【時事日文】「烤玉米」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

「烤玉米」的日文怎麼說?

vocus|新世代的創作平台

【台中烤玉米爆食安問題!】

台中北屯區中清路上一家烤玉米爆發食安爭議!

民眾目睹業者將玉米洗好放在水溝蓋上,再放進鍋子裡煮,質疑食安問題,引發熱議。

台中市食安處表示,將依程序派員前往稽查,若查獲業者有不符合食品良好衛生規範準則情事,將責令限期改善;屆期複查如仍未改善,將依食安法,處6萬元至2億元罰鍰。

 

中文:

烤玉米

日文:

焼きトウモロコシ(やきとうもろこし)

 

#烤玉米日文 #烤玉米 #台中烤玉米

#時事日文 #時事日語

#生活日文 #生活日語

#日文教學 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
426會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2026/03/03
【日本「女兒節」】 今天3月3日是日本的「女兒節」。 女兒節在日本的正式名稱為「雛祭り」,是屬於女孩子的節日,也稱為桃花節和上巳節。
Thumbnail
2026/03/03
【日本「女兒節」】 今天3月3日是日本的「女兒節」。 女兒節在日本的正式名稱為「雛祭り」,是屬於女孩子的節日,也稱為桃花節和上巳節。
Thumbnail
2026/03/02
【元宵節】 2026年的「元宵節」是3月3日(二)。 預祝大家元宵節快樂~~
Thumbnail
2026/03/02
【元宵節】 2026年的「元宵節」是3月3日(二)。 預祝大家元宵節快樂~~
Thumbnail
2026/02/24
【移植心臟 運送間遭乾冰凍壞】 義大利發生嚴重醫療疏失事件! 2歲男童多梅尼科(Domenico)2025年12月接受心臟移植手術,但心臟在運送過程中,放在不合格的容器中,遭乾冰凍壞,造成組織嚴重受損。
Thumbnail
2026/02/24
【移植心臟 運送間遭乾冰凍壞】 義大利發生嚴重醫療疏失事件! 2歲男童多梅尼科(Domenico)2025年12月接受心臟移植手術,但心臟在運送過程中,放在不合格的容器中,遭乾冰凍壞,造成組織嚴重受損。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
某一個時間,就會有人團購農家的玉米筍。價位都不一定,帶葉帶殼喔!一斤10元到20元都有人賣。一斤10元聽說是大盤價喔!一斤20元或25元就是零售價。 我們這次買到350元20斤,不算很便宜的價錢,但是因為這個玉米筍很漂亮又很甜,所以應該也算值這個價錢。 上面就是已經處理好的玉米筍 我將玉米筍的前後整
Thumbnail
某一個時間,就會有人團購農家的玉米筍。價位都不一定,帶葉帶殼喔!一斤10元到20元都有人賣。一斤10元聽說是大盤價喔!一斤20元或25元就是零售價。 我們這次買到350元20斤,不算很便宜的價錢,但是因為這個玉米筍很漂亮又很甜,所以應該也算值這個價錢。 上面就是已經處理好的玉米筍 我將玉米筍的前後整
Thumbnail
想吃夜市烤玉米,吃不到只好自己烤... 玉米剝皮,留著兩三層葉子下水煮熟, 煮好了再剝乾淨。 煮玉米:冷水下鍋,煮滾後再小火20分 醬汁做法: 沙茶醬2tbsp, 醬油1tbsp, 醬油膏1tbsp, 花生醬1tbsp, 細砂糖1tbsp, 開水1tbsp, 白芝麻適量. 以上拌勻
Thumbnail
想吃夜市烤玉米,吃不到只好自己烤... 玉米剝皮,留著兩三層葉子下水煮熟, 煮好了再剝乾淨。 煮玉米:冷水下鍋,煮滾後再小火20分 醬汁做法: 沙茶醬2tbsp, 醬油1tbsp, 醬油膏1tbsp, 花生醬1tbsp, 細砂糖1tbsp, 開水1tbsp, 白芝麻適量. 以上拌勻
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
噗媽非常推薦位於臺北公館商圈的劉家玉米小王子,這裡的烤玉米價格親民,僅需60元就能享用。玉米口感偏軟,醬料不過鹹,非常符合預期。店家服務細心且環境乾淨,讓人感到舒服。噗媽已經回訪兩次,這裡絕對是夜市美食的不二之選!
Thumbnail
噗媽非常推薦位於臺北公館商圈的劉家玉米小王子,這裡的烤玉米價格親民,僅需60元就能享用。玉米口感偏軟,醬料不過鹹,非常符合預期。店家服務細心且環境乾淨,讓人感到舒服。噗媽已經回訪兩次,這裡絕對是夜市美食的不二之選!
Thumbnail
自己動手作=〉老爹牌烤玉米 你吃過夜市烤玉米嗎?好吃吧! 不知道你家有沒有氣炸鍋呢? 今天讓老爹來分享一個氣炸夜市烤玉米的食譜吧。 你如果有在夜市看過人家烤玉米,你應該會注意到烤的人會先煮一下。 所以你可以先用電鍋蒸一下玉米,大概六七分熟就可以了。 然後重點是醬料,下面是我用的配比: 沙茶醬2匙+花
Thumbnail
自己動手作=〉老爹牌烤玉米 你吃過夜市烤玉米嗎?好吃吧! 不知道你家有沒有氣炸鍋呢? 今天讓老爹來分享一個氣炸夜市烤玉米的食譜吧。 你如果有在夜市看過人家烤玉米,你應該會注意到烤的人會先煮一下。 所以你可以先用電鍋蒸一下玉米,大概六七分熟就可以了。 然後重點是醬料,下面是我用的配比: 沙茶醬2匙+花
Thumbnail
霧峰大東家觀光夜市,因為在德泰街上的關係,也有人叫德泰街夜市。 每週二和五營業,因為我三不五時就會去一趟的關係,也想和大家分享一下我去過的店家。 黑膽石碳烤玉米;每周五準時在夜市的入口處出攤,有一段時間我每到禮拜五就一定會去吃一支。 除了禮拜五在霧峰夜市以外,禮拜一、三、四在沙鹿靜宜夜
Thumbnail
霧峰大東家觀光夜市,因為在德泰街上的關係,也有人叫德泰街夜市。 每週二和五營業,因為我三不五時就會去一趟的關係,也想和大家分享一下我去過的店家。 黑膽石碳烤玉米;每周五準時在夜市的入口處出攤,有一段時間我每到禮拜五就一定會去吃一支。 除了禮拜五在霧峰夜市以外,禮拜一、三、四在沙鹿靜宜夜
Thumbnail
跟大家介紹去夜市發現的有趣小零食,炳叔烤玉米的周邊,這兩款都意外的好吃唷,一起來看看吧!
Thumbnail
跟大家介紹去夜市發現的有趣小零食,炳叔烤玉米的周邊,這兩款都意外的好吃唷,一起來看看吧!
Thumbnail
這些玉米被刷上了厚厚的醬汁,包括辣椒醬、蒜泥醬、沙茶醬等等,讓它們的炭烤時間更長了些。但正是這些醬汁使得玉米更加美味。
Thumbnail
這些玉米被刷上了厚厚的醬汁,包括辣椒醬、蒜泥醬、沙茶醬等等,讓它們的炭烤時間更長了些。但正是這些醬汁使得玉米更加美味。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News