韓語中常用的飲食表達

更新 發佈閱讀 5 分鐘

剛開始學韓語時,和食物有關的話題非常常見。在一起吃飯、點菜,或是聽到別人問「밥 먹었어요」時,很容易感到不知所措。單字看起來好像學過,但實際要自然地說出口卻很困難。也因此,許多初學者會下意識避開這類對話。在韓國文化中,飲食和日常交流密不可分,如果不會這些表達,對話往往很快就結束。好消息是,其實只要掌握幾個常見句子就夠了。這能讓你在餐桌上的交流變得更輕鬆、更安心。這篇文章整理了初學者與初級學習者最常用的韓語飲食表達。所有例句都以日常生活中能立刻使用為原則。只要看到最後,談論食物將不再讓你感到緊張。🌱


vocus|新世代的創作平台


1. 밥 먹었어요

✔這是和食物相關最常見的表達之一。

✔常被當作關心對方的問候語使用。

✔밥 먹었어요?(你吃飯了嗎? / bap meo-geo-sseo-yo?)。

✔這句話不只是詢問是否吃飯,也帶有關懷的意思。


2. 맛있어요

✔用來表示食物好吃的基本句型。

✔可以簡單清楚地表達正面的感受。

✔이거 정말 맛있어요(這個真的很好吃 / i-geo jeong-mal ma-sit-sseo-yo)。

✔在第一次接觸韓國料理時特別常用。


3. 배고파요

✔吃飯前很常使用的表達。

✔自然地用來提出一起吃飯的建議。

✔저 지금 배고파요(我現在肚子餓 / jeo ji-geum bae-go-pa-yo)。

✔非常適合朋友之間的日常對話。


4. 배불러요

✔用來表示已經吃飽了。

✔可以禮貌地拒絕再多吃一點。

✔너무 배불러요(我吃得很飽 / neo-mu bae-bul-leo-yo)。

✔常在飯後的餐桌上聽到。


5. 이거 뭐예요

✔當不知道食物名稱時非常實用。

✔可以一邊指著食物一邊說。

✔이거 뭐예요?(這是什麼? / i-geo mwo-ye-yo?)。

✔在接觸新料理時特別方便。


6. 매워요

✔談論韓國料理時非常重要的表達。

✔可以誠實地表達對辣度的感受。

✔이거 좀 매워요(這個有點辣 / i-geo jom mae-wo-yo)。

✔不太能吃辣的人一定要學會。


7. 덜 맵게 해 주세요

✔在餐廳點餐時很實用的句子。

✔可以禮貌地請對方把料理做得不那麼辣。

✔덜 맵게 해 주세요(請做得不要那麼辣 / deol mae-ge ha-e ju-se-yo)。

✔在韓國餐廳非常常見。


8. 같이 먹어요

✔邀請別人一起吃飯的自然說法。

✔能營造親切友善的氣氛。

✔우리 같이 먹어요(我們一起吃吧 / u-ri ga-chi meo-geo-yo)。

✔很適合日常生活中使用。


9. 잘 먹을게요

✔吃飯前常說的禮貌表達。

✔用來感謝對方的招待。

✔잘 먹을게요(我會好好享用的 / jal meo-geul-kke-yo)。

✔理解韓國文化時不可或缺的一句話。


10. 잘 먹었습니다

✔在吃完飯後使用的表達。

✔傳達感謝與滿足的心情。

✔잘 먹었습니다(謝謝款待 / jal meo-geot-seum-ni-da)。

✔是結束用餐時非常自然的一句話。


vocus|新世代的創作平台


今天你學會了韓語中常用的飲食相關表達。只要掌握這些句子,就能在餐桌上更有自信。從聊食物開始,對話自然會延伸到更多日常話題。LINGORA 是一款結合一對一母語者會話與 AI 學習的語言學習應用程式。即使是完全初學者,也能從學字母一步步走到實際對話。透過 AI 練習句子與表達,再透過母語老師進行實際交流,學習過程更安心。像飲食這樣的生活主題,可以在沒有壓力的情況下反覆練習。現在就開始吧,邀請朋友一起加入,因為被邀請的朋友可以獲得一個月的免費課程,讓學習變得更有動力。


