不懂SNS英文縮寫?其實你正在吃虧

更新 發佈閱讀 5 分鐘

你是否曾經在滑SNS時,看到一堆看不懂的英文縮寫而感到困惑呢?

讀留言或訊息時,因為不理解意思,只能默默跳過的情況也很常見吧。

特別是對正在學英文的人來說,這些縮寫往往更讓人感到挫折。

但其實,這些縮寫在日常英文中出現的頻率非常高。

如果不懂,就可能錯過自然交流的機會。

這篇文章會幫助你輕鬆理解SNS常見的英文縮寫,並學會如何實際使用。

讀完之後,你會更有自信地閱讀和撰寫英文訊息。




vocus|新世代的創作平台


SNS英文縮寫不需要死背,先從最常用的開始學習會更有效。

接下來我們透過實際情境,一起看看常見的表達方式。


表達情緒的縮寫

這類表達在朋友之間的對話中非常常見。

  • “LOL → 很好笑 / 大笑”
  • 例句: “That video was so funny LOL” → 那個影片真的很好笑
  • 說明: 用來表達真的很搞笑的時候。
  • “OMG → 天啊 / 哇”
  • 例句: “OMG I forgot my keys” → 天啊,我忘記帶鑰匙了
  • 說明: 用來表達驚訝。
  • “IDK → 我不知道”
  • 例句: “IDK what to do now” → 我不知道現在該做什麼
  • 說明: 當不確定時使用。


快速對話用縮寫

在需要快速回覆訊息時非常實用。

  • “BRB → 馬上回來”
  • 例句: “Wait a sec, BRB” → 等一下,我馬上回來
  • 說明: 暫時離開時使用。
  • “TTYL → 晚點再聊”
  • 例句: “I have to go now, TTYL” → 我現在要走了,晚點再聊
  • 說明: 結束對話時常用。
  • “BTW → 順帶一提 / 對了”
  • 例句: “BTW, did you finish your homework?” → 對了,你作業寫完了嗎?
  • 說明: 引出新話題時使用。


表達共鳴與反應

在SNS上,適當的回應可以讓對話更自然。

  • “IMO → 依我看”
  • 例句: “IMO, this is the best café” → 依我看,這是最棒的咖啡店
  • 說明: 表達個人意見時使用。
  • “TBH → 說實話”
  • 例句: “TBH, I didn’t like that movie” → 說實話,我不太喜歡那部電影
  • 說明: 表達真實想法。
  • “Same → 我也是”
  • 例句: “I’m tired” / “Same” → 我很累 / 我也是
  • 說明: 簡單表達共鳴。


常見網路用語

想讓你的SNS英文更自然,這些一定要知道。

  • “DM → 私訊”
  • 例句: “Send me a DM” → 傳私訊給我
  • 說明: 在社群平台中非常常見。
  • “FOMO → 害怕錯過的感覺”
  • 例句: “I have FOMO today” → 我今天有點怕錯過什麼
  • 說明: 現代常見心理狀態。
  • “BFF → 最好的朋友”
  • 例句: “She is my BFF” → 她是我最好的朋友
  • 說明: 用來形容親密朋友。


