KISS OF LIFE – Who is she MV
KISS OF LIFE – Who is she 歌詞
Uh, uh, uh-uh Uh, uh, uh-uh Uh, uh, uh-uh
I feel it, silence gettin' deeper我感覺到，沉默正變得深沉
숨이 멎는 순간
呼吸停止的瞬間
터질 듯해 I know
我知道像是要爆炸了一樣
I'm gonna be the girl in the fire
我將成為烈火中的女孩
I guess you’ll never know
我想你永遠不會知道
잿빛 속에 피어나는 miracle
在灰燼中綻放的奇蹟
가빠지는 심장 소린 magical
急促的心跳聲如此奇幻
끝도 없이 빠져들어, three, two, one
無止盡地陷入，三，二，一
Who is she?
她是誰？
When I walk onto the stage, yeah, I got this
當我走上舞台，耶，我掌控了一切
짙게 타오르는 숨 벅찬 heartbeat
劇烈燃燒的呼吸，激昂的心跳
Come around, baby, you can come and see me
過來吧，寶貝，你可以來了解我
Making everybody go, who is she?
讓每個人都在問，她是誰？
When I step onto the stage, yeah, I got this
當我踏上舞台，耶，我掌控了一切
숨이 멎을듯한 mood 벅찬 heartbeat
令人窒息的氛圍，激昂的心跳
Feel the fire, baby you can come and see me
感受這份烈火，寶貝，你可以來了解我
Making everybody go, who is she?
讓每個人都在問，她是誰？
I can be hot
我可以很火辣
I can be cold
也可以很冷酷
Born to be X
生來如此
Nobody knows
無人知曉
상상은 trigger
想像就是觸發點
Gotta just breathe in
只要深呼吸
I’m the whole damn show yeah
我就是整場表演，耶
Who’s the one that takes the reset
誰是那個重新啟動一切的人
다들 “쉿!” 시작되는 burn
大家都說「噓！」燃燒開始了
집중해 더 타올라
集中精神，燃燒得更旺吧
Watch me now, now
現在看著我
I guess you’ll never know
我想你永遠不會知道
부서지고 피어나는 miracle
破碎後綻放的奇蹟
내 안에서 눈을 뜨는 magical
在我體內覺醒的奇幻
끝도 없이 파고들어 3 2 1
無止盡地深陷，三，二，一
Who is she?
她是誰？
When I walk onto the stage, yeah, I got this
當我走上舞台，耶，我掌控了一切
짙게 타오르는 숨 벅찬 heartbeat
劇烈燃燒的呼吸，激昂的心跳
Come around, baby, you can come and see me
過來吧，寶貝，你可以來了解我
Making everybody go, who is she?
讓每個人都在問，她是誰？
Uh, uh, uh-uh Uh, uh, uh-uh Uh, uh, uh-uh
When I move onto the stage, yeah, I got this
當我走上舞台，耶，我掌控了一切
짙게 타오르는 숨 벅찬 heartbeat
劇烈燃燒的呼吸，激昂的心跳
Feel the vibe, baby 느낀 대로 breathing
感受這氛圍，寶貝，照著感覺呼吸
Making everybody go, who is she?
讓每個人都在問，她是誰？
When I move onto the stage, yeah, I got this
當我移步舞台，耶，我掌控了一切
숨이 멎을듯한 mood 벅찬 heartbeat
令人窒息的氛圍，激昂的心跳
Feel the vibe, baby 느낀 대로 breathing
感受這氛圍，寶貝，照著感覺呼吸
Making everybody go, who is she!
讓每個人都在問，她是誰！
- 自由轉載
- 採用AI翻譯與人工校正
- 如有錯誤歡迎指正
- Mooki_00（@mooki_awh）