👉立即開始:

https://abr.ge/iui5zy3



留言
avatar-img
LINGORA|一對一語言學習應用程式
19會員
594內容數
透過 Lingora app 練習會話,讓您輕鬆方便地學習語言,高效提升口說實力!💁 想了解更多關於 Lingora 的介紹、使用方式,或是想獲取更多語言學習小知識,就快點進來我們的部落格吧!💖 首次下載▶️ 送 15 分鐘免 👉 https://abr.ge/iui5zy3
2026/02/13
剛開始學韓文時,很多歌曲標題看起來都很相似,這常常讓人感到困惑。歌手不同,但某些熟悉的單字一再出現。意思大概懂了,卻很難掌握其中的情感細微差別。有時候只看標題,根本分不清這首歌是在談戀愛、分手,還是單純的思念。這是許多入門或初級學習者都會遇到的情況。不過,只要理解這些反覆出現的單字,韓文歌曲就會變得
Thumbnail
2026/02/13
剛開始學韓文時,很多歌曲標題看起來都很相似,這常常讓人感到困惑。歌手不同,但某些熟悉的單字一再出現。意思大概懂了,卻很難掌握其中的情感細微差別。有時候只看標題,根本分不清這首歌是在談戀愛、分手,還是單純的思念。這是許多入門或初級學習者都會遇到的情況。不過,只要理解這些反覆出現的單字,韓文歌曲就會變得
Thumbnail
2026/02/12
很多英语学习者在想要安抚别人时,只会说 “Calm down”。 但你知道吗?这句话有时听起来会比较强硬,甚至像命令。 在英语文化中,用词非常重要,关系到是否能保持友好的氛围。 如果总是重复使用同一个表达,你的英语可能会显得不自然或生硬。 因此,掌握多种安抚表达非常有帮助。 在这篇文章中,
Thumbnail
2026/02/12
很多英语学习者在想要安抚别人时,只会说 “Calm down”。 但你知道吗?这句话有时听起来会比较强硬,甚至像命令。 在英语文化中,用词非常重要,关系到是否能保持友好的氛围。 如果总是重复使用同一个表达,你的英语可能会显得不自然或生硬。 因此,掌握多种安抚表达非常有帮助。 在这篇文章中,
Thumbnail
2026/02/11
在用英語溝通時,當你想讓對方冷靜下來,很多人第一個想到的就是 Calm down。然而,不少英語學習者都遇過這樣的情況,這句話反而讓氣氛變得更糟。Calm down 在某些語境中聽起來可能過於命令或冷淡。尤其當對方情緒比較敏感時,用詞的細微差異就會產生很大的影響。即使是程度不錯的學習者,也常常忽略這
Thumbnail
2026/02/11
在用英語溝通時,當你想讓對方冷靜下來,很多人第一個想到的就是 Calm down。然而,不少英語學習者都遇過這樣的情況,這句話反而讓氣氛變得更糟。Calm down 在某些語境中聽起來可能過於命令或冷淡。尤其當對方情緒比較敏感時,用詞的細微差異就會產生很大的影響。即使是程度不錯的學習者,也常常忽略這
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
位於韓國釜山影島區的「楊茶房」擁有50年歷史,見證了當地70年代的繁榮與90年代後的蕭條。隨著Newtro風潮和K-Wave的推動,楊茶房化身成知名韓劇取景地,吸引無數慕名而來的海內外遊客。在這裡能感受到70年代韓國文化的獨特魅力,楊茶房也因此不再僅是個傳統咖啡廳,而是保留與傳承韓國文化記憶的場所。
Thumbnail
位於韓國釜山影島區的「楊茶房」擁有50年歷史,見證了當地70年代的繁榮與90年代後的蕭條。隨著Newtro風潮和K-Wave的推動,楊茶房化身成知名韓劇取景地,吸引無數慕名而來的海內外遊客。在這裡能感受到70年代韓國文化的獨特魅力,楊茶房也因此不再僅是個傳統咖啡廳,而是保留與傳承韓國文化記憶的場所。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
本文內容包括:劇情時間線大整理,並與當年韓國發生的大事記做對比/觀後感想/劇中隱藏的小彩蛋。韓國1950年代處於動盪與重建之中,接著是70年代的經濟起飛、90年代的民主改革,及21世紀的全球化發展,因此在劇情中也安插了當時發生的大事,讓觀眾感受韓國70多年來的更迭變遷及劇中人物在時代洪流中的變化!
Thumbnail