有效使用縮寫的小技巧

比起記憶,使用時機更重要。

一開始先學3到5個常用縮寫。

多閱讀SNS留言,增加熟悉度。

嘗試自己寫短留言練習。

不要過度使用,適當搭配才自然。


只要這樣練習,你會發現英文縮寫越來越熟悉。

同時,你的英文閱讀和表達能力也會明顯提升。




我們今天一起學習了SNS中常見的英文縮寫。

只要掌握這些表達,你就能更輕鬆理解英文訊息。

更重要的是,你也可以開始自然地使用這些表達。


如果你想進一步提升實際對話能力,可以試試看 LINGORA。

LINGORA結合了真人1對1會話與AI學習,讓你在真實情境中自然運用英文。

你可以透過真人老師練習口說,同時利用AI進行預習與複習,讓學習更有效率。

而且這兩種學習方式使用相同教材,能幫助你更穩定地掌握內容。

不論什麼時間,都可以輕鬆安排學習,對忙碌的人來說非常方便。


現在開始,你也可以更自在地使用英文SNS。

一步一步累積,你會發現自己的英文越來越自然。

現在就行動,讓你的英文能力快速提升吧。


立即開始學習

https://abr.ge/iui5zy3


留言
avatar-img
LINGORA|一對一語言學習應用程式
19會員
596內容數
透過 Lingora app 練習會話,讓您輕鬆方便地學習語言,高效提升口說實力!💁 想了解更多關於 Lingora 的介紹、使用方式,或是想獲取更多語言學習小知識,就快點進來我們的部落格吧!💖 首次下載▶️ 送 15 分鐘免 👉 https://abr.ge/iui5zy3
2026/03/29
在用英文溝通時,你是不是總是只會說 “Thank you”? 明明很想表達感謝或稱讚,卻不知道該怎麼說得更自然,這種情況其實很常見。 特別是在和同事、朋友或伴侶交流時,單一的表達方式很容易讓對話顯得單調。 有時候就算想多說一點,也會擔心用錯而變得不自然。 這篇文章會幫你整理在不同情境中可以立
Thumbnail
2026/03/29
在用英文溝通時,你是不是總是只會說 “Thank you”? 明明很想表達感謝或稱讚,卻不知道該怎麼說得更自然,這種情況其實很常見。 特別是在和同事、朋友或伴侶交流時,單一的表達方式很容易讓對話顯得單調。 有時候就算想多說一點,也會擔心用錯而變得不自然。 這篇文章會幫你整理在不同情境中可以立
Thumbnail
2026/03/29
你是否曾經想學韓語卻不知道從哪裡開始。很多初學者在一開始都會感到迷茫。特別是只使用教科書學習時,很容易覺得枯燥而失去動力。因此許多人在學習中途就放棄了。在這種情況下,你需要一種更有趣也更自然的學習方式。Kpop在全球非常受歡迎,也可以成為學習韓語的好工具。然而單純聽歌曲並不能自動提升語言能力。必須使
Thumbnail
2026/03/29
你是否曾經想學韓語卻不知道從哪裡開始。很多初學者在一開始都會感到迷茫。特別是只使用教科書學習時,很容易覺得枯燥而失去動力。因此許多人在學習中途就放棄了。在這種情況下,你需要一種更有趣也更自然的學習方式。Kpop在全球非常受歡迎,也可以成為學習韓語的好工具。然而單純聽歌曲並不能自動提升語言能力。必須使
Thumbnail
2026/03/29
你是否曾經覺得即使每天都在聽K pop你的韓語還是沒有明顯進步? 單純聽音樂很難讓單字真正留在記憶中。特別是初學者常常不知道應該把重點放在哪裡。這篇文章會告訴你如何透過K pop歌曲有效擴展韓語單字。重點放在不需要背歌詞也能學習的方法。當你學會一邊享受音樂一邊學習就能輕鬆持續下去。只要讀到最後你就能
Thumbnail
2026/03/29
你是否曾經覺得即使每天都在聽K pop你的韓語還是沒有明顯進步? 單純聽音樂很難讓單字真正留在記憶中。特別是初學者常常不知道應該把重點放在哪裡。這篇文章會告訴你如何透過K pop歌曲有效擴展韓語單字。重點放在不需要背歌詞也能學習的方法。當你學會一邊享受音樂一邊學習就能輕鬆持續下去。只要讀到最後你就能
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
在工作場合、文件上的英文縮寫也非常多,除了常見的職稱以及部門縮寫,還有一些在口語溝通時,描述情境或狀況常用到的英文縮寫。 職稱/部門 CEO = Chief Executive Officer 執行長  CFO = Chief Financial Officer 財務長  COO = Chi
Thumbnail
在工作場合、文件上的英文縮寫也非常多,除了常見的職稱以及部門縮寫,還有一些在口語溝通時,描述情境或狀況常用到的英文縮寫。 職稱/部門 CEO = Chief Executive Officer 執行長  CFO = Chief Financial Officer 財務長  COO = Chi
Thumbnail
