📘 一、學習目標（Learning Objectives）
1️⃣ 學會使用「얼마예요?」（多少錢？）進行購物對話。2️⃣ 理解韓語中的數字與價格表達方式（特別是韓元單位）。
3️⃣ 能自然詢問、議價、比較價格與購買商品。
4️⃣ 熟悉韓國市場、商店與百貨常見購物用語。
________________________________________
🛍️ 二、基本購物句型（Basic Shopping Phrases）
進入商店時，店員通常會先說：「어서 오세요!」（歡迎光臨！）
顧客可以禮貌回應：「안녕하세요.」或微笑點頭即可。
常見購物句型如下：
• 이거 얼마예요?（這個多少錢？）
• 저거 얼마예요?（那個多少錢？）
• 이건 얼마입니까?（這個多少錢？——正式用法）
• 좀 싸게 해 주세요.（請算便宜一點。）
• 다른 색 있어요?（有別的顏色嗎？）
• 입어 봐도 돼요?（可以試穿嗎？）
• 이거 있어요?（有這個嗎？）
• 카드 돼요?（可以刷卡嗎？）
• 현금만 돼요?（只收現金嗎？）
• 영수증 주세요.（請給我收據。）
💡「얼마예요?」是購物中最萬能的問句，用法等同於英文的 “How much is it?”。
________________________________________
💰 三、價格與數字表達（Prices & Numbers）
韓國貨幣單位是「원（₩）」。
常見金額說法：
• 천 원（1,000 韓元）
• 오천 원（5,000 韓元）
• 만 원（10,000 韓元）
• 이만 원（20,000 韓元）
• 삼만 오천 원（35,000 韓元）
舉例：
• A: 이거 얼마예요?（這個多少錢？）
B: 만 오천 원이에요.（15,000 韓元。）
💡 提示：
韓國數字有固有數與漢字數兩種，價格、電話號碼、時間、日期等皆用「漢字數」表示。
________________________________________
👚 四、購物常見情境句（Useful Expressions in Stores）
詢問商品：
• 이 옷 예뻐요. 얼마예요?（這件衣服很漂亮，多少錢？）
• 이 신발 새 거예요?（這雙鞋是新的嗎？）
• 할인돼요?（有打折嗎？）
• 세일이에요?（正在特價嗎？）
• 이거 다른 사이즈 있어요?（有其他尺寸嗎？）
付款相關：
• 카드로 할게요.（我要用卡。）
• 현금으로 할게요.（我要用現金。）
• 포장해 주세요.（請幫我包起來。）
• 영수증 주세요.（請給我收據。）
• 봉투 필요 없어요.（不需要袋子。）
________________________________________
🧠 五、實際對話（Sample Dialogues）
（情境一：在服飾店）
店員：어서 오세요! 무엇을 찾으세요?
（歡迎光臨！請問在找什麼呢？）
顧客：이 옷 예뻐요. 얼마예요?
（這件衣服很漂亮，多少錢？）
店員：삼만 원이에요.
（三萬韓元。）
顧客：좀 싸게 해 주세요.
（請便宜一點。）
店員：그럼 이만오천 원이요.
（那就25,000韓元吧。）
（情境二：在便利店）
A: 이 음료수 얼마예요?
（這瓶飲料多少錢？）
B: 천오백 원이에요.
（1,500韓元。）
A: 카드 돼요?
（可以刷卡嗎？）
B: 네, 돼요.
（可以。）
（情境三：在傳統市場）
A: 사과 얼마예요?
（蘋果多少錢？）
B: 한 개에 천 원이에요.
（一個1,000韓元。）
A: 세 개 주세요.
（請給我三個。）
B: 네, 삼천 원이에요.
（好，3,000韓元。）
________________________________________
🧩 六、練習題（Practice Exercises）
（選擇題）
1️⃣ 「請問這個多少錢？」的韓文是？ → 이거 얼마예요?
2️⃣ 「請算便宜一點。」的韓文是？ → 좀 싸게 해 주세요.
3️⃣ 「我想用卡結帳。」 → 카드로 할게요.
4️⃣ 「有其他顏色嗎？」 → 다른 색 있어요?
5️⃣ 「請幫我包起來。」 → 포장해 주세요.
（問答題）
1️⃣ 請造句：「這雙鞋多少錢？」
👉 이 신발 얼마예요?
2️⃣ 請造句：「這個太貴了。」
👉 이거 너무 비싸요.
3️⃣ 請造句：「有折扣嗎？」
👉 할인돼요?
4️⃣ 請造句：「這是新的嗎？」
👉 새 거예요?
5️⃣ 請造句：「請給我收據。」
👉 영수증 주세요.
________________________________________
🌸 七、文化提示（Cultural Tips）
在韓國購物時，百貨公司和便利店多為固定價格，通常不能議價；
但在傳統市場（시장），尤其是賣水果、衣服、飾品的小攤販，適度議價是可接受的。
議價時要用禮貌語氣，如：「좀 싸게 해 주세요.」（請便宜一點。）
若不想購買，可微笑說：「괜찮아요.」（不用了，謝謝。）
在韓國大多商店都接受信用卡付款（카드 결제），
但若在夜市、鄉村或小吃攤，現金（현금）仍較方便。
💡 提示：
韓國人不常說「不要」太直接，可用「다음에 올게요」（下次再來）婉轉拒絕。
________________________________________
⚠️ 八、與中文語法的差異與注意事項
1️⃣ 中文「這個多少錢？」直接對應韓文「이거 얼마예요?」，但韓語不需動詞。
2️⃣ 韓語中「얼마」可搭配名詞使用：「가격이 얼마예요?」（價格是多少？）
3️⃣ 「주세요」比「줘요」更禮貌，購物時請使用「주세요」。
4️⃣ 「너무 비싸요」（太貴了）為自然表達，不需主詞。
5️⃣ 若想表示數量，要加「개」「벌」「켤레」等量詞，例如：
한 개（一個）、두 벌（兩套）、세 켤레（三雙）。
________________________________________
💡 AIHANS 提示（在韓國使用時應注意）
✅ 問價時語氣要溫和，尤其在傳統市場。
✅ 若店員主動說「세일이에요!」（在打折！）代表可再詢問優惠。
✅ 結帳時可說「카드로 할게요」或「현금으로 할게요」，語氣自然又禮貌。
✅ 若想表達滿意可說：「좋아요! 싸네요!」（很好！很便宜呢！）
✅ 若遇到親切老闆，可加一句：「감사합니다. 다음에 또 올게요.」（謝謝，下次再來。）
________________________________________
📍總結一句話：
只要會說「이거 얼마예요?」「좀 싸게 해 주세요」「카드로 할게요」，
就能在韓國市場、便利店或百貨輕鬆購物。
學會用語氣表達禮貌與自然互動，
讓「購物」不只是交易，更是一種愉快的文化交流。
