靈魂深處那些關於嗅覺與觸覺的記憶會被瞬間喚醒。

在這次的《去旅行》裡,
麻生知子細膩的構築了一個精巧的微縮世界。
讓人在翻閱間,
鼻腔彷彿竄進了溫泉特有的硫磺水氣,
指尖也隱約觸碰到榻榻米那種細密、帶點乾草清香的質感。

💛旅程的序幕,
由火車節奏感十足的運轉聲拉開,
康太與爺爺提著大大小小的行李,
像兩位探險者,
踏進了那個通往「非日常」的移動空間。

車廂內,爺爺大方分享鐵路便當裡的燒賣,
康太則以一塊唐揚炸雞作為回報。
就這樣,兩個人都吃得心滿意足。
那種默契不需要說明,
在便當的香氣與火車的搖晃裡,自然就有了。
窗外風景從都市的高樓轉為連綿的山林,
兩人換乘巴士,在蜿蜒的山路中搖晃,
最終抵達了一家散發著時光氣息的溫泉旅館。
💛在那裡,
他們依序走過日本旅行最經典的儀式,
在波光粼粼的湖面上划船,
在大浴場的騰騰熱氣中互相搓背,
在浴後進行一場賭上男人自尊的桌球比賽,
在擺滿繁複佳餚的大禮堂裡,
對著果汁與啤酒豪爽乾杯⋯⋯
每一幕都像是時光膠囊,
封存了旅行特有的雀躍感。
然而當黑夜籠罩整座旅館,
喧囂歸於沉寂,
康太在溫暖的被窩裡感受到一絲悄然爬上心頭的鄉愁。
那是旅行終將結束的預感,
也是只有離開了熟悉的地方,
才會浮現的溫柔惆悵⋯⋯
💛麻生知子在圖像上最令人震撼的魔法,
在於那種近乎完美的「俯瞰構圖」。
她將火車車廂、旅館房間⋯⋯等三維空間,
像展開建築圖紙一般,
平面化的鋪陳在讀者眼前,
將整本繪本化為能從高處看清所有角落的透明世界。
讀者像是站在高處俯看,
每個角落發生的事都一覽無遺,
甚至能細數旅館架上那些名產,
這種平面化的真實,
讓畫面裡的每個細節都變得可信。
💛畫面中質樸的拼貼質感,
成功喚醒了讀者身體裡的聯覺記憶。
當我們看著康太與爺爺在澡堂裡互相擦背,
視覺傳遞出的訊息會自動轉化為觸覺:
那是毛巾搓過皮膚時微微的摩擦感,
以及熱水淋下時肌肉放鬆的舒暢。
這些細節是喚醒旅行記憶的密碼,
讓我們意識到,
旅行是身體在那段時空裡真實的呼吸與觸摸。
💛這部作品精準捕捉老人與小孩間有趣的相似。
在生命長河中,康太正好奇的張望世界,
而爺爺則是閱盡千帆後的返璞歸真。
一個什麼都還沒有,一個什麼都經歷過了,
卻走成了同樣的步調。
對成人世界而言,
旅行往往與效率、目的和繁雜的清單掛鉤,
然而爺爺與康太的步伐是慢的。
他們能為了一顆便當裡的配菜感到滿足,
也能在無人的湖面上安靜地看著漣漪發呆。
爺爺在照顧孫子的同時,
也透過康太那雙純真的眼睛,
重新找回了自己早已失落的赤子之心。
💛這家旅館被命名為「候鳥」,
牆上的裝飾、桌上的席位牌,
無不呼應著鳥類的主題。
這種意象的層層疊加,
暗示旅行本身就是一種候鳥式的遷徙,
我們離開溫暖的巢穴,
飛向陌生的南方尋找熱量,
最終再帶著一身溫暖回到原地。
麻生知子利用這種充滿隱喻的符號,
讓原本單純的觀光行程,
彷彿變成了一種心靈的儀式。
💛這本書說的,
其實是那些被現代社會遺忘在效率縫隙裡的「平凡」。
真正的療癒來自那些微不足道的瑣事:
在移動的火車上分食一個便當,
在熱氣騰騰的澡堂裡互相搓背,
在陌生的被窩裡打一通報平安的電話。
麻生知子用那充滿溫度的筆觸,
讓我們在冷冽的現實中,
依然能嗅到那份帶著硫磺香氣的、平凡且珍貴的幸福。
[🍋 檸檬小觀點]
我們正處於一個拍照打卡、
凡事都要留紀錄的年代,
手機的快門聲往往取代我們對世界的觀察聲。
麻生知子最了不起的地方,
在於她願意慢下來好好看。
當我們習慣用一秒鐘的快照來敷衍風景,
她卻願意花費無數小時,
去細細勾勒伴手禮盒上的包裝花紋、
去體察爺爺光頭上的色澤變化。
💛只有當我們願意放下鏡頭,
用肉眼去捕捉滿山遍野的綠,
用皮膚去感受浴衣的觸感,
那些細碎的風景才會真正滲透進靈魂,
成為生命的一部分。
旅行的核心其實很單純,
就是讓感官重新變得清晰。
火車的聲音、溫泉的氣味⋯⋯
在繪本裡被一層一層放大之後,
我們會開始用感官去理解世界。
當畫面淡出,
留下來的是一種持續的感知方式。
世界依然日常,但觀看的密度已經改變。
《去旅行》
作者|麻生知子
譯者|林宜柔
出版|遠流

















