美鈔叫美金，為什麼？為什麼我們台幣不叫台金？一樣是錢，大細漢差這麼多？
以前很多人用這句話：台灣錢淹腳目，來表示台灣很有錢。為什麼不講台灣元／鈔淹腳目？其實，我玩這些文字遊戲，是要大家再次想想錢是什麼！金和錢有何不同？金是錢嗎？
所謂美元／幣／鈔，台元／幣／鈔，日元／幣／鈔，法元／幣／鈔，……. 都是錢。但是，我們從來沒聽過日金，法金，或甚至台金，因為美元是金子？其他的貨幣都是“印”出來的？吼～～ 等一下，美金也只是美鈔而已啊。是的，但把美元叫美金是有 “典故” 的。要投資黃金的人，一定要知道這典故，就是布列頓伍茲協議（The Bretton Woods Agreement）。
想想看，如果今天我們的亞洲一哥，盧選手要到美國去為國爭光，他需不需要錢？當然啦！衣食住行的衣可以從台灣帶去，但是其他的非得由美國供應不可？所以盧
一哥需要帶 “錢” 去 “交換” 食物，住處，…. 等。既然要帶 “錢”，就把台幣帶去吧！嘿嘿嘿，不行，因為老美不收台幣只收美金。所以，盧一哥就得把台幣換成美“金”。
如果，美金真的是金子做的，那麼盧一哥的行李，除了幾隻生財工具－網球拍外，最重的大概就是美 “金”吧！現在把這個擴大一下，請問您，一架飛機可以載多少個廬一哥？對啊！所以，盧一哥應該和老美談談，把台幣跟美金一樣變成台金，大家方便！問題是老美說，我怎麼知道你那個是“錢”？盧一哥拍胸 “保證”，這是有信用的，跟金子一樣！老美用台語回答：信用一斤值多少？還是把真的金子拿來，讓我咬咬看才實在。
再把這種情況擴大，如果國際間做生意，都要如此，那麼光付運費運金子，就可以使公司倒閉了！所以,"在是第二次世界大戰後以美元為中心的國際貨幣體系協定 (就是布列頓伍茲協議) ....., 35 美元兑换一盎司黄金 https://zh.wikipedia.org/wiki/布雷顿森林体系。也因此，美元也稱為美金了！
本文初寫於 2014 年 7 月 27 日
