㋡年年育兒路程✐：【童書繪本】彼得‧布朗(Peter‧Brown)-荒野機器人(繪本版)(The Wild Robot on the Island)
※書籍分析
- ★★★☆☆：整體評分
- ★★★☆☆：實用性評分
- ★★★☆☆：回看率評分
- ★★★☆☆：成人講解等級
- 適讀年齡：5~10歲親子共讀
- 語言：繁體中文、英文
- 是●否○：注音
- 是○否●：Podcasts
※書本系列介紹
- 荒野機器人(繪本)(The Wild Robot on the Island)
※評論
很開心荒野機器人居然會有繪本出來，更開心的是還可以被翻譯成中文繪本，故事內容在大綱上沒有做變更，但是內容呈現的方式就看得出來，作者有考慮過因為是給孩童觀看的書籍，所以會用孩子的視角去繪製，像是原本小說的機器人造型上有凌有角，但是繪本的機器人把造型改成平滑線條，我想作者想要把冷冰冰的感覺去除，希望給孩童看到的機器人是有溫度的
小說的插圖都是黑白的，所以當頁面變成彩色的時候，看到的感覺是一種熟悉的陌生感，就如同現實與自己的幻想做衝擊，但是這個衝擊是讓幻想變得更加柔和，有色彩的加持果然層次就會變得不一樣
最後我想說的是終於可以從口述繪本脫離，孩童很喜歡機器人，所以當這一本書第一次唸給給孩子聽時，孩子對於故事內容是非常有興趣的，但因為看不懂文字，還是需要大人去講解說出來，這次孩子再也不需要等待別人講解，他就可以自己閱讀，想必他自己也是很開心的
可以跟孩童一同觀看繪本的感覺很不錯，喜歡荒野機器人作品的朋友不容錯過，最新消息是荒野機器人第三本小說，翻譯中文版的內容已經完成，但是目前還沒有上市，所以我們再期待第三本翻譯小說上市，當然也希望作者能繼續創作機器人的繪本，好的就故事是值得被等待完成的