本文內容包括:劇情時間線大整理,並與當年韓國發生的大事記做對比/觀後感想/劇中隱藏的小彩蛋。韓國1950年代處於動盪與重建之中,接著是70年代的經濟起飛、90年代的民主改革,及21世紀的全球化發展,因此在劇情中也安插了當時發生的大事,讓觀眾感受韓國70多年來的更迭變遷及劇中人物在時代洪流中的變化!
Thumbnail
若對韓國的近代史有了解均知道,在擁有現今直選總統及相對自由的制度前,經歷過不少風風雨雨。踏入千禧年代,亦曾出現威脅韓國媒體工作的事件,但來到今年則再度出現了相關爭議,且為臨近國會議員選舉之際掀起波瀾。為何有政府官員發表的言論掀起箝制言論自由的憂慮?為何該官員會被一面倒聲討?
Thumbnail
若對韓國的近代史有了解均知道,在擁有現今直選總統及相對自由的制度前,經歷過不少風風雨雨。踏入千禧年代,亦曾出現威脅韓國媒體工作的事件,但來到今年則再度出現了相關爭議,且為臨近國會議員選舉之際掀起波瀾。為何有政府官員發表的言論掀起箝制言論自由的憂慮?為何該官員會被一面倒聲討?
Thumbnail
韓國總統尹錫悅於「12.3緊急戒嚴事態」後再次發表全國演說,其內容的負面評價不斷上升。本文將詳細分析尹錫悅的演說主張,探討其言論的前後矛盾及法律上的觀點,揭示總統所提及的「戒嚴是統治行為」的爭議。最後,將檢視尹錫悅聲稱未癱瘓國會功能的言論,並提出相關證據進行反駁。
Thumbnail
韓國總統尹錫悅於「12.3緊急戒嚴事態」後再次發表全國演說,其內容的負面評價不斷上升。本文將詳細分析尹錫悅的演說主張,探討其言論的前後矛盾及法律上的觀點,揭示總統所提及的「戒嚴是統治行為」的爭議。最後,將檢視尹錫悅聲稱未癱瘓國會功能的言論,並提出相關證據進行反駁。
Thumbnail
韓國總統尹錫悅於12月14日遭彈劾,成為第三位被彈劾的總統。戒嚴事件演變到如今的彈劾政局,不少分析均指作為執政黨的「國民力量」已一敗塗地,昔日實現政黨更替得來的民望亦逐步消失。此次事態為何令國民力量盡失民心?
Thumbnail
韓國總統尹錫悅於12月14日遭彈劾,成為第三位被彈劾的總統。戒嚴事件演變到如今的彈劾政局,不少分析均指作為執政黨的「國民力量」已一敗塗地,昔日實現政黨更替得來的民望亦逐步消失。此次事態為何令國民力量盡失民心?
Thumbnail
本文探討韓國從朝鮮時代至今與米飯的關係,從日治時期至1970年代的節米運動,到1976年稻米自給自足後的米飯消費變遷。文章涵蓋政治、經濟、社會等面向,並以熱門韓劇《苦盡柑來遇見你》的美術設計為例,闡述韓國飲食文化變遷。
Thumbnail
本文探討韓國從朝鮮時代至今與米飯的關係,從日治時期至1970年代的節米運動,到1976年稻米自給自足後的米飯消費變遷。文章涵蓋政治、經濟、社會等面向,並以熱門韓劇《苦盡柑來遇見你》的美術設計為例,闡述韓國飲食文化變遷。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
Coupang Play爆笑喜劇《Unicorn獨角獸》以及韓版《不能說的秘密》新劇將上映,雖然被戲稱是「資源咖」演員的她究竟有什麼魅力呢?螢幕前即使素顏上陣也覺得像少女般的肌膚又有甚麼保養自己的秘訣呢?來瞧瞧「鹽系女孩」元真兒的自律管理保養大法吧!
Thumbnail
Coupang Play爆笑喜劇《Unicorn獨角獸》以及韓版《不能說的秘密》新劇將上映,雖然被戲稱是「資源咖」演員的她究竟有什麼魅力呢?螢幕前即使素顏上陣也覺得像少女般的肌膚又有甚麼保養自己的秘訣呢?來瞧瞧「鹽系女孩」元真兒的自律管理保養大法吧!
Thumbnail
韓國總統尹錫悅自被彈劾起,多次主張自己宣佈緊急戒嚴是為了維持憲法政秩序,到國會派兵亦並非如外界所說的「暴動」。而上篇已就此主張作出事實查證及反駁。下篇將繼續就尹錫悅的其他主張進行分析及綜合韓媒提出反駁的要點內容。
Thumbnail
韓國總統尹錫悅自被彈劾起,多次主張自己宣佈緊急戒嚴是為了維持憲法政秩序,到國會派兵亦並非如外界所說的「暴動」。而上篇已就此主張作出事實查證及反駁。下篇將繼續就尹錫悅的其他主張進行分析及綜合韓媒提出反駁的要點內容。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News