
二十四年前,雙瀑鎮發生駭人聽聞的命案。
失蹤多日的女高中生莉娜在惡魔橋下河底被搜救人員打撈到屍體。從搜救員、警察到法醫都說從沒看過幾乎面目全非的遺體,她生前遭受難以想像的暴力,
讓驗屍官都難以直視的骨折,臉骨頭都碎了,內臟有傷,呼吸系統掙扎的痕跡,背部的瘀青是穿著厚底靴子狠踢留下,女孩的身體像一場沒有車禍的撞擊。
她最後,是被按進水裡溺死的,有被性侵的傷勢。
負責案件的警官瑞秋看見莉娜的遺物袋有顆紫色水鑽,回家問女兒瑪蒂,外婆送她的項鍊在那裡?
叛逆期的瑪蒂因父親外遇,遷怒瑞秋為了當上警察局長,疏忽照顧家庭,事事與她針鋒相對。
媽媽突然闖進房間問項鍊的事,不高興的豎起眉毛:項鍊不見了,應該是兩星期前莉娜來討論作業偷走的。
莉娜父母是印度移民,經濟並不富裕,父親管教她很嚴格,對於女孩子喜歡的小飾品化妝品絕不買給她。
為了和同學有共同話題,莉娜會在藥妝店順手牽羊,也會拿走同學的東西。
女同學都不喜歡她,以貝絲為首的團體更是極力排擠霸凌莉娜。
為找出兇手,在校長同意下,警方跟莉娜班上每位同學談話,每個人說的內容大同小異,音樂會結束後,莉娜就不見了,散會時,有人看到她走在惡魔橋上,
看她走路的樣子喝的很醉,每個人都認為莉娜回家了,不知道為什麼會變成惡魔橋下泡水屍體。
瑞秋問女孩們,最初警方發佈失蹤協尋後,是誰說莉娜早泡在惡魔橋下?
女孩們的答案都是聽同學說的,這些同學也都是聽人說的,根本不知道第一個說的人是誰。
來協助辦案的皇家重案騎警路克對瑞秋說:怎麼每個人的證詞像套好的,完美的找不出破綻。
瑞秋不斷追問瑪蒂水鑽項鍊的事,瑪蒂才說出音樂會那晚看到莉娜和輔導老師克萊頓·派里坐一起談話,她去上廁所時,看到派里和莉娜進行性行為,貝絲也看到了。
克萊頓·派里否認對莉娜做不軌事,沒多久克萊頓的太太蕾西到警局告發丈夫是殺人兇手,他要求她說不實的不在場證明,她交給瑞秋,警察一直在找案發當晚莉娜穿的軍裝外套,裝在紙袋的外套已清洗乾淨,仍有血漬痕跡。
蕾西讓警察進書房搜索找出幾千張兒童色情照片後,一直否認殺害莉娜的克萊頓很快認罪,叛重刑。
雙瀑鎮民很快恢復正常生活,彷彿不曾發生駭人聽聞命案,有幾個家庭因此破碎。
二十四年後,犯罪紀實Podcast主持人克里妮緹來雙瀑鎮追尋莉娜命案真相。
當年克萊頓·派里自承犯下了殘暴的謀殺案,殺害了女學生莉娜。
然而,殺人的原因卻始終是個謎團。
她訪問與命案有關的人,每週播一集訪談,在獄中接受獨家訪問的克萊頓對克里妮緹說出,關於那天晚上在惡魔橋下發生的事情真相。
他語出驚人表示:「人不是我殺的,真正的兇手還在外面自在逍遙。」是他當年說謊?還是現在在說謊?
克里妮緹來農場找瑞秋時,她現在的伴侶葛蘭傑交代她別理那個女人,她只是為了賺聲量和錢,和她多一句話,會毀掉現在的生活。
犯罪紀實每播一集,當年忽略的真相逐漸浮上檯面,不是克萊頓一人隱瞞秘密,雙瀑鎮保有秘密的人真多。
《惡魔橋下》的作者羅瑞思・安・懷特特別注明這個故事靈感來自1997發生在她住的小鎮,一起青少年集體霸凌引起的命案。
「秘密會潰爛,秘密太大、太沉重的時候,是沒有辦法永遠藏在心裡的。」
書中直到二十四年後,命案真相才水落石出。
家境富裕白人優越感的女孩帶頭霸凌印度裔女孩。
這個外貌高壯的女孩渴望友誼,渴望得到認同,被戲耍被愚弄,最後被集體痛毆致死的原因,只因她偷走白人女孩的電話簿,假裝她打電話給男孩子亂開玩笑。
殺人後,男孩女孩們藏起秘密,假裝從沒發生這件事繼續生活,長成大人,結婚生子,直到秘密被揭露,當時選擇沉默,。
選擇袖手旁觀,選擇幫忙隱匿真相的人,面對惡意反撲時,都付出沉痛的代價,因為沒有人是無辜的。
小說以多人回憶還原事件前因後果,無法看似傻白甜的女孩內心的黑暗狠戾,其他人以愛為名甘願做幫兇,故意對真相識而不見,成為一生悔恨。
書很厚,故事不難看,收尾太草率很可惜。
惡魔橋下 Beneath Devil's Bridge
作者:羅瑞思・安・懷特
原文作者:Loreth Anne White
譯者:李麗珉
出版社:春天出版社
出版日期:2023/11/30


























