Yuna 新歌「Ice Cream」:甜蜜愛戀的瞬間,如同融化般的滋味

更新 發佈閱讀 5 分鐘

Yuna於2026年3月23日發行新的EP「Ice Cream」,主打歌為同名歌曲「Ice Cream」,歌曲以冰淇淋作為意象,象徵戀愛中甜蜜又稍縱即逝的瞬間,透過輕快的節奏與明亮的旋律,營造出令人心動的青春氣息。

在歌詞中,Yuna以自然不做作的語氣描繪對心動對象的期待與悸動,讓整體氛圍既可愛又帶點俏皮;她充滿活力的聲線也為歌曲增添了鮮明個性,使歌曲不僅是一首夏日感十足的作品,更展現了她作為新生代藝人的魅力與成長。

▶YUNA(유나)-Ice Cream

▶韓中歌詞

歌詞皆為AI翻譯後自行潤稿

##
It’s so pretty 真漂亮
It’s so dreamy 真夢幻
It’s so sweety, ah 真甜美,啊
Get me shiny 讓我閃耀
Get me crazy 讓我瘋狂
Get me dizzy, ah 讓我暈眩,啊
##

Banana berry 香蕉莓果
Vanilla a la mode 香草冰淇淋
수많은 options 無數種選擇
I know you want them all 我知道你全都想要

눈앞에 있어 就在眼前
보이는 것만 느껴 感受你所看見的一切
딱 한 번뿐인 將它吞下吧
이 시간을 삼켜 這僅此一次的時光

**
떨림 把顫動
뒤로해 hurry 快點拋在身後
Time is like ice cream 時間就像冰淇淋
잠깐인 걸 轉瞬即逝而已

Supersonic 超音速
고민은 melted 煩惱都融化了
You got me crazy oh I love it 你讓我如此著迷,我好喜歡

I wanna be your ice cream
I wanna be your ice cream, oh my!
망설이다가 too late 再猶豫就太遲了
한순간 녹아내릴 거야 會在一瞬間融化掉

달콤하게 freezing 甜甜地凍結著
그대로 amazing 就這樣如此令人驚艷
눈치 보지 말고 더 꽉 잡아 別再顧慮緊緊抓住吧
I wanna be your ice cream
I wanna be your ice cream, oh my!
**

Do you want it? 你想要嗎?
눈 딱 감고 말해봐 閉上眼說出來吧
넘치도록 滿滿地
이 순간을 채워봐 把這一刻填滿吧

Why are you waiting? 你為什麼還在等待
지체할 시간 없어 沒有時間可以猶豫了
Don’t worry baby 別擔心,寶貝
Uh come on and take a bite 來吧,咬一口吧

repeat**、##、##

I wanna be your ice cream
I wanna be your ice cream, oh my!
망설이다가 too late 再猶豫就太遲了
한순간 녹아내릴 거야 會在一瞬間融化掉

달콤하게 freezing 甜甜地凍結著
그대로 amazing 就這樣如此令人驚艷
눈치 보지 말고 더 꽉 잡아 別再顧慮緊緊抓住吧
I wanna be your ice cream
I wanna be your ice cream, oh my!

It’s so pretty 真漂亮
It’s so dreamy 真夢幻
It’s so sweety, ah 真甜美,啊
Get me shiny 讓我閃耀
Get me crazy 讓我瘋狂
Get me dizzy, ah 讓我暈眩,啊

It’s so pretty 真漂亮
It’s so dreamy 真夢幻
It’s so sweety, ah 真甜美,啊
Get me shiny 讓我閃耀
Get me crazy 讓我瘋狂
Get me dizzy, ah 讓我暈眩,啊