在工作或日常生活中,你是否常在同事或朋友的訊息裡看到一堆英文縮寫,卻忍不住想:「這是什麼意思?」這些縮寫並非隨意使用,而是為了加速溝通而產生。菁英補習班將在本文帶你快速掌握職場英文縮寫,讓你無論是在職場溝通、Email 往來,甚至社群平台的訊息互動,都能一眼看懂、即時回應,全面提升溝通效率。
Thumbnail
在工作或日常生活中,你是否常在同事或朋友的訊息裡看到一堆英文縮寫,卻忍不住想:「這是什麼意思?」這些縮寫並非隨意使用,而是為了加速溝通而產生。菁英補習班將在本文帶你快速掌握職場英文縮寫,讓你無論是在職場溝通、Email 往來,甚至社群平台的訊息互動,都能一眼看懂、即時回應,全面提升溝通效率。
Thumbnail
這是我 2012 年在天空部落分享的資訊(好久!) 當時因為老是搞不清楚「何時要加點(.)」、「該在哪裡加點」之類,困擾一陣子後決定整理常用簡寫,至少對我自己很有助益 XD Vocus 沒提供表格工具有點麻煩,只好貼圖(。) 想看表格版的可以來我的 Blogger。 另外再提供一個
Thumbnail
這是我 2012 年在天空部落分享的資訊(好久!) 當時因為老是搞不清楚「何時要加點(.)」、「該在哪裡加點」之類,困擾一陣子後決定整理常用簡寫,至少對我自己很有助益 XD Vocus 沒提供表格工具有點麻煩,只好貼圖(。) 想看表格版的可以來我的 Blogger。 另外再提供一個
Thumbnail
在英語系國家開始我的Tinder之旅 我加入Tinder行列的原因可以說是很簡單,因為寂寞。我想,這也是很多人加入的原因吧。在開始分享我的Tinder約會歷程之前,先簡單分享一些因為Tinder而學到的英文,畢竟,學校不會教你嘛。
Thumbnail
在英語系國家開始我的Tinder之旅 我加入Tinder行列的原因可以說是很簡單,因為寂寞。我想,這也是很多人加入的原因吧。在開始分享我的Tinder約會歷程之前,先簡單分享一些因為Tinder而學到的英文,畢竟,學校不會教你嘛。
Thumbnail
在工作場合、文件上的英文縮寫也非常多,除了常見的職稱以及部門縮寫,還有一些在口語溝通時,描述情境或狀況常用到的英文縮寫。 OT = Over time 加班  OOO = Out of office 不在辦公室  OTP = On the phone 通話中  TCC/CC = Teleco
Thumbnail
在工作場合、文件上的英文縮寫也非常多,除了常見的職稱以及部門縮寫,還有一些在口語溝通時,描述情境或狀況常用到的英文縮寫。 OT = Over time 加班  OOO = Out of office 不在辦公室  OTP = On the phone 通話中  TCC/CC = Teleco
Thumbnail
電子郵件常見英文縮寫 Email可說是最常用到英文縮寫的場警,郵件中多數的英文縮寫以片語為主,用以節省回覆時間並精簡篇幅,了解這些英文縮寫,除了能夠清楚掌握寄件者的意思,還可以省下不少打字時間! FYI = For your information 供你參考  ASAP = As soon a
Thumbnail
電子郵件常見英文縮寫 Email可說是最常用到英文縮寫的場警,郵件中多數的英文縮寫以片語為主,用以節省回覆時間並精簡篇幅,了解這些英文縮寫,除了能夠清楚掌握寄件者的意思,還可以省下不少打字時間! FYI = For your information 供你參考  ASAP = As soon a
Thumbnail
現在寫英文信已經開始學會用lol或是xx的一些梗字,有一天我收到一封寫著I was OOO的,當下瞬間滿臉困惑,後來才發現是Out of Office的意思,這篇就想來整理一些很常見的縮寫字,讓大家寫信或聊天的時候能更靠近母語人士,寫出流暢又有趣的英文Email。(對的,縮寫不再是只有ASAP啦~)
Thumbnail
現在寫英文信已經開始學會用lol或是xx的一些梗字,有一天我收到一封寫著I was OOO的,當下瞬間滿臉困惑,後來才發現是Out of Office的意思,這篇就想來整理一些很常見的縮寫字,讓大家寫信或聊天的時候能更靠近母語人士,寫出流暢又有趣的英文Email。(對的,縮寫不再是只有ASAP啦~)
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
看懂處方縮寫,是安全用藥的第一步 在醫療現場,處方箋與藥袋上常出現各種英文縮寫,代表藥品的給藥方式與使用頻率。這些代碼雖然簡短,卻承載著完整的治療指令。若未正確理解,可能導致錯誤使用、療效不佳甚至副作用。
Thumbnail
看懂處方縮寫,是安全用藥的第一步 在醫療現場,處方箋與藥袋上常出現各種英文縮寫,代表藥品的給藥方式與使用頻率。這些代碼雖然簡短,卻承載著完整的治療指令。若未正確理解,可能導致錯誤使用、療效不佳甚至副作用。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News