「說台語,寫台文」—在瑞芳市區

更新 發佈閱讀 2 分鐘

●參加對象:

會說台語,想寫台文的成年人

●特    註:

這是直接將嘴巴說的台語用台文寫下來,不是「教」台文的課,沒有教,大家一起查字典,一起研究,互相交流。

 

●台文字簡介

台文有3種文字:

正字(漢字);

台語羅馬拼音(簡稱台羅);

白話字(教羅),後2者差不多,會了一種,就看得懂另外一種。

 

你愛用哪一種就用哪一種。大家先坐下來,說一說,寫一寫,唸一唸,只要勤查字典,看別人寫的,很快就會了。嘴巴講的台語,可以用文字直接寫下來,讓我很感動。

 

●資訊

時 間:第一次—2026.4.24(五)下午2:00~4:00

報名截止:4/21(二)這天結束前

地 點:課前通知(新村芳書院,或咖啡館)

費 用:課程免費,書院的入場費每人每次200元;咖啡館的餐飲費自付

主持人:吳淑姿

請用臉書私訊詢問、報名。還有週一可以。時間可以調整(11:30之後的白天)。請來訊表達需求。

 

●註

○淑姿寫的台文在這裏,方格子:https://vocus.cc/salon/shutzuwu/room/something-shutzu

臉書粉絲頁:https://www.facebook.com/shutzuwu

○查字典,教育部臺灣台語常用詞辭典 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/



留言
avatar-img
吳淑姿的沙龍
31會員
376內容數
之前我的生活平順,但我覺得不對勁,偶而碰到一、二位和我一樣,不滿意現狀的,但是我們也說不清楚到底發生什麼事了? 經過多年的摸索,終於清楚了,身為女性,育兒和照顧家庭這種從古到今被視為女人理所當然的職責,跟實現自我是有很大的衝突。今天,為了延續生命和享受家庭,女人如何發揮自我?是需要探討和實驗的。
吳淑姿的沙龍的其他內容
2026/04/13
主持:淑姿   ●內容— 每個人說自己想說的; 我聽到什麼的話,會給回饋; 其他人也可以回應; 大家互相關照和陪伴。   為什麼要在瑞芳?—離開熟悉和忙碌的住處,書院準備了舒服、氣息很好的息書房,來這裏坐下來說說自己,探究自己的內心,聽聽別人說的,又看看自己,可以明白許多。來回的火車
Thumbnail
2026/04/13
主持:淑姿   ●內容— 每個人說自己想說的; 我聽到什麼的話,會給回饋; 其他人也可以回應; 大家互相關照和陪伴。   為什麼要在瑞芳?—離開熟悉和忙碌的住處,書院準備了舒服、氣息很好的息書房,來這裏坐下來說說自己,探究自己的內心,聽聽別人說的,又看看自己,可以明白許多。來回的火車
Thumbnail
2025/11/10
■時 間:2025年11月起,共8次,2週一次,一次3小時。 11月份—11/8(六)11:30~14:30, 11/22(六)11:30~14:30   ■地  點:瑞芳區新村芳書院 ■費  用:學費優待價 元,可以分期付;入館費一次200元(附一杯咖啡或茶),各人自付 ■帶領人:
Thumbnail
2025/11/10
■時 間:2025年11月起,共8次,2週一次,一次3小時。 11月份—11/8(六)11:30~14:30, 11/22(六)11:30~14:30   ■地  點:瑞芳區新村芳書院 ■費  用:學費優待價 元,可以分期付;入館費一次200元(附一杯咖啡或茶),各人自付 ■帶領人:
Thumbnail
2024/12/01
你一直都在說台語嗎?有寫台文嗎? 你以前會講台語,已經好久沒講了,想將它講回來; 台語會一點,說得不順利,想要說好一點; ……   不管是什麼情形,都歡迎來,而且這裏有讀寫台文喔!   以前,我們都以為台語只有聽和說,沒有文字,其實是有的, 有些前輩用漢字寫文章; 台語歌也是;
Thumbnail
2024/12/01
你一直都在說台語嗎?有寫台文嗎? 你以前會講台語,已經好久沒講了,想將它講回來; 台語會一點,說得不順利,想要說好一點; ……   不管是什麼情形,都歡迎來,而且這裏有讀寫台文喔!   以前,我們都以為台語只有聽和說,沒有文字,其實是有的, 有些前輩用漢字寫文章; 台語歌也是;
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
國立虎尾科技大學教育部高教深耕計畫 114-1通識教育中心李玉璽教授文化史課程 講者-徐大年老師 時間-2025/10/21下午56節 徐大年老師,輔大法律系學士,中正大學台灣文學與創意應用研究所碩士,嘉義縣國小主任退休,曾獲嘉義縣特殊優良教師、中華民國傳統詩學會優秀詩人獎,擁有教育部閩
Thumbnail
國立虎尾科技大學教育部高教深耕計畫 114-1通識教育中心李玉璽教授文化史課程 講者-徐大年老師 時間-2025/10/21下午56節 徐大年老師,輔大法律系學士,中正大學台灣文學與創意應用研究所碩士,嘉義縣國小主任退休,曾獲嘉義縣特殊優良教師、中華民國傳統詩學會優秀詩人獎,擁有教育部閩
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
微讀高效閱讀寫作FB粉專:https://www.facebook.com/weread2023 (新創的粉專,如果對微讀的書評與相關閱讀貼文感興趣,麻煩幫我點讚關注喔!) 微讀高效閱讀寫作IG:https://www.instagram.com/wedo0501/
Thumbnail
微讀高效閱讀寫作FB粉專:https://www.facebook.com/weread2023 (新創的粉專,如果對微讀的書評與相關閱讀貼文感興趣,麻煩幫我點讚關注喔!) 微讀高效閱讀寫作IG:https://www.instagram.com/wedo0501/
Thumbnail
108課綱的初衷是讓學生有更多元化的學習選擇,適性發展自己的興趣;實際上,卻產生了諸多問題,帶個為一次看完問題背後的問題。
Thumbnail
108課綱的初衷是讓學生有更多元化的學習選擇,適性發展自己的興趣;實際上,卻產生了諸多問題,帶個為一次看完問題背後的問題。
Thumbnail
2023年8月,我在方格子寫下了第一篇文章。那時候的我,沒有宏大的計畫,也沒有明確的目標,只是單純想把腦中的想法、生活中的觀察、夢裡的畫面,以及那些說不出口的感受,一一記錄下來。沒想到,這樣的習慣,一寫就是將近兩年。今天,是我在方格子的第3640篇文章。我不敢說每一篇都完美,但我可以肯定,這36
Thumbnail
2023年8月,我在方格子寫下了第一篇文章。那時候的我,沒有宏大的計畫,也沒有明確的目標,只是單純想把腦中的想法、生活中的觀察、夢裡的畫面,以及那些說不出口的感受,一一記錄下來。沒想到,這樣的習慣,一寫就是將近兩年。今天,是我在方格子的第3640篇文章。我不敢說每一篇都完美,但我可以肯定,這36
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News