唯有春風最相惜

更新 發佈閱讀 5 分鐘

梅花 七絕 宋 王安石

  • 白玉堂前一樹梅,為誰零落為誰開。
  • 唯有春風最相惜,一年一度一歸來。
vocus|新世代的創作平台



這首詩雖常被歸於王安石名下,但實為一首集句詩(即集合前人詩句而成),展現了王安石高超的剪裁與重組能力。以下為您詳細解析這首七絕《梅花》的寫作背景、詩詞賞析、意境,並與王安石著名的五絕《梅花》進行比較。

一、寫作背景:集句成詩的藝術

這首詩並非王安石完全原創,而是他運用「集句」手法創作的佳作。集句詩始於漢魏,盛行於宋代,而王安石被公認為宋代集句詩的鼻祖與高手。

  • 首句出處:「白玉堂前一樹梅」出自唐代詩人蔣維翰的《春女怨》。原詩描寫閨中女子見梅開而觸發的春愁。
  • 次句出處:「為誰零落為誰開」出自唐代詩人嚴憚(一說為無名氏或誤傳,亦有說法指源自《惜花》類題材)的詩句,表達了花朵無人欣賞的孤獨。
  • 後兩句:「唯有春風最相惜,一年一度一歸來」一般認為是王安石的續作或改寫,將前人的感傷轉化為一種獨特的慰藉。

創作心境

王安石晚年罷相退居金陵(今南京)鐘山,心境從變法時的激進轉為沉靜孤獨。他酷愛梅花,曾在住所周圍種植三百株梅樹。這首詩雖是集句,卻完美契合了他晚年孤芳自賞、懷才不遇卻又自我寬慰的心境。他借梅花之口,道出了政治失意後,世態炎涼,唯有自然造化(春風)不離不棄的感慨。


二、詩詞解析

  • 白玉堂前一樹梅
    • 「白玉堂」原指神仙居所或富貴人家的華美宅邸。在此處,它構建了一個清冷而高貴的場景。梅花生長在如此華麗卻可能空寂的廳堂前,暗示了其環境的優越與內心的孤獨形成的反差。
  • 為誰零落為誰開
    • 這是一個沈痛的設問。花開花落本是自然規律,但詩人賦予了梅花人的情感。它在問:我這樣努力地綻放,又這樣淒涼地凋零,究竟是為了誰?這句詩深刻地揭示了「無人賞識」的悲涼,隐喻詩人滿腹經綸與變法抱負,卻無人理解,最終落得孤獨收場。
  • 唯有春風最相惜
    • 筆鋒一轉,從自憐轉向慰藉。世間眾人皆不懂梅花,唯有那無情的「春風」似乎最有情意,最懂得憐惜它。這裡的「春風」可視為自然規律,也可視為詩人心中僅存的一點信念或知己。
  • 一年一度一歸來
    • 三個「一」字連用,節奏鏗鏘,強調了時間的循環與守信。春風每年準時歸來,從未失約。這份恆常的陪伴,對比了人世間的無常與冷漠,給孤獨的梅花(詩人)帶來了一絲溫暖與希望。

三、意境分析

這首詩營造了一種「孤寂中見溫情,無奈中顯豁達」的意境。

  1. 孤高與落寞:前兩句通過「白玉堂」的空曠與「為誰」的追問,刻畫出一種曲高和寡、無人問津的淒清氛圍。梅花獨自面對繁華背後的虛無,正如政治家退出權力中心後的失落。
  2. 永恆的守望:後兩句將視角拉向自然。雖然人事已非,知音難覓,但大自然的運行規律(春風)是忠誠的。這種意境超越了個人的悲喜,上升到了對生命循環與自然守信的哲學思考。
  3. 情感基調:哀而不傷。雖有「為誰零落」的哀怨,但最終落在「春風歸來」的欣慰上,體現了王安石晚年雖孤獨卻不絕望,能在自然中尋找寄託的曠達胸襟。

四、與王安石五絕《梅花》之比較

王安石另一首廣為人知的《梅花》(五絕):

  • 牆角數枝梅,凌寒獨自開。
  • 遙知不是雪,為有暗香來。

這兩首詩同寫梅花,同出王安石之手(一為集句再創,一為原創),但風格與側重點截然不同:

總結

這首七絕《梅花》雖是集句之作,卻被王安石點石成金,賦予了新的生命。它少了一份五絕中的錚錚傲骨,多了一份人間煙火的溫情與無奈。

  • 五絕是王安石作為改革家的寫照:不畏艱險,凌寒獨開,自信滿滿。
  • 七絕是王安石作為遲暮老者的獨白:回首往事,感嘆知音難求,只能在歲月的輪迴中,感謝春風的不離不棄。

兩首詩互为補充,共同構建了王安石筆下豐富而立體的梅花意象,也折射出他複雜而深邃的一生。




從方言古音遺存,以客語最能表現十灰韻的韻腳!

| 方言 | 梅 | 開 | 來 | 押韻程度 | 備註 | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |

| 客家話 | moi | hoi | loi | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 韻母完全相同 (oi),最完美體現。 |

| 粵語 | mui | hoi | loi | ⭐⭐⭐⭐ | 韻母為 ui/oi,屬同韻類,吟誦時極和諧。 |

| 吳語 | me | k'e | le | ⭐⭐⭐⭐⭐ | 韻母合併為單元音,聽感完全押韻。 |

| 閩南語 | buâi/mô͘ | khui | lâi | ⭐⭐⭐ | 文白異讀複雜,部分讀音可押,口語差異大。

| 普通話 | méi | kāi | lái | ⭐⭐ | 韻母 ei/ai/ai,主元音不同,押韻感較弱。 |

留言
avatar-img
somnobite的沙龍
68會員
1.1K內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
somnobite的沙龍的其他內容
2026/03/23
《踏󠇡莎󠇡行󠇡·雨󠇡霽風光》宋 歐陽修 雨󠇡霽tse3風光,春分天󠇡氣。 千花󠇡百󠇢卉hui3爭明媚。 畫梁󠇢新燕一󠇡雙󠇡雙󠇡,玉籠󠇢鸚鵡愁孤睡suei7。 薜pe7荔󠇡li7依牆󠇡,莓󠇡苔󠇡滿󠇡地tei7。 青󠇢樓幾󠇡處歌󠇡聲󠇡麗le
Thumbnail
2026/03/23
《踏󠇡莎󠇡行󠇡·雨󠇡霽風光》宋 歐陽修 雨󠇡霽tse3風光,春分天󠇡氣。 千花󠇡百󠇢卉hui3爭明媚。 畫梁󠇢新燕一󠇡雙󠇡雙󠇡,玉籠󠇢鸚鵡愁孤睡suei7。 薜pe7荔󠇡li7依牆󠇡,莓󠇡苔󠇡滿󠇡地tei7。 青󠇢樓幾󠇡處歌󠇡聲󠇡麗le
Thumbnail
2026/03/18
《酌酒與裴迪》 唐󠇡 王維 酌酒與君君自寬󠇡,人󠇡情翻覆󠇡似󠇡波瀾󠇡。 白󠇡首相󠇡知󠇡猶󠇢按劍,朱門󠇡先󠇡達笑󠇡彈󠇢冠。 草󠇡色全經細雨󠇡溼,花󠇡枝󠇡欲󠇢動春風寒󠇡。 世事浮󠇡雲何足問󠇡,不如高臥且加󠇡餐。 此詩為「拗體七律」,不拘常
Thumbnail
2026/03/18
《酌酒與裴迪》 唐󠇡 王維 酌酒與君君自寬󠇡,人󠇡情翻覆󠇡似󠇡波瀾󠇡。 白󠇡首相󠇡知󠇡猶󠇢按劍,朱門󠇡先󠇡達笑󠇡彈󠇢冠。 草󠇡色全經細雨󠇡溼,花󠇡枝󠇡欲󠇢動春風寒󠇡。 世事浮󠇡雲何足問󠇡,不如高臥且加󠇡餐。 此詩為「拗體七律」,不拘常
Thumbnail
2026/03/18
《早梅󠇡》 唐󠇡 柳宗元 早梅󠇡發高樹󠇡,迥h(k)ing6映楚󠇡天󠇡碧。 朔吹󠇢飄夜香󠇡,繁霜󠇡滋曉白󠇡。 欲󠇢為萬里贈,杳iau2杳山󠇡水󠇡隔󠇡。 寒󠇡英坐󠇢銷落󠇣,何用慰遠󠇡客󠇡。 https://www.youtube.com/watch?
Thumbnail
2026/03/18
《早梅󠇡》 唐󠇡 柳宗元 早梅󠇡發高樹󠇡,迥h(k)ing6映楚󠇡天󠇡碧。 朔吹󠇢飄夜香󠇡,繁霜󠇡滋曉白󠇡。 欲󠇢為萬里贈,杳iau2杳山󠇡水󠇡隔󠇡。 寒󠇡英坐󠇢銷落󠇣,何用慰遠󠇡客󠇡。 https://www.youtube.com/watch?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第二次-2025/08/13晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 台語漢文古典詩詞吟唱基本技巧淺談 https://vocus.cc
Thumbnail
目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第二次-2025/08/13晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 台語漢文古典詩詞吟唱基本技巧淺談 https://vocus.cc
Thumbnail
虎科大2025台語傳統漢詩吟唱線上研習自主學習活動011 目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第十次-2025/10/15晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無
Thumbnail
虎科大2025台語傳統漢詩吟唱線上研習自主學習活動011 目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第十次-2025/10/15晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習,由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、徐大年主任、李玉璽教授等多位社員協助指導,連續兩週本活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習,學習用台語漢文寫作漢詩以及吟唱台語漢詩的基本技巧,落實國家語言發展法精神
