
日文單字「さん」的中文是什麼意思?本文將詳細說明它的意思,還有例句讓你更了解它的使用方式。
さん
(接尾) (接在人名後)~先生,~小姐,~女士
例句:佐藤さんは会社員です。
(佐藤先生是公司職員。)
山田さんは日本人です。
(山田小姐是日本人。)
木村さんは親切です。
(木村先生很親切。)
鈴木さんは料理が上手です。
(鈴木女士很會做菜。)
中村さんは毎日日本語を勉強します。
(中村先生每天學日文。)
詳細意思:加在聽者或第三者的姓名後面,用來對人表示尊敬,是禮貌地稱呼對方的方式,適用於大部分正式或一般場合。無論對方是男性還是女性,都使用「さん」。意思類似中文的「~先生」、「~小姐」、「~女士」。
注意:
1. 只有在特別親密的朋友或家庭成員之間,才會直接稱呼對方的名字。一般情況下,稱呼別人時應使用「姓氏+さん」。
2. 不要在自己的名字後面加「さん」。例如:「張です。」(我姓張。)這句話中,「張」後面不能接「さん」。

佐藤先生是公司職員 (圖片來自Photo-ac)
※日文單字「さん」的讀音(羅馬拼音)和鍵盤輸入皆為:san,鍵盤輸入為:sann
※日文單字「さん」在日本語能力試驗 (日文檢定) ,是N5範圍的單字,也是初級日文單字。
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址:
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類:
──────────────────────


















