噹噹噹~~
上堂課瞭解華語初學者的背景後,就可以正式進入課程。
首先,提問的延展性:如:媽媽做的菜”好吃”-->媽媽做的菜”比我做的菜”好吃-->朋友都吃過媽媽做的菜。
第二,提問設計:在打開課本時
1.介紹加上示範課文:如:美女的電腦被誰弄壞了
2.診斷:即設計問題,如:美月為什麼哭了?
3.加強:鞏固開頭介紹的課文重點,如:美月的電腦被她自己弄壞了
4.上升:即讓單句升級為複句,如:因為美月的電腦弄壞了,所以他哭了
5.過渡到下一個句型或詞彙:如:要是你的電腦被弄壞了,你會怎樣?
第三,教學基本步驟:課文內容的暖身-->展示-->練習-->學生產出-->本段小節-->作業安排
第四,在聽寫練習時,可以練習聽寫關鍵字,若教學場景在台灣,可以寫句子,若是在海外,以詞彙為主。而聽寫可以安排在每堂課的固定時間做,如開始上課時10分鐘,可以幫學生靜下心來。另外,可以用合作造句、解色扮演、小組討論及取中文名遊戲等。
最後,也是我最關心的問題:在海外教學現場,授課的華語老師是用全華文講授?還是全英文講解呢?
老師說,在下指令(please repeat after me,請跟我唸)、文化的議題、學生學習上遇到困難或心情不好的情況下,再使用英文解說。
每次上課,我都會回想自己學英文時的樣子,This is a book. That is a pen.
師大華語文中心: https://mtc.ntnu.edu.tw/online-training-Introduction_2025.htm
噹噹噹~~
上堂課瞭解華語初學者的背景後,就可以正式進入課程。
首先,提問的延展性:如:媽媽做的菜”好吃”-->媽媽做的菜”比我做的菜”好吃-->朋友都吃過媽媽做的菜。
第二,提問設計:在打開課本時
1.介紹加上示範課文:如:美女的電腦被誰弄壞了
2.診斷:即設計問題,如:美月為什麼哭了?
3.加強:鞏固開頭介紹的課文重點,如:美月的電腦被她自己弄壞了
4.上升:即讓單句升級為複句,如:因為美月的電腦弄壞了,所以他哭了
5.過渡到下一個句型或詞彙:如:要是你的電腦被弄壞了,你會怎樣?
第三,教學基本步驟:課文內容的暖身-->展示-->練習-->學生產出-->本段小節-->作業安排
第四,在聽寫練習時,可以練習聽寫關鍵字,若教學場景在台灣,可以寫句子,若是在海外,以詞彙為主。而聽寫可以安排在每堂課的固定時間做,如開始上課時10分鐘,可以幫學生靜下心來。另外,可以用合作造句、解色扮演、小組討論及取中文名遊戲等。
最後,也是我最關心的問題:在海外教學現場,授課的華語老師是用全華文講授?還是全英文講解呢?
老師說,在下指令(please repeat after me,請跟我唸)、文化的議題、學生學習上遇到困難或心情不好的情況下,再使用英文解說。
每次上課,我都會回想自己學英文時的樣子,This is a book. That is a pen.
師大華語文中心: https://mtc.ntnu.edu.tw/online-training-Introduction_2025.htm