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習,由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、徐大年主任、李玉璽教授等多位社員協助指導,連續兩週本活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習,學習用台語漢文寫作漢詩以及吟唱台語漢詩的基本技巧,落實國家語言發展法精神
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習第二場次,2023/12/22星期五,於三秀園第一場次與第二場次均可單獨報名一場,也可兩場都參加 兩場次由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、李玉璽教授等多位社員協助指導本場次活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習第二場次,2023/12/22星期五,於三秀園第一場次與第二場次均可單獨報名一場,也可兩場都參加 兩場次由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、李玉璽教授等多位社員協助指導本場次活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
雲林縣國中教師國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習,由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、徐大年主任、李玉璽教授等多位社員協助指導,連續兩週。本活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習,學習用台語漢文寫作漢詩以及吟唱台語漢詩的基本技巧,落實國家語言發展法精神
Thumbnail
雲林縣國中教師國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習,由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、徐大年主任、李玉璽教授等多位社員協助指導,連續兩週。本活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習,學習用台語漢文寫作漢詩以及吟唱台語漢詩的基本技巧,落實國家語言發展法精神
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第十六次-2025/12/01晚上2130起 主持-虎科大通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 參加者-對練習台語漢詩文言文發音(文讀音)有興趣的虎科大同學 台語漢文古典詩詞吟唱基本技巧
Thumbnail
目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第十六次-2025/12/01晚上2130起 主持-虎科大通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 參加者-對練習台語漢詩文言文發音(文讀音)有興趣的虎科大同學 台語漢文古典詩詞吟唱基本技巧
Thumbnail
嘉義樸雅吟社學員2023年8月12日,不辭辛勞搭車從嘉義雲林等地北上共襄盛舉,參加友社灘音吟社在新北市中和區舉辦之【第六屆全國台語漢詩詞吟唱比賽】,表現優異。與其他台語漢詩愛好者,一同發揚台灣台語漢詩吟詩風氣,強化台語漢詩吟唱能見度。 優選-林世崇社員 佳作-李玉璽社員、盧春霖社員 樸雅吟社位
Thumbnail
嘉義樸雅吟社學員2023年8月12日,不辭辛勞搭車從嘉義雲林等地北上共襄盛舉,參加友社灘音吟社在新北市中和區舉辦之【第六屆全國台語漢詩詞吟唱比賽】,表現優異。與其他台語漢詩愛好者,一同發揚台灣台語漢詩吟詩風氣,強化台語漢詩吟唱能見度。 優選-林世崇社員 佳作-李玉璽社員、盧春霖社員 樸雅吟社位
Thumbnail
國立虎尾科技大學教育部高教深耕計畫 114-1通識教育中心李玉璽教授文化史課程 講者-徐大年老師 時間-2025/10/21下午56節 徐大年老師,輔大法律系學士,中正大學台灣文學與創意應用研究所碩士,嘉義縣國小主任退休,曾獲嘉義縣特殊優良教師、中華民國傳統詩學會優秀詩人獎,擁有教育部閩
Thumbnail
國立虎尾科技大學教育部高教深耕計畫 114-1通識教育中心李玉璽教授文化史課程 講者-徐大年老師 時間-2025/10/21下午56節 徐大年老師,輔大法律系學士,中正大學台灣文學與創意應用研究所碩士,嘉義縣國小主任退休,曾獲嘉義縣特殊優良教師、中華民國傳統詩學會優秀詩人獎,擁有教育部閩
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News