🐰喜歡我的文章,請給我個贊助吧~🐰

留言
avatar-img
🐰兔兔窩裡躺🐰
51會員
368內容數
🐰音樂不專業分享 / 生活隨寫 / 繪畫 / 佛系更文 (๑´ㅂ`๑)
2026/02/23
ATEEZ 在2026年推出的迷你專輯「GOLDEN HOUR : Part.4」中的第三首歌曲《NASA》,是一首風格鮮明的嘻哈歌曲,傳達「人可以攀登到宇宙盡頭」的訊息,展現了團體強烈的自信。這首歌因其獨特的視覺元素、與美國 NASA 官方的互動而引起廣泛討論。
Thumbnail
2026/02/23
ATEEZ 在2026年推出的迷你專輯「GOLDEN HOUR : Part.4」中的第三首歌曲《NASA》,是一首風格鮮明的嘻哈歌曲,傳達「人可以攀登到宇宙盡頭」的訊息,展現了團體強烈的自信。這首歌因其獨特的視覺元素、與美國 NASA 官方的互動而引起廣泛討論。
Thumbnail
2026/02/20
Purynn於2026年2月16日發行的迷你專輯「LOadinG . .」中的歌曲「Tool Kit」,以輕快的旋律包裝著深層的無奈與疲憊。本文將深入探討其韓文歌詞,解析其中蘊含的層層隱喻,帶你一同感受主角在日常掙扎中的內心世界。
Thumbnail
2026/02/20
Purynn於2026年2月16日發行的迷你專輯「LOadinG . .」中的歌曲「Tool Kit」,以輕快的旋律包裝著深層的無奈與疲憊。本文將深入探討其韓文歌詞,解析其中蘊含的層層隱喻,帶你一同感受主角在日常掙扎中的內心世界。
Thumbnail
2026/02/18
本文介紹 KARD 成員 JIWOO(志佑)於 2026 年 2 月 11 日發行的首張迷你專輯「(EX)IST」,並深入解析主打歌「Home Sweet Home」的 R&B 和另類流行風格。歌曲融合了志佑渾厚的嗓音,歌詞內容充滿深沉、神祕與反諷,與歌名形成強烈對比,探索了關係中的禁忌與佔有欲。
Thumbnail
2026/02/18
本文介紹 KARD 成員 JIWOO(志佑)於 2026 年 2 月 11 日發行的首張迷你專輯「(EX)IST」,並深入解析主打歌「Home Sweet Home」的 R&B 和另類流行風格。歌曲融合了志佑渾厚的嗓音,歌詞內容充滿深沉、神祕與反諷,與歌名形成強烈對比,探索了關係中的禁忌與佔有欲。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分5星的清單,屬於製作非常不錯,在兔子心中接近完美,常看常新,時有感悟,非常推薦大家找時間認真追,並在無聊時重複二刷、三刷。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分5星的清單,屬於製作非常不錯,在兔子心中接近完美,常看常新,時有感悟,非常推薦大家找時間認真追,並在無聊時重複二刷、三刷。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個N刷清單,全是兔子超級喜歡的影視作品,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個N刷清單,全是兔子超級喜歡的影視作品,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
今天兔子先生帶我去找一位一名叫波羅蜜多的修行者,他一心想渡過「苦海」,到達彼岸。他聽說有一艘神奇的船可以帶他到彼岸,於是四處尋找。 尋船之旅 波羅蜜多跋山涉水,終於在一個湖邊遇到一位老船夫。老船夫告訴他:「這湖中有一艘船,但你必須自己找到它。」波羅蜜多站在湖邊,看著湖面上的波光粼粼,卻怎麼也
Thumbnail
今天兔子先生帶我去找一位一名叫波羅蜜多的修行者,他一心想渡過「苦海」,到達彼岸。他聽說有一艘神奇的船可以帶他到彼岸,於是四處尋找。 尋船之旅 波羅蜜多跋山涉水,終於在一個湖邊遇到一位老船夫。老船夫告訴他:「這湖中有一艘船,但你必須自己找到它。」波羅蜜多站在湖邊,看著湖面上的波光粼粼,卻怎麼也
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
不要看我平常總是推薦陸劇,給陸劇寫長篇大論的心得,其實台劇我也是愛看的,說實在台劇一點也不比陸劇差,而且在很多方面台劇是更有可看性跟討論性的,台灣演員的表現力和感染力也非常自然且強大,但為什麼平常我台劇看得比較少呢?
Thumbnail
不要看我平常總是推薦陸劇,給陸劇寫長篇大論的心得,其實台劇我也是愛看的,說實在台劇一點也不比陸劇差,而且在很多方面台劇是更有可看性跟討論性的,台灣演員的表現力和感染力也非常自然且強大,但為什麼平常我台劇看得比較少呢?
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分4星的清單,屬於製作還不錯,適合配飯或度過假日及夜晚的好劇,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分4星的清單,屬於製作還不錯,適合配飯或度過假日及夜晚的好劇,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分4.5星的清單,屬於製作非常不錯,只有些瑕不掩瑜的問題,非常推薦大家找時間認真追,甚至二刷、三刷。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分4.5星的清單,屬於製作非常不錯,只有些瑕不掩瑜的問題,非常推薦大家找時間認真追,甚至二刷、三刷。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分3.5星的清單,屬於故事還不錯,或是還算吸引人,但因為兔子個人喜好問題沒那麼喜歡,或是有嚴重缺陷短版,適合在無聊時打發時間,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分3.5星的清單,屬於故事還不錯,或是還算吸引人,但因為兔子個人喜好問題沒那麼喜歡,或是有嚴重缺陷短版,適合在無聊時打發時間,